残夢/Suara
. 串流平台:https://ssm.lnk.to/suara (主題曲類的合集)
Title:残夢 (Zanmu)Lyrics:巽明子Music:巽明子Arrangement:衣笠道雄TC translation:Caya
-Lyrics-
美しく燃えやがて消える 抗うこと出来ない命美麗地燃起終將消逝的 無力抵抗的生命廻りあったあなたの為に 燃やし続ける為了曾經邂逅的你 持續燃燒著悠かな時空の中 地球に生まれて あなたと廻りあえた奇跡悠久的時空之中 與被星球孕育的 你邂逅的奇蹟笑った日々も泣いた夜も 心深く刻まれる談笑的日子還有泣訴的深夜 全都深深地刻劃在心裡いつかこの身が朽ち果てて あなたの手触れられなくても不久後此身將腐朽殆盡 就算再也無法碰觸到你那雙手共に生きた証抱き締めて 遥か遠い宇宙へ還るだけ緊擁著你我活著的證明 只為回到遙遠的宇宙意味のないものは闇のよう 夜明けの空に共に消える毫無意義之物如同黑暗般 與黎明的的夜空一同消逝稚く笑う顔を見ると 歩んでゆける看著那稚嫩笑容的話 還能踏出步伐愛し愛された記憶は永久に この宇宙を漂うのだろう愛與被愛的記憶永遠地 漂浮在這片宇宙吧また会いたいと願い込めたこの魂 風となれ還想與您相遇的願望所傾注的這個靈魂 化為風吧二度と同じ人生は進めない この地球に生まれ変わっても不再進行如此地相同人生 就算轉生於此星球永久に続いて欲しいこの時を 共に生きてゆく 大切に希望永遠地持續的這段時光 一起活下去吧 珍惜地いつかこの身が朽ち果てて あなたの手触れられなくても不久後此身將腐朽殆盡 就算再也無法碰觸到你那雙手共に生きた証抱き締めて 遥か遠い宇宙へ還るだけ緊擁著你我活著的證明 只為回到遙遠的宇宙本次歌詞原文中的『地球』念作星(ほし),所以中文歌詞中翻譯成『星球』。