切換
舊版
前往
大廳
主題

「Fate」 <亞瑟王之死>亞瑟王傳說的範本Ⅲ

嘯月 | 2013-08-01 10:19:27 | 巴幣 4 | 人氣 413

<亞瑟王之死>亞瑟王傳說的範本Ⅲ


經同意後,轉載自PTT eva05s (偽)的幫忙補完^^



由不才在下小弟我來多嘴解說一下崔死坦這倒楣鬼好了

因為這位的故事實在和我最喜歡的齊格飛太相似了

關於他的事蹟甚至有本崔斯坦傳奇 Prose Tristan來專門描述。

有興趣的人可以找找「賓根城的修道院遺跡」這個網站,裡面有簡單的翻譯可以參考

可惜沒翻完就是

**

在提他的故事之前我們必須先對崔死坦這位仁兄有點基本的瞭解

Tristan的父母是誰根據傳說版本而有不同,但大部分的傳說都指出他是王室後裔也是孤兒,由叔父馬克王所養大,而他的名字則是為了紀念母親而來。

崔死坦七歲之時因為天資聰慧,被眾人譽為能與湖之騎士蘭斯洛特相比。但也因此被嫉妒的後母多次陷害,所幸都能逢凶化吉。當崔死坦的國王老爸被暗殺死後,崔老兄逃到高盧開始他人生另一個篇章。

崔斯坦抵達高盧後安穩的長到12歲,當時他就已經打遍高盧無敵手,精於騎術與棋術,這位多才美少年迷倒了高盧公主,公主情不自盡的想推倒正太崔斯坦但卻失敗被眾人撞見,當然大家都知道這種情節一定都是男方理虧,於是崔斯坦受到審判。英明的高盧王發現女兒似乎有所隱瞞於是要女兒選擇崔斯坦生死,公主猶豫再三後選擇了掩護崔斯坦,最後,獲得釋放的崔斯坦為了避免類似情況再發生離開高盧,前往康沃爾。

在康沃爾崔斯坦隱藏身份投靠叔父馬克王並長到16歲,無論武技,勇氣或外貌(這是重點)都出類拔萃,很快就要行冊封禮當上騎士。此時有一艘來自愛爾蘭的船抵達康沃爾,由一位名為莫洛德的武士率領,要康沃爾進貢金銀財寶與童男童女。馬克王的手下無人能與莫洛德匹敵,路見不平的少年崔斯坦便在叔父面前表明身份,被封為騎士後與莫洛決鬥取勝,但也身負重傷,康沃爾的醫生們束手無策,崔斯坦決定前往他處尋求名醫。

帶著一身傷痛崔斯坦來到愛爾蘭,但當時他並不知情,只覺得抵達一個美好的地方,情不自禁的拿起豎琴歌唱。他的琴聲正好被愛爾蘭王聽見,王便邀請這位豎琴師作客並替他治療傷口。

而知道這裡是愛爾蘭的崔斯坦則是一顆心七上八下,好死不死竟然飄到敵人大本營,要是被知道身份大概會死無葬身之地。因此他隱藏身份,接受王的邀請住入宮殿,讓國王的女兒,美麗的伊索德為自己療傷。

於此同時愛爾蘭舉辦了一場比武大會,勝利者帕勒美德愛上了公主伊索德,自言自語著要是無法得到伊索德的愛自己寧願死去。正好傷勢痊癒的崔斯坦路過,相當嘴賤的補了一句「哈哈~那你死定啦」,惹得帕勒美德要與之決鬥。

而這件事也傳到伊索德耳中,在此先旨聲明,伊索特與崔斯坦並沒有愛情關係,至少此時還沒有。聽到這事的伊索特對仕女表示「噯,我想帕勒美得如此武藝高強大概會贏吧,但如果我們的騎士(崔斯坦)也同樣武藝高強,那我比較希望他能贏呢,因為他比較帥」。

偷聽到這段話的崔斯坦瞭解,如果自己不能展現實力,那們在眾人希心中就只是個小白臉罷了,於是在第二次的比武大會中他假裝身體不適,事實上偷偷換上鎧甲出戰,沒花多少功夫打敗了帕勒美得,從此威名大噪。

但好景不常,某天崔斯坦劍鞘內的斷劍被王后看到,正巧王后被殺死的親兄弟莫洛得腦袋上也有一片斷劍,正巧這片斷劍王后帶在身上,王后拿來一對正巧完全符合。找到殺親仇人的王后要求國王殺了崔斯坦,但愛才的國王只是將崔斯坦放逐而並未殺他。崔斯坦回到康沃爾,繼續為叔父效力。

不久,愛爾蘭出現一條惡龍,愛爾蘭王立誓讓屠龍勇士娶女兒為妻(題外話,我常常想要是屠龍的是「勇士們」那該怎麼辦好....)。知道此事的馬克王正好又做了個夢,於是讓姪兒前往愛爾蘭屠龍,贏得公主與得到固有屠龍技能。

接下來的說法就小所分歧,一說伊索德早已傾心崔斯坦,其母偷偷交給仕女愛情靈藥好讓伊索得可以順利愛上馬克王,不知情的伊索德和崔斯坦本存心殉情要喝下毒酒,侍女卻把毒酒換成愛情藥酒,讓兩人更是愛得不可自拔。

另一說比較單純,本來就沒有友情以外成份的兩人誤喝了愛情靈藥而生戀。

不管是哪個說法,最後這段愛情都被馬克王發現,馬克王面對外甥與妻子的不倫痛苦萬分,羞愧的崔斯坦則遠走。後來幾經征戰娶了布列塔尼當地公爵之女「白手」伊索德為妻,但對「金髮」伊索德依然念念不忘。加入亞瑟王麾下與尋找聖杯都是這時期的故事。他立下無數戰功,與蘭斯洛特等名騎士比肩,但在尋找聖杯的任務中卻因為不倫戀的關係而幾乎沒什麼表現。

這邊補充幾個在亞瑟王傳奇中崔斯坦的故事來證明他的武勇。當時亞瑟王的圓桌武士中,當數蘭斯洛特,Lamorak,Palomides三位騎士。蘭斯洛特我想不用多說,不過在亞瑟王傳奇中他和崔死坦的互動少得可憐;Lamorak曾經在某個長槍試合中連敗數十名騎士後對上崔斯坦,但崔斯坦卻以「和疲勞的對手決鬥有違騎士道」拒絕比試而遭誤以為被汙辱的Lamorak記恨,不過兩人對決後都為對方的武藝折服,結為好友。

同樣在上述的長槍試合,Palomides也是連敗十名圓桌武士的高手,初期他對崔死坦也頗為厭惡,應該說不倫戀的惡名實在太大,剛加入的崔斯坦會被這群謹守騎士道的騎士們討厭也無可厚非。在長槍試合時Palomides還刻意選擇與崔斯坦敵對的一方。事實上在該試合中Palomides僅僅敗給了蘭斯洛特、Lamorak和崔斯坦三人而已。後來也基於和Lamorak同樣理由與崔斯坦結為好友。

回到主題。崔斯坦後來受了頻死的重傷,於是請來金髮伊索德來為自己療傷,傳言「如果金髮有來,船掛白帆,否之,黑帆」。而負責看帆的白手伊索德因為嫉妒,謊報了是黑帆造成崔斯坦傷心殞命。趕到的金髮伊索德難過之下也一同殉情死去。

後來兩人的屍首被馬克王帶回國內分葬在教堂兩側,卻從兩人棺中長出常春藤相連。這份死了都要愛的精神感動馬克王,於是他立了告示牌「此藤有鬼,勿砍」以紀念兩人的愛。

**

打的好累。

其實本來還想稍微介紹一下syoutsuki77論強度問題時提到的幾位騎士事蹟讓各位比較一下孰強孰弱,但想想實在是件沒什麼意義的事就算了。只提一下Morholt這位騎士。事實上在某些故事中,他就是崔斯坦最早殺死的那位愛爾蘭武士。但在亞瑟王傳奇中正如各位所見成了高潔的圓桌武士,這並不是正好同名的問題。純粹是傳說的變更與改寫罷了。

而Palomides雖然實力絕倫但初期則是標準的小惡役嘴臉,甚至還是名異教徒。像是誘拐伊索德、不守騎士道、在長槍試合中砍掉蘭斯洛特的馬頭等等卑劣事蹟都幹過。當然後來還是成了個正直清廉的基督教騎士就是了。

嗯...好像和本版沒什麼關聯,來硬扯下關係好了

FATE線最後出現的能登維爾,有一說是個獨臂騎士。同時也是個槍術高手,有說法是「他的突刺一槍比得上一般人的九次」,「儘管是獨臂,但還是比同在戰場的另外三騎士更早讓敵人見血」等傳說,如果作為槍兵被招換也許是少數幸運可以到B的角色,怎麼說都是卡姆蘭戰役中活到最後的的人啊....




創作回應

更多創作