前往
大廳
主題

Love is Show (feat. 高城れに)-鈴木雅之 中日歌詞翻譯

TYPE | 2022-12-19 18:18:28 | 巴幣 114 | 人氣 519

作詞:水野良樹
作曲:水野良樹

Love is Show
見せてくれ 忘れられないキスをして
二人で甘い秘密を抱きしめたい
Buddy Buddy Buddy
愛を止めないで
(Don’t stop burning)
止めないで
(Don’t stop burning)
  • 戀愛就是一場表演
  • 讓我見證 這無法讓人忘懷的初吻
  • 想擁抱這只屬於兩人的美好秘密
  • Buddy Buddy Buddy
  • 這份愛意勢不可擋
  • (Don’t stop burning)
  • 勢不可擋
  • (Don’t stop burning)
会話が止まる気配で 純情を気付いていたね
奪い取った唇が 離れたくないと言った
ロマンスがもう振り切れそう 僕も君も普通じゃないね
恋じゃなくて愛かな?
これから先は ビーナス ビーナス
一人にさせない
  • 在欲言又止的氛圍下發現了你的純情
  • 我所奪去的香唇訴說著不想離開
  • 早已動搖的羅曼史 深陷其中的你我都不正常
  • 這不是戀愛難道是愛情嗎?
  • 愛之女神啊!請不要讓我在未來˙
  • 孤身一人
Love is Show
見せてくれ 忘れられないキスをして
二人で甘い秘密を抱きしめたい
Buddy Buddy Buddy
愛を止めないで
(Don’t stop burning)
  • 戀愛就是一場表演
  • 讓我見證 這無法讓人忘懷的初吻
  • 想擁抱這只屬於兩人的美好秘密
  • Buddy Buddy Buddy
  • 這份愛意勢不可擋
  • (Don’t stop burning)
斜に構えたおしゃべりで 上手に遊んでいたのに
こんなに虜になって もう逃げられる気がしない
  • 雖然擺出了一副能說善道的樣子 實則善於遊戲人間
  • 我早已變成你的俘虜 早已不認為能夠逃脫你的束縛了
目を閉じても浮かぶよ 僕も君もどうにかしてる
恋じゃなくて愛かな?
もういいだろう ビーナス ビーナス
一人にしないで
  • 閉上雙眼浮想連篇的是 你和我有異於平時
  • 這不是戀愛難道是愛情嗎?
  • 愛之女神啊!已經可以結束這場表演了
  • 請不要丟下我一個人
Love is Show
どうすればいい? この胸の火が消えない
夜明けがたとえ来なくとも 側にいてよ
Buddy Buddy Buddy
愛を灯したい
  • 戀愛就是一場表演
  • 我該如何是好?心中火苗無法熄滅
  • 就算黎明無法到來 也請你在我身邊啊!
  • Buddy Buddy Buddy
  • 想用心中的火苗點燃這份愛
純白のこれからを 二人で夢に染める
戻れない物語 君となら生きれる
掛け替えのないドラマを 共に踊りたい
いつまでも いつまでも いつまでも 
  • 純潔的未來啊! 讓我們將夢想染成純白色的未來
  • 若是與你的話定能在無法回頭的故事裡一同活下去
  • 想在無可替代的戲劇裡與你一同共舞
  • 直到永遠
Love is Show
愛してる 終わりのないキスをして
永久なる二人の奇跡 解き明かしたい
  • 戀愛就是一場表演
  • 輕輕落下深愛你直到永遠的親吻
  • 想解開化作永恆只屬於我們的奇蹟
Love is Show
見せてくれ 忘れられないキスをして
二人で甘い秘密を抱きしめたい
Buddy Buddy Buddy
愛を止めないで
(Don’t stop burning)
止めないで
(Don’t stop burning)
  • 戀愛就是一場表演
  • 讓我見證 這無法讓人忘懷的初吻
  • 想擁抱這只屬於兩人的美好秘密
  • Buddy Buddy Buddy
  • 這份愛意勢不可擋
  • (Don’t stop burning)
  • 勢不可擋
  • (Don’t stop burning)
送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

相關創作

更多創作