前往
大廳
主題

おくすり飲んで寝よう / 初音ミク - もちうつね [中日歌詞]

打這麼多誰他媽看得完 | 2022-11-18 23:45:08 | 巴幣 1128 | 人氣 1401

おくすり飲んで寝よう Youtube

曲 : もちうつね twitter Youtube
歌 : 初音ミク
映像 : もちうつね

ちっちゃな頃からすれ違うね
從小時候開始就錯過了呢
ひらめいたよ おくすり飲んで寝よう
靈光一閃 吃了藥就去睡吧
あっけらかんでももーいいよ
粗心大意也已經沒關係了唷
孤独でモーマンタイ
孤獨也沒問題
ちっちゃなオトナがパンケーキいい気
小小的大人吃了鬆餅真不錯
病気なんだね おくすり飲んで寝よう
是生了病呢 吃了藥就去睡吧

即効性はないけれど おためしいかが?
雖然不是一吃見效 但要不要試試看呢?

同じもの食べて(怠惰怠惰怠惰)
吃了同樣的食物(怠惰怠惰怠惰)
同じ曲聴いて(なんでなんでなんで)
聽了同樣的歌曲(為什麼為什麼為什麼)
同じことをして(だるいだるいだるい)
做了同樣的事(懶散懶散懶散)

土と眠ります
在土中長眠

さようならは言わないで
請不要說再見
特効薬見つけたから
因為我找到了特效藥
欺く夢で取り繕った
將欺騙自己的夢修復完成
日記帳はゴミ箱
日記本就是垃圾桶

早々、躁だね
快速的狂躁起來了呢
想像、騒だね
幻想開始騷動了呢
相当、怱だね
相當的忙碌呢
独り言します
自言自語著

ちっちゃな頃から変わり者のフリをしてる
從小時候開始就假裝自己是怪人
ひねくれちゃっている
於是就真的變怪了
そうだね そうじゃない もーいいよ
是這樣呢 不是這樣 算了啦
孤独でモーマンタイ
孤獨也沒問題
ちっちゃな頃からイイねイイね
從小時候開始就真好啊 真好啊
吐いて捨てるね おくすり飲んで寝よう
這樣說出來了呢 吃了藥就去睡吧
磊々落々楽に生きたいね ヤウマンタイ
真想要光明磊落地輕鬆的生存呢 有問題
ちっちゃな大人がダンス ナイス
小小的大人跳著舞 nice
病気なんだね おくすり飲んで寝よう
是生了病呢 吃了藥就去睡吧
即効性はないけれど おためしいかが?
雖然不是一吃見效 但要不要試試看呢?

ちっちゃな頃からすれ違うね
從小時候開始就錯過了呢
ひらめいたよ おくすり飲んで寝よう
靈光一閃 吃了藥就去睡吧
あっけらかんでももーいいよ
粗心大意也已經沒關係了唷
孤独でモーマンタイ
孤獨也沒問題
ちっちゃなオトナがパンケーキいい気
小小的大人吃了鬆餅真不錯
病気なんだね おくすり飲んで寝よう
是生了病呢 吃了藥就去睡吧
即効性はないけれど おためしいかが?
雖然不是一吃見效 但要不要試試看呢?

送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

FoxsoX
可以借翻譯作中文字幕嗎
2022-11-22 19:58:52
FoxsoX
會附上連結
2022-11-22 19:59:05
打這麼多誰他媽看得完
可哦,不過提醒一下 本人並非專業人士所以可能翻的不是太正確
2022-11-23 04:07:37

相關創作

更多創作