前往
大廳
主題

Femme Fatale-中王区 中日歌詞翻譯

TYPE | 2023-03-27 20:57:22 | 巴幣 104 | 人氣 357

作詞:Reol
作曲:Reol・Giga
編曲:Giga

We are 中王区
マイク片手にわからす忠告
We are 中王区
check it out We are 言の葉党
  • 吾等乃中王區
  • 隻手握麥 判下明瞭的忠告
  • 吾等乃中王區
  • check it out 吾等乃言之葉黨
さぁ堂々とお通りです
音と言葉を侍らす そこ退け男ども
さながらモーゼ こちら東方天
乙統女の意のままに進むOK
サービスにつけるハンディ ご覧遊ばせ
これが私のマニフェストばり
頭が高いですね 敵にもならない
  • 來吧!堂堂正正地如我所想實現
  • 由音符與話語來服侍我 男人們滾邊去吧!
  • 宛如摩西一般吾乃東方天
  • 照乙統女的意前進就好了
  • 稍微給你一點優惠 還請多加看看
  • 這就是我的宣言
  • 真狂妄 連敵人都稱不上
噛み付く能無しいらないビーフ
気安く呼んでんなよ無花果
Bad Queensの罠にハマれ
上がるしかない支持率
Lipsから押韻まで固め
ほらTopしか似合わんこの運命
足りん脳で覚えとけよ名前
「勘解由小路」上げろ狼煙おそろし
  • 毫無毅力之人 沒必要互罵
  • 不用叫無花果叫的那麼親密
  • 掉入邪惡女王的陷阱
  • 只會穩定逐步上升的支持率
  • 從說出到押韻為止都是牢不可破的
  • 看吧!只有頂點才是與之相稱的命運
  • 就你那不足的大腦記住這名諱吧!
  • [勘解由小路] 掀起的狼煙 真可怕
shut up,shut up そんなんじゃだめ
生ぬるい借り物の言葉じゃトベないでしょ
碧棺に葬る身内にもR.I.P
また連勝!半端モンは結構(get out)
手が出るようじゃ劣等(get out)
わたしが合歓 これがマスターピース
強さは言霊に宿すのよAll right
  • shut up,shut up 這樣是不行的
  • 借用馬馬虎虎的話語是無可比的
  • 就算是葬身在碧棺的親屬R.I.P
  • 連戰連勝!半吊子就免了(get out)
  • 讓我出手的話就是劣等的(get out)
  • 我就是合歓 這就是我的宣言
  • 寄宿著強力話語啊!All right
右へ左へさぁ堂々進め
我々がルール 革命の章
最後に笑うのは乙女
  • 從右到左正正堂堂前進
  • 吾等就是規則 革命的篇章
  • 笑到最後的就是乙女
西へ東へさぁ頂上目指せ
我々がルール 革命の章
もっと試したい己
  • 向西向東 以頂點為目標吧!
  • 吾等就是規則 革命的篇章
  • 想更加砥礪的自我
We are 中王区
マイク片手にわからす忠告
We are 中王区
check it out…5,4,3,2,1 Bang!
  • 吾等乃中王區
  • 隻手握麥 判下明瞭的忠告
  • 吾等乃中王區
  • check it out t…5,4,3,2,1 Bang!
hear my 示すのよ1verse
限界だ、蔓延るbogus
あげてくレイヤー クソ平坦な展開の
現在に  起きろやwake up
  • 聽見我所展示的一小節
  • 極限到了、蔓延無比的虛假
  • 上升的層級 過於平坦地展開
  • 對現在感到頭昏眼花 現在就把你喚醒
hands up! hands up!
今から即お見舞いする連射
ほら今日から定番で鉄板
とりまとめるビート上からオールディビジョン
  • hands up! hands up!
  • 從現在開始就是慰問你的連射
  • 看來從今天開始就固定成一塊鐵板
  • 擺平一切的節拍 All division
決めるターゲット お次はだあれ?
ヒプノシスくらくらさせてく言の葉アンセム
切り開く未開拓 乗りこなすグルーヴ
  • 決定好的目標 下次是誰呢?
  • 催眠讓人昏昏欲睡的言之葉讚歌
  • 開闢未開拓的彼方 乘上這音樂的鼓動
「お手本」の二人におまかせ
  • 交由[模範]的兩人
ライミングフロウ 磨く苦労
知らん素人 真似事Back home
躾の行き届いたこのメロ
隙の無さが売りです さあReady go
  • 跟隨韻腳 拚死磨練
  • 一無所知的外行 儘是模仿的話就滾回家吧!
  • 跟隨這有規律的節奏
  • 還無空隙可趁 來吧!Ready go
右へ左へさぁ堂々進め
我々がルール 革命の章
最後に笑うのは乙女
  • 從右到左正正堂堂前進
  • 吾等就是規則 革命的篇章
  • 笑到最後的就是乙女
西へ東へさぁ頂上目指せ
我々がルール 革命の章
もっと試したい己を
  • 向西向東 以頂點為目標吧!
  • 吾等就是規則 革命的篇章
  • 想更加砥礪的自我
応答せよ 応答せよ そう満たす生き様の情報戦
応答せよ 三人寄ればたちまち姦しい攻防戦
掃討せよ 言葉の弾丸 左脳を切り刻め
ah yeah ah yeah 任せな 革命の時間だ!
  • 回答我吧! 回答我吧! 這是滿是生存方式的情報戰
  • 回答我吧! 三人聚集在一起的話就是喧鬧的攻防戰
  • 掃蕩四周!話語的子彈 射入左腦去吧!
  • ah yeah ah yeah 交給我吧!革命的時間到了!
We are 中王区
マイク片手にわからす忠告
We are 中王区
check it out We are 言の葉党
  • 吾等乃中王區
  • 隻手握麥 判下明瞭的忠告
  • 吾等乃中王區
  • check it out 吾等乃言之葉黨
come on We are 中王区
ペン走らす とっくに中毒
We are 中王区
check it out We are 言の葉党
  • 吾等乃中王區
  • 輕快寫下韻腳 早已上癮
  • 吾等乃中王區
  • check it out 吾等乃言之葉黨
血統書付きの技、ひとつ 揃えば無双だし
ほら見ろ他と違うテク 我らの品格をご覧!
check it out We are 言の葉党
  • 具有血脈的技巧、一個、在一起就是無敵的
  • 看吧!與他人不同的技巧 見識我等的品格吧!
  • check it out 吾等乃言之葉黨
送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

食現綺姬
催麥動畫2期製作中,可 以待 開播~
2023-03-28 23:47:59
TYPE
我比較擔心的是製作組的問題,第一季的後段部分我有點看不下去
2023-03-28 23:50:33
食現綺姬
我覺得片尾的合歡出場的那段,我就覺得會出第二季了!
2023-03-29 01:50:19
TYPE
是沒錯
2023-03-29 01:52:08
食現綺姬
謝謝回覆~我目前觀望中......
2023-03-29 01:55:36
TYPE
沒事沒事
2023-03-29 01:57:34
食現綺姬
請問有推薦的本月新番嗎?
2023-03-29 01:57:00
TYPE
這個月的話我想想喔~我推的孩子、魔法使的新娘、賽馬娘番外等..大該這些
2023-03-29 02:00:32
TYPE
目前單就過去看的話是比較安全不會爆死的
2023-03-29 02:08:51
食現綺姬
謝謝分享~
2023-03-29 02:47:30

相關創作

更多創作