TV SIZE:
完整版:
作詞藤林聖子
作曲Hi-yunk(BACK-ON)
招待状(invitation) 届いたなら
- 收到邀請函 的話
Open up theダンジョン のぞみは何？
参加ならノークレーム 誰がなるの？Ace
Get ready？Shut it down 引き返せない
- 就會開啟這道地下迷宮 你想要什麼?
- 要參加的話就閉上嘴 你想成為誰?王牌
- 準備好了嗎?閉上你的嘴 是無法回頭的
果てしなく続く 命の螺旋
時空も突き抜けて
すべて解き放たれるまで
- 沒有盡頭延續的生命的螺旋
- 就連時空都將之貫穿吧!
- 直到一切徹底解放為止
支配欲？またはDiamonds？
Love&Peace？ どんな野望も
世界はきみの思い通り
Come on！ Got to go the next round
勝ち切ってみせて
- 支配慾望?還是說是鑽石?
- 博愛與和平?無論是任何野心
- 這世界的一切都如你所願
- 來吧!通往下一回合的舞台
- 贏下所有的一切給我看吧!
運命の瞬間をスタンバイ
それぞれが抱くDrama
Trust・Last
振り落とされたらそこでDrop out
Wow
誰かを傷つけてしまって
傷ついても 降りられないGame
Trust・Last
胸に湧き立つ 欲望に火をつける
- 命運的瞬間早已準備好
- 各自擁抱的戲劇性瞬間
- Trust・Last
- 如果動搖的話就此失格
- Wow
- 就算被他人傷害也好
- 就算遍體麟傷也好 這遊戲也不會結束
- Trust・Last
- 心中宣洩而出的 慾望的火焰早已點燃
(Go for the WIN)
欺き風向き 読み取り
また手を組み 裏切り
期待と願い あきらめない
- [是為了獲勝而來的]
- 讀取欺騙他人的風向
- 再次 合作 背叛
- 不要放棄 期待與願望
勝ち取った 夢の中で
Tell me 何を見つける？
- 奪取勝利的夢境之中
- 告訴我 你到底找到什麼?
何も間違っちゃいないぜWow
あきらめなきゃ道はあるHey
- 我什麼都沒有錯Wow
- 放棄的道路是存在的Hey
個人的でも 綺麗事だって正義
Get out Get out フラッシュバックする残像
Wake up Wake Up 突破するまで
- 就算個人的事情也好 冠冕堂皇也是正義
- Get out Get out 倒速過後的殘像
- Wake up Wake Up 直到突破關卡為止
数限りなく 繰り返される
争いのHeritage
痛みなかったことにして
まるでそう偉大な存在 コントロールされるの論外
自分で創り出すGENESIS
Come on Who’s gonna stop this at last
勝ち獲ってみせて
- 無從可數循環的
- 遺產爭奪
- 就算是不會痛苦
- 就像是一個偉大的存在 無法控制的例外
- 由自己創造而出的世代
- 來吧!最後會由誰來阻止這一切
- 贏下所有的一切給我看吧!
悲劇を終わらせるRunner
真実探し求めるLair
Trust・Last
たどり着くまで挑み続けて
Wow
誰もが心が渇いて
理想を追い求めてChase
Trust・Last
いつか叶う時を信じてる
- 讓悲劇結束的參賽者
- 尋求著真實的詐欺者
- Trust・Last
- 直到到達終點前都會繼續挑戰
- Wow
- 無論是誰都渴望著
- 能追求理想的機會
- Trust・Last
- 相信總有一天會實現的
一歩踏み出させるデザイア(It won’t be long You hang in there)
変えられるのはこの世界だ(Make your desires satisfied)
一か八か ガムシャラになりな
Is it for sure Or Cheat show？ どっちでもAll-in
まだ戦うのなら 希望は残るだろう
- 讓你往前踏出一步的設計[你不會堅持太長]
- 能夠被改變的是這個世界[讓你的慾望滿足]
- 聽天由命 可不要莽撞行事啊!
- 這是為了真實還是謊言?無論是哪個我都奉陪
- 還能戰鬥的話 希望還留存著吧!
支配欲？またはDiamonds？
Love&Peace？ どんな野望も
世界はきみの思い通り
Come on！ Got to go the next round
勝ち切ってみせて
- 支配慾望?還是說是鑽石?
- 博愛與和平?無論是任何野心
- 這世界的一切都如你所願
- 來吧!通往下一回合的舞台
- 贏下所有的一切給我看吧!
運命の瞬間をスタンバイ
それぞれが抱くDrama
Trust・Last
振り落とされたらそこでDrop out
Wow
誰かを傷つけてしまって
傷ついても 降りられないGame
Trust・Last
胸に湧き立つ 欲望に火をつける
- 命運的瞬間早已準備好
- 各自擁抱的戲劇性瞬間
- Trust・Last
- 如果動搖的話就此失格
- Wow
- 就算被他人傷害也好
- 就算遍體麟傷也好 這遊戲也不會結束
- Trust・Last
- 心中宣洩而出的 慾望的火焰早已點燃
(Go for the WIN)
欺き風向き 読み取り
また手を組み 裏切り
期待と願い あきらめない
- [是為了獲勝而來的]
- 讀取欺騙他人的風向
- 再次 合作 背叛
- 不要放棄 期待與願望
勝ち取った 夢の中で
Tell me 何を見つける？
- 奪取勝利的夢境之中
- 告訴我 你到底找到什麼?
