達人專欄
眾人在回城的途中並沒有受到任何阻礙，但因為有不少傷員的關係，他們在抵達城牆下後天色也已經暗下來了。
穿過了暗門，他們便看見數名前來接應的三狼商團成員，但大衛在見到自己的部下後卻是一臉疑惑，因為他很確定自己先前並沒有對他們下達過任何支援的指令。
而且這些樂天派的傻瓜們在見到自己的老大後，也依舊擺著一副愁眉不展的苦瓜臉，就算他們沒有明講，大衛大概也知道他們不在的這段時間，城裡似乎有發生什麼事的樣子，即便如此他也沒有自亂陣腳，只是靜靜地對部下們說：「有什麼事等會再談，你們幾個先過來幫忙吧。」
「是！」
有了三狼成員的幫助，傷員們很快就被送到了沃魯夫的居所，簡單地替他們重新包紮後，大衛把還能動的人們全部聚集到了木屋前院。
所有人都圍繞著三狼成員們所升起的篝火席地而坐，約翰則在一旁拿著他們帶來的糧食為挨餓了好幾天的亞人們煮飯。
待眾人用餐完畢，亞人們推派出來的代表連忙向大衛等人致謝，她看大衛與約翰的眼神就像是在對上帝禱告的虔誠教徒一般，非常誠摯地說道：「真的非常感謝——」
「停！我都快聽到起雞皮疙瘩了！能不能別一直向我們道謝？這樣我們還怎麼談正事？」
「呃，可是……」
「如果你們真要向我們表達感謝的話，就還請來多光顧我們商團！」
原本大衛還體諒他們的心情沒說什麼，但亞人們都已經喊了一下午沒停過，開口閉口都是謝謝之類的話，差點沒把大衛和約翰給搞瘋。
大衛忍到現在也是仁至義盡了，雖然他依舊維持著紳士風範，但從他的語氣和態度來看也能知道他現在非常煩躁。
眼見自己的恩人是真的不耐煩了，亞人們也只好乖乖地閉上嘴，約翰見狀也只是笑著拍了拍大衛的肩，稍微安撫了一下他的情緒。
查覺到自己有些失態的大衛捏了會自己的鼻梁，冷靜下來後便對亞人的代表說道：「我記得妳是叫菈比吧？能和我說說你們幾個是怎麼被抓走的嗎？」
聽見了大衛的提問，兔人菈比整個人都愣住了，她打從被三人救出來的那一刻起，就一直在含情脈脈地看著大衛俊俏的臉龐，犯花癡的她壓根就沒有在注意他們的談話內容。
菈比會當亞人們的代表，只是因為這樣可以近距離陪伴在大衛的身旁，不停地道歉也只是想要吸引他的注意力而已。
如果大衛知道她心裡的想法，肯定會恨不得把她送回去諾蘭手上。
見菈比遲遲沒有反應，大衛只好把問題丟給其他亞人，他找了一個看起來比較正經的男性鹿人問道：「你是迪魯先生吧？能稍微和我們說明一下嗎？」
「呃……我不確定所有人是否都一樣，但我和我的幾個朋友都是在黑森林狩獵時，被那些人販子給抓走的。」
「打獵時遇難的嘛……你的朋友現在都在這？」
「不，先前我們也有提到，在你們來營救我們之前，所有的犬種亞人都已經被諾蘭給帶走了，我的朋友賴肯和他的弟弟也被一同帶去了。」
約翰聽到熟悉的名字，立即插嘴問道：「等等，迪魯先生，你的朋友是叫賴肯對吧？那他弟弟的名字是不是叫作沃魯夫？」
「恩，我記得是這個名字沒錯，他就是你們要找的人？」
「是啊，你有頭緒他們被諾蘭帶去哪了嗎？」
「我只知道向諾蘭收購亞人的是紅帽商團，其他細節我並不是很清楚。」
「紅帽商團嗎？剛才好像也有聽到那群人提到，看來還是得等那個渾蛋清醒過來啊。」
諾蘭的部下現在被綁在了後院的樹幹上，大衛為了避免他醒來後咬舌自盡，還特地找來了一團破布塞進了他的嘴中。
講到紅帽商團，大衛便看向了自己的部下，他們剛才想向他報告的事似乎也跟此有關，可令他感到不解的是，現在在場的這些人並非是他派去調查紅帽商團的小隊成員。
覺得事有蹊俏的大衛，馬上把小隊隊長抓出來問話，只見他有些遲疑地開口說道：「大哥，萊恩小隊的人全部都失蹤了，我們完全聯絡不到他們……」
「里昂，你知道現在的場合不適合開玩笑吧？」
「老大，里昂哥沒有在開玩笑，這件事情是真的，我們從中午時就找不到萊恩哥他們人了。」
「……讓我一個人靜一靜。」
「大衛……」
萊恩小隊及里昂小隊是三狼商團的情報部隊，他們同時也是大衛的子弟兵，是從商團成立之初就與他患難與共的同伴，所以在聽到他們失蹤的消息後，大衛的反應才會那麼強烈。
看著黯淡離場的大衛，眾人一時間也不曉得該怎麼辦，唯獨約翰一人沒有理會他的要求，默默地跟了上去。
知道來者是約翰的大衛也沒有把他趕走，兩人一起坐在木屋旁的草地上，安靜地仰望頭頂上那不完整的月亮，誰也沒有打算開口。
過了一段時間，約翰把自己塵封已久的水瓶遞給了大衛，他接過手後本來還有點猶豫，但在約翰的驅使之下，大衛還是打開了水瓶。
一轉開瓶蓋，濃郁的紅酒香氣便撲鼻而來，聞到這股濃烈酒香的大衛笑出了聲，隨後便將紅酒一飲而盡，他想藉由酒精來麻痺自己，好讓他能短暫地脫離現實。
可大衛並不是容易喝醉的體質，他就算一口氣飲盡水瓶裡的紅酒，也沒有感受到絲毫醉意，頭腦反而還比剛才清晰了不少。
感覺不到任何變化的大衛無奈地笑了笑，在把水瓶交還給約翰之後，他的臉上浮現了一絲落寞的神情，有些自責地說道：「我跟他們說這次的委託不會有任何的危險，萊恩他們相信了我的謊言，結果卻是如此……」
「還沒有明確的消息呢。」
大衛搖了搖頭，他很清楚自己部下的行事風格，雖然他們平時看起來吊兒啷噹的，但在幹正事的時候是絕對不會有一點馬虎，如果連消息都沒有留下，那他們肯定已經出事了。
「到頭來我還是沒有擺脫『賴亞』這個別稱，為了達到目的我只能不斷地編織謊言，看來村裡的大人們是對的，放羊的孩子終有報應啊，哈哈！」大衛自暴自棄地大笑著，然後繼續說道：「倘若我沒有那麼執著去救姐姐，萊恩他們也不必受這種罪了。」
「已成定局的事實你又能如何？與其去編織新的謊言圓謊，那不如趁現在趕緊彌補，好讓你過去撒的那些謊能夠成真，不是嗎？」
「或許吧，我只是在想假如當初沒有答應你的提案，事情又會如何發展。」
「你後悔了嗎？」
「『騙子』沒有後悔的資格，就如同你所說，我只能去彌補自己的謊言，為了給失蹤的人一個交代，我必須對這項委託負責到底，這也是我的贖罪方式。」
「屬於『說謊者』的救贖……是嗎？」
「沒錯，還有你可千萬不能食言，我姐姐——」
「放心吧，黛絲已經過去了，你不用擔心你姐姐的病情。」
大衛聽了約翰的話後釋懷許多，他拍了拍自己的臉重新振作，隨後又恢復了以往那充滿自信的笑容。
「走吧，去幹正事。」
「知道了。」
