作詞：HIROMI
作曲：T-SK・HIROMI
編曲：T-SK
てめぇら行くぞ！ モタモタすんなよ
麗しき月よ 我を照らすが良い
ほらほらガキども ちゃんとついてこいよ
- 夥計們上吧!別慢手慢腳的
- 艷麗的月亮啊!將我等照亮就好
- 小鬼頭們見識見識吧!可要好好跟上來喔
まずは頂戴 Attention
今夜のテンション
結構騒ぎてぇっしょ？
面倒は要らねぇよ
今日はただ拙僧と結束してあがろう！？
- 首先就將注意力放在我們身上
- 今晚的氣氛
- 非常的熱鬧沒錯吧!
- 不需要麻煩的事情
- 今天就只是與拙僧一同結束了!?
よーけあるアイデア
忘れられない
夜にしようぜ ‘Til the late night
Uh 俺に任せな
みてろ 大人の無礼講
- 有了全新的好點子
- 開始無法忘懷的夜晚‘Til the late night
- Uh 交給我吧!
- 看著吧! 不分長幼的宴會
この鼓動聞こえようか (Say what？)
奏でるヴァイブス So fly
耽美な時間
紡ごうぞ Live it up
Let’s go and on and on
- 讓我們聽聽這瞬間的鼓動[Say what？]
- 讓周圍鬧騰起來吧!So fly
- 唯美的時間
- 一起打造吧!
- Live it up
- Let’s go and on and on
Gotta go くたばるまでやるぞ
バラバラなりのパナいパクト
Gotta go 見せてみろよ覚悟
This is how we do it！ Yea
- Gotta go 直到精疲力盡為止都要鬧起來吧!
- 變得四分五裂的紙面條約
- Gotta go 見識我們的覺悟吧!
- This is how we do it！ Yea
Get the party started
でらすげぇ宴したれ
We go
Bounce and bounce and bounce
俺たちの場所で祭だ
要は好きにやっちゃって
明日は明日でどうにかなんだろう
これぞ Bad Ass Temple の Grooving night-out
- Get the party started
- 舉辦盛大的宴會
- We go
- Bounce and bounce and bounce
- 我們所在之處就是慶典
- 重要的事是隨心去做
- 明天就明天再去想吧!
- 這才是 Bad Ass Temple的 Grooving night-out
拙僧は超絶頂
更に Yes yes yo
誰かが決めたルールなんて
うるせぇなぶっ壊しててめぇで作れ
- 拙僧是超絕頂的
- 更加的Yes yes yo
- 這是誰決定的鬼規定啊!
- 吵死人了將一切破壞殆盡再重新創造
世間がなにを言おうが
我は決めた己貫こうか
宴 Goes on
定めなど So gone
華麗に脱す No control
- 該對這世界說什麼好
- 我等早已決定要貫徹自我
- 宴會Goes on
- 就算是命運So gone
- 華麗的擺脫 無法無天
N to the A to the G
And then
O to the Y to the A
レペゼン中部だで
ルール俺が操る
Nobody but 俺が Game ruler
- N to the A to the G
- And then
- O to the Y to the A
- 我們就代表這最中心
- 規則由我們制定
- Nobody but 我們就是比賽裁判
Gotta go くたばるまでやるぞ
バラバラなりのパナいパクト
Gotta go 見せてみろよ覚悟
This is how we do it！ Yea
- Gotta go 直到精疲力盡為止都要鬧起來吧!
- 變得四分五裂的紙面條約
- Gotta go 見識我們的覺悟吧!
- This is how we do it！ Yea
Get the party started
でらすげぇ宴したれ
We go
Bounce and bounce and bounce
俺たちの場所で祭だ
要は好きにやっちゃって
明日は明日でどうにかなんだろう
これぞ Bad Ass Temple の Grooving night-out
- Get the party started
- 舉辦盛大的宴會
- We go
- Bounce and bounce and bounce
- 我們所在之處就是慶典
- 重要的事是隨心去做
- 明天就明天再去想吧!
- 這才是 Bad Ass Temple的 Grooving night-out
DJ, turn it up, turn it up, yo
まだまだ俺は酔い足りないよ
Hey！ Hey！ 1 shot, 2 shots
Hey！ Hey！ 金ならあるぞ
- DJ, turn it up, turn it up, yo
- 要讓我醉到不省人事這還不夠
- Hey！ Hey！ 1 shot, 2 shots
- Hey！ Hey！如果要錢就給你吧!
歌いバタフライのように舞い
Moonlight の下 暗涙伝い
無限 ポテンシャル 共に Your hands up
其方と我とで 天まで召そうぞ
- 高歌地像一隻蝴蝶飛舞吧!
- 順著月光之下獨自哭泣
- 無限的潛力 一起舉起你的手
- 將會召喚你我步入天堂
踊ったり
音に浸ったり
ビートに読経したり
般若波羅蜜多なんちゃってな
- 一邊跳舞
- 一邊沉浸音樂中
- 隨著節拍讀經
- 般若波羅蜜多之類的
Gotta go くたばるまでやるぞ
バラバラなりのパナいパクト
Gotta go 見せてみろよ覚悟
This is how we do it！ Yea
- Gotta go 直到精疲力盡為止都要鬧起來吧!
- 變得四分五裂的紙面條約
- Gotta go 見識我們的覺悟吧!
- This is how we do it！ Yea
Get the party started
でらすげぇ宴したれ
We go
Bounce and bounce and bounce
俺たちの場所で祭だ
要は好きにやっちゃって
明日は明日でどうにかなんだろう
これぞ Bad Ass Temple
One more time！
- Get the party started
- 舉辦盛大的宴會
- We go
- Bounce and bounce and bounce
- 我們所在之處就是慶典
- 重要的事是隨心去做
- 明天就明天再去想吧!
- 這才是 Bad Ass Temple的 Grooving night-out
- One more time！
Get the party started
でらすげぇ宴したれ
We go
Bounce and bounce and bounce
俺たちの場所で祭だ
要は好きにやっちゃって
明日は明日でどうにかなんだろう
これぞ Bad Ass Temple の Grooving night-out
- Get the party started
- 舉辦盛大的宴會
- We go
- Bounce and bounce and bounce
- 我們所在之處就是慶典
- 重要的事是隨心去做
- 明天就明天再去想吧!
- 這才是 Bad Ass Temple的 Grooving night-out
