作詞：CASPER
作曲：S-kit
編曲：S-kit
空から見てた自分 の小ささを今知る
思い出してみる 目標やり遂げる理由
ここで止まるような暇はない うなだれるな
想うがまま進む姿に 奴等は目眩む
忘れない 記憶させる 決意残すバース
背負うものが重い程 更に背筋を伸ばす
この先進む為には 足を一歩前に出す
悔しさ みじめさ 全て 糧になる
- 從天空望去才知曉自己的渺小之處
- 試著回想起來吧 為了達成目標的初心
- 沒有時間停下腳步 絕不向命運低頭
- 看著順風順水前進的他們 綻放的光彩耀眼
- 絕不忘記 牢記在心 留下的覺悟
- 背負事物的重量 會使我更加茁壯
- 為了向前邁進 就是踏出前所未有的一步
- 悔恨 悲慘 全都是我成長的糧食
何度踏まれようと優雅に咲く
その度強くなるような花が似合う
七転八倒 日々増える葛藤
覚悟決め真っ向からしてく格闘
何があろうと誇り高く
頂上で輝く まで共に闘う
必ず 訪れる その日の為に
全て受け入れ 放つ 心の叫び
- 無論被踐踏多少次依舊優雅綻放的花朵
- 每次失敗依舊堅強綻放的花與我們相稱
- 百折不饒 徒增衝突
- 下定決心 迎難而上
- 無論為何都要為自己自豪
- 直到在頂點耀眼之前 一起奮鬥吧
- 為了終有一天會到來那日為止
- 接受一切 釋放內心的吶喊
終わってないまだ 未来だけ見てる
I won′t stop until I get them
やり遂げる必ず 忘れないって
We′ll keep on fighting till the end
- 我們還沒結束 我們只展望未來
- 我不會停下腳步直到奪得桂冠
- 絕對會實現的 我們絕不會忘記
- 我們會戰鬥到直到最後一刻前
Yo′ve gotta believe 믿다
I won′t back down 믿다
You′ve gotta believe 믿다
You′ve gotta believe it, step forward
Just gotta believe
- 你必須相信 相信我們
- 我不會回頭 相信我們
- 你必須相信 相信我們
- 你必須相信 向前邁進
- 你就只需要相信我們
悔しさなんか散々味わった簡単には
いかなかったがまだワガママにburn it up
見てろ 貴様の振り向き様 追い抜くぞ
終わらない 勝つまで 소리 질러
- 感受到所謂敗北悔恨 說來容易
- 可沒那麼輕鬆 焚燒一切的自私
- 看著吧 只要你鬆懈下來 我就會追上你
- 永無止盡 直至獲勝 釋放內心吶喊
初志貫徹 悔しさ込み上げる
今閉ざされ続けた扉開ける
ここで終わるか？胸に問い掛け
乗り込む追い風で向かう勝利まで
- 追求初心 遭遇挫折
- 打開現在緊鎖的門扉
- 要就此止步嗎?你捫心自問
- 乘風破浪 迎來桂冠
棘潜り抜ける 過酷な旅路
栄光へ繋がる道 約束果たしに
今退いたならば 何もない
我等で決めてく 勝ちの価値
- 披荊斬棘 殘苦旅途
- 榮光之路 貫徹約定
- 現在退縮的話 就什麼都不是
- 全憑我等決定 勝利的價值
Never look back!今踏み出せ堂々
手に入れる時まで目指すTOPを
原初の想い忘れるな 決める覚悟
膝つき下向いたこれまでに안녕
- 絕不回首!現在磊落踏出步伐吧
- 當劍指的桂冠納入手裡的時候
- 絕不忘卻初心 早已決定的覺悟
- 服首稱臣向至今過往打聲招呼
Trust you Trust me 賭けるこのRAPに
乗り越えた先に待つ勝利は確実
Hi,hater 待たせたな虫ケラget up stand up
この先負ける事はないnever ever
- 相信你 相信我 賭上一切的RAP
- 衝破一切在未來得到的確實勝利
- 嗨 噴子們 久等了蟲子們 get up stand up
- 在未來絕無敗北可能 絕無可能
終わってないまだ 未来だけ見てる
I won′t stop until I get them
やり遂げる必ず 忘れないって
We′ll keep on fighting till the end
- 我們還沒結束 我們只展望未來
- 我不會停下腳步直到奪得桂冠
- 絕對會實現的 我們絕不會忘記
- 我們會戰鬥到直到最猴一刻前
You′ve gotta believe 믿다
I wo′t back down 믿다
You′ve gotta believe 믿다
You′ve gotta believe it, step forward
Just gotta believe
- 你必須相信 相信我們
- 我不會回頭 相信我們
- 你必須相信 相信我們
- 你必須相信 向前邁進
- 你就只需要相信我們
