最近確診了更新速度會變慢一點請見諒嗚嗚嗚(T_T)
こんにちは、『プロジェクトセカイ』開発チームです。
大家好，這裡是『世界計畫』開發團隊。
今回のアップデート「v2.4.0」では、主にゲーム内コミュニティ環境向上のための通報・ブロック機能や、悪質なユーザーに対するペナルティシステムの実装を行います。
本次「v2.4.0」更新中，主要以提升遊戲內交流環境所設置的通報・黑名單功能，以及實裝抵制惡意玩家的懲罰系統為主。
※今回のアップデートに伴い、利用規約の一部を改訂いたします。そのため、全てのお客様にアップデート後の初回ログイン時に利用規約の再同意のご案内が表示されます。アプリのご利用には利用規約への同意が必要となりますので、お手数をおかけしますが、改訂後の利用規約をよくご確認いただき、再同意の上でご利用いただきますようお願い申し上げます。
※伴隨本次更新將調整一部分利用條款。為此所有玩家將會在更新後第一次登入時，將會收到利用條款再同意之確認內容。要使用APP需要同意利用條款，請各位玩家詳細閱讀利用條款再進行同意後使用。
※關於「懲罰系統和通報・黑名單功能」請詳閱這邊。
新增通報功能
悪質なプレイヤーを開発チームに報告できる「通報機能」を実装いたします。
實裝將惡質玩家回報給開發團隊的「通報功能」。
この機能は、通報されたプレイヤーを自動的にBANするものではなく、開発チームが通報件数の多いプレイヤーを把握しやすくし、適切な対処を行うことを目的としております。ペナルティやBAN等の対応は、通報件数と内容を確認の後、誤BANを防ぐために順次手動で実施するため、対応までにお時間をいただく場合があります。予めご了承下さい。
該功能並無自動BAN到被通報的玩家，需要透過開發團隊掌握通報件數多的玩家資料後，再進行適當的處理為目的。懲罰和BAM等對應，需確認通報件數和內容之後，為了避免誤BAN將由手動實施，所以可能需要花時間進行對應，請多見諒。
■通報可能な箇所
・フレンド画面の承認待ちリスト
・プロフィール画面（※）
・バーチャルライブ/コネクトライブ待合エリアのチャット
・バーチャルライブ/コネクトライブ会場内の応援メッセージ
※今回のアップデートより、ライブリザルト画面からも他プレイヤーのプロフィール画面が確認できるようになります。
■通報可能的地方
・朋友畫面等待承認表
・簡介畫面（※）
・虛擬LIVE/CONNECT LIVE等待空間聊天室
・虛擬LIVE/CONNECT LIVE會場內的應援訊息
※本次更新後，LIVE報酬畫面中也能夠確認其他玩家的簡介畫面。
■通報フォームの内容
・自分への嫌がらせ・攻撃的な発言
・他者への嫌がらせ・攻撃的な発言
・キャラクター・ユニットへの嫌がらせ・攻撃的な発言
・わいせつ・性的な発言
・チートなどの不正行為
・その他、利用規約違反
■通報頁面內容
■通報フォームの内容
・自分への嫌がらせ・攻撃的な発言
・他者への嫌がらせ・攻撃的な発言
・キャラクター・ユニットへの嫌がらせ・攻撃的な発言
・わいせつ・性的な発言
・チートなどの不正行為
・その他、利用規約違反
■通報頁面內容
・對自己的騷擾・攻擊性的發言
・對他人的騷擾・攻擊性的發言
・對角色・團體的騷擾・攻擊性的發言
・猥褻・性騷擾發言
・外掛等不正行為
・其他，違反利用規約
また、一定通報を受け、悪質性が確認できたプレイヤーにおいては、以下のペナルティのいずれかが適用されます。
另外，接獲到一定數量的通報，確認到是惡意性質的玩家後，將進行以下其中一個對應方式。
■ペナルティ
・5分間の利用停止（警告）
・1日間（24時間）の利用停止
・3日間（72時間）の利用停止
・1週間（168時間）の利用停止
・永久利用停止（BAN）
■懲罰
■ペナルティ
・5分間の利用停止（警告）
・1日間（24時間）の利用停止
・3日間（72時間）の利用停止
・1週間（168時間）の利用停止
・永久利用停止（BAN）
■懲罰
・5分鐘停止使用（警告）
・1日（24小時）停止使用
・3日（72小時）停止使用
・1週（72小時）停止使用
・永久利用停止（BAN）
・永久利用停止（BAN）
これらのペナルティは、ペナルティを受ける度に適用段階が上がる他、件数や内容によっても適用段階が異なり、悪質性が高い場合は段階を経ずにBANとなる場合がございます。また、複数種類のペナルティ行為を犯した場合、それぞれのペナルティの段階を合算して適用します。
這些懲罰是受到懲罰時階段適用以外，根據件數和內容階段適用將不同，如是惡意性質高時將不經階段直接BAN。另外，犯下複數種類的懲罰行為時，將適用合算各個懲罰。
※過去に1度でもBANを受けたプレイヤーは、新しいデータで始めても元のBANデータのプレイヤーと同一であると特定でき次第、BANを適用します。
※過去曾經被BAN過的玩家，即便用新的帳號遊玩一旦發現是原本被BAN的本人時，將會重新BAN一遍。
新增黑名單功能
通報機能に併せて、悪質なプレイヤーとの接触機会を減らす“自衛“手段として、「ブロック機能」を追加いたします。
他のプレイヤーのプロフィール画面にブロックボタンが追加され、このボタンをONにすることでブロック状態となり、ゲーム内で接触体感を軽減します。ブロックした状態についての具体的な挙動は以下の通りです。
通報機能に併せて、悪質なプレイヤーとの接触機会を減らす“自衛“手段として、「ブロック機能」を追加いたします。
作為與通報功能一起減少與惡質玩家接觸機會的“自衛“手段，將追加「黑名單」功能。
他のプレイヤーのプロフィール画面にブロックボタンが追加され、このボタンをONにすることでブロック状態となり、ゲーム内で接触体感を軽減します。ブロックした状態についての具体的な挙動は以下の通りです。
其他玩家的簡介畫面追加黑名單鈕，只要這麼按鈕ON的話即為黑名單狀態，遊戲內接觸感受將減輕。被黑名單狀態下會有以下具體性的舉動。
■ブロック状態の挙動
・ブロックした相手からのフレンド申請を受け取らないようになります。（※）
・各種リズムゲームやバーチャルライブなどにおいて、ブロックした相手とマッチングした際、相手のプレイヤー名はデフォルト名且つ称号が未設定表示となる他、スタンプ・チャット・応援メッセージなどが非表示となります。
・ブロックした相手は自分が作成したプライベートルームに入室できなくなります。
※ブロックした相手に該当のフレンド申請の受け取り状況は通知されません。
■ブロック状態の挙動
・ブロックした相手からのフレンド申請を受け取らないようになります。（※）
・各種リズムゲームやバーチャルライブなどにおいて、ブロックした相手とマッチングした際、相手のプレイヤー名はデフォルト名且つ称号が未設定表示となる他、スタンプ・チャット・応援メッセージなどが非表示となります。
・ブロックした相手は自分が作成したプライベートルームに入室できなくなります。
※ブロックした相手に該当のフレンド申請の受け取り状況は通知されません。
■黑名單狀態的效果
・黑名單對象無法申請好友。（※）
・各種音樂遊戲或虛擬演唱會中，和被黑單的人配對上時，對方的玩家名為初始設定並不顯示其餘稱號，貼圖・聊天室・應援訊息皆為不會顯示。
・被黑單的人將無法參加自己所開的個室。
※被黑單的人傳送好友申請將不會通知。
なお、ブロックは最大200人まで設定可能となり、ブロックリストは[オプション]>[コミュニケーション]>[ブロックしたプレイヤー]>[リスト管理]より確認できます。
なお、ブロックは最大200人まで設定可能となり、ブロックリストは[オプション]>[コミュニケーション]>[ブロックしたプレイヤー]>[リスト管理]より確認できます。
另外，黑名單數最大為200人，黑名單列表請從[設定]>[交流]>[黑單玩家]>[列表管理]中可確認。
フレンド申請で受け取り先の設定ができるように朋友申請中變得能夠設定接受對象
フレンド申請の受け取り先を「すべて受け取る」「ID検索からのみ」「受け取らない」の3種類から選択できるようになります。
朋友申請接受對象可從「全部接受」「僅限ID檢索」「不接受任何好友」三類型中選擇。
イベントプレイ代行対策としてデータ引き継ぎ回数制限の適用作為活動遊玩代打對策繼承帳號將限制次數
不正行為の一つであるイベントプレイ代行、いわゆる”回し”への対策として、アップデート以降に開催するイベントより、イベントが開始して24時間経過後から、ランキング1000位以内に1度でも到達したプレイヤーを対象にデータ引き継ぎ回数制限を適用いたします。データ引き継ぎ回数は、同OS間・異なるOS間・バックアップなど、連携や引き継ぎの手段を問わず当該イベント開催期間中合計2回までとなり、イベント終了後この制限は解除されます。
不正行為其中一項活動代打，也就是對"借人"進行的對策，從更新以後舉辦的活動中，從活動開始經過24小時後，進過排行1000名以內一次以上的玩家將進行繼承帳號次數限制。繼承帳號次數在同OS・不同OS之間・備份等不管是連繫或是繼承在該活動舉辦期間最多2次，活動結束後該限制即會解除。
日頃から正しくデータ引き継ぎをご利用いただいている皆様にはご不便をお掛けいたしますが、より公正なゲーム環境を整えるため、ご理解とご協力いただきますようお願い申し上げます。
對平常皆以正常方式進行繼承帳號的玩家有些不便，為了更加公正的遊戲環境，請敬請見諒。
ライブミッションの調整LIVE任務調整
より計画的にライブPを集められるよう、ライブPの獲得手段やミッション設計の刷新など、ライブミッションの全体的な調整を行います。
為了更有計畫性的收集LIVE P，將進行LIVE P獲得手段和任務設計刷新等，LIVE任務整體上調整。
〇ライブPが獲得できるデイリーボーナス・ボーナスミッションの追加
〇追加LIVE P獲得的每日報酬・報酬任務
■デイリーボーナス
1日3回までみんなでライブ/チアフルライブをクリアで、ボーナスとしてライブPを10P獲得できます。
■每日報酬
1天3次為止參加眾人LIVE/愉快LIVE後，將獲得報酬LIVE P 10P。
※「カラフルパス」を購入している場合、ライブPの獲得量が2倍になります。
※アップデート以降、実施を予定しています。
※購入「Colorful Pass」的話LIVE P獲得量將為2倍。
※「カラフルパス」を購入している場合、ライブPの獲得量が2倍になります。
※アップデート以降、実施を予定しています。
※購入「Colorful Pass」的話LIVE P獲得量將為2倍。
※更新後實施預定。
■ボーナスミッション
イベント期間中に挑戦可能なミッションが登場し、各ミッションを達成する毎にライブPを50P獲得できます。また、全ミッション達成でライブPを150P獲得できます。
ボーナスミッションは以下の通りです。
■報酬任務
■ボーナスミッション
イベント期間中に挑戦可能なミッションが登場し、各ミッションを達成する毎にライブPを50P獲得できます。また、全ミッション達成でライブPを150P獲得できます。
ボーナスミッションは以下の通りです。
■報酬任務
活動期間能夠挑戰的任務將登場，達成各任務將可獲得LIVE P 50P。另外，全部任務達成的話可獲得LIVE P 150P。
報酬任務為下。
[ボーナスミッション]
・累計〇日ライブを1日1回クリアしよう。
・ライブを50回クリアしよう。
・ライブで楽曲をフルコンボで10回クリアしよう。
・ライブで10種類の楽曲をクリアしよう。
・イベント「〇〇」のストーリーを第〇話まで読もう。
・イベント「〇〇」の交換所でバッジを20,000個消費しよう。
・「〇〇 アフターライブ」に参加しよう。
・全てのミッションをクリアしよう。
[報酬任務]
[ボーナスミッション]
・累計〇日ライブを1日1回クリアしよう。
・ライブを50回クリアしよう。
・ライブで楽曲をフルコンボで10回クリアしよう。
・ライブで10種類の楽曲をクリアしよう。
・イベント「〇〇」のストーリーを第〇話まで読もう。
・イベント「〇〇」の交換所でバッジを20,000個消費しよう。
・「〇〇 アフターライブ」に参加しよう。
・全てのミッションをクリアしよう。
[報酬任務]
・累計〇日LIVE1日一次過關。
・LIVE過關50次。
・LIVE歌曲10次FULL COMBO。
・LIVE歌曲過關10種類。
・閱讀活動「〇〇」的故事第〇話。
・消費活動「〇〇」交換所徽章20,000個。
・參加「〇〇After LIVE」。
・全任務過關。
※ミッションはイベント毎にリセットされます。
※2022年12月31日より開催のイベントより実施を予定しています。
※任務會依活動重新開始。
※預定於2022年12月31日舉辦的活動開始實施。
〇ライブミッション設計の刷新
ライブPの獲得手段が増えることに伴い、ライブミッション設計のバランスを刷新いたします。累計ライブP上限値が増加いたしますが、上述のデイリーボーナスやボーナスミッションを一定達成できるような通常のプレイで、現在のライブミッションよりも達成進捗がアップするような設計となっておりますので、引き続きご自身のプレイスタイルで遊んでいただければと思います。
変更点は以下の通りです。
〇LIVE任務設計刷新
〇ライブミッション設計の刷新
ライブPの獲得手段が増えることに伴い、ライブミッション設計のバランスを刷新いたします。累計ライブP上限値が増加いたしますが、上述のデイリーボーナスやボーナスミッションを一定達成できるような通常のプレイで、現在のライブミッションよりも達成進捗がアップするような設計となっておりますので、引き続きご自身のプレイスタイルで遊んでいただければと思います。
変更点は以下の通りです。
〇LIVE任務設計刷新
伴隨LIVE P獲得手段增加，LIVE任務設計平衡將刷新。累計LIVE P上限值雖然增加了許多，但上述的每日報酬或是報酬任務達到一定量的普通遊玩的話，會比現在所設計的LIVE任務更容易達成，所以請各位玩家按照自己喜歡的方式遊玩遊戲。
變更點如下。
■累計ライブPの変更点
・累計ライブP上限：[8,000P]→[10,000P]
・次の報酬獲得に必要なライブP：25～200P毎→100P毎
・ライブ衣装の獲得段階：25P/6000P/7000P/8000P→100P/5000P/7500P/10000P
■累計LIVE P變更點
■累計ライブPの変更点
・累計ライブP上限：[8,000P]→[10,000P]
・次の報酬獲得に必要なライブP：25～200P毎→100P毎
・ライブ衣装の獲得段階：25P/6000P/7000P/8000P→100P/5000P/7500P/10000P
■累計LIVE P變更點
・累計LIVE P上限：[8,000P]→[10,000P]
・下次報酬獲得需要LIVE P：25～200P每次→100P每次
・LIVE服裝獲得階段：25P/6000P/7000P/8000P→100P/5000P/7500P/10000P
※この調整は2023年1月以降より反映されます。
※通常ミッションやプレミアムミッションで獲得できる報酬のアイテム種類と数量は変更ありません。
※這項調整將於2023年1月後反映。
※この調整は2023年1月以降より反映されます。
※通常ミッションやプレミアムミッションで獲得できる報酬のアイテム種類と数量は変更ありません。
※這項調整將於2023年1月後反映。
※通常任務和付費任務能獲得的報酬道具種類和數量無變更。
〇ライブミッション進捗をリザルト画面に表示
これらの改善に合わせて、アップデート以降、リザルト画面でライブミッションの進捗や次に受け取る報酬が確認できるようになります。
〇ライブミッション進捗をリザルト画面に表示
これらの改善に合わせて、アップデート以降、リザルト画面でライブミッションの進捗や次に受け取る報酬が確認できるようになります。
〇LIVE任務進度將由報酬畫面中表示
伴隨改善更新後報酬畫面將能夠確認LIVE任務進度和下次能獲得的報酬
歌曲自訂列表功能追加
お気に入りの楽曲を集めた自分だけの楽曲リストを作成し、各種ライブやMV視聴で使用できるようになる「楽曲マイリスト」機能を追加いたします。
楽曲マイリストはメニューから作成・編集ができ、最大5つまで任意のリスト名で作成できるほか、１つのリストに追加できる楽曲数に制限はありません。
製作收集喜愛的歌曲只屬於自己的歌曲列表，各種LIVE和MV視聽能使用的「歌曲自訂列表」功能將追加。
歌曲自訂列表能從選單中作成・編輯，最多能製作5個任意定名的列表，一個列表中能追加的歌曲數無上限。
※楽曲マイリストに未獲得の楽曲は追加できません。
※楽曲マイリストに未獲得の楽曲は追加できません。
※歌曲自訂列表無法放入未獲得的歌曲。
フォーカスカメラ機能の追加追蹤鏡頭功能追加
バーチャルライブ・コネクトライブにおいて、任意のキャラクターを常に画面中央に捉え続けることができる「フォーカスカメラ」機能を実装いたします。
虛擬LIVE・CONNECT LIVE中能夠持續追蹤將任意角色放在畫面正中央的「追蹤鏡頭」功能即將實裝。
フォーカスカメラは任意のキャラクターの顔をタップすることでONとなり、フォーカス中もアバターの移動やカメラ操作が可能です。また、フォーカスカメラは3段階のズーム設定が可能となっており、キャラクターの顔を再タップすることでズーム段階が上がります。フォーカスカメラにより、ライブ中にお気に入りのキャラクターに注目しやすくなりましたので、ぜひご活用ください。
追蹤鏡頭只要任意點選角色臉部即可開啟，追蹤中也可進行分身移動和鏡頭操作。另外，追蹤鏡頭能夠設定3階段的聚焦，再次觸控角色臉部即可提高聚焦程度。追蹤鏡頭能夠在演唱會中注目自己喜歡的角色，請務必活用。
※MCやライブ中の場面転換などのタイミングで一時的にフォーカス状態が中断される場合がありますが、画面内に対象キャラクターが登場すると再度フォーカスします。
※MC或LIVE場面轉換等時間點會中斷追蹤一時，角色於畫面登場時將會再次進行追蹤。
ColorFes限定成員判定依存技能平衡調整
カラフェス限定メンバーが持つ判定依存スキルが、ライフ依存スキルに比べ達成条件が厳しく感じる問題について、バランス調整を実施いたします。
ColorFes限定成員所持有的判定依存技能，比起回血依存技能達成條件過高之問題，將實施調整平衡。
■調整内容
スキルLv.1：
調整前：[5秒間]スコアが70％UP、GREAT以下を出すまではスコアが120％UPする。
調整後：[5秒間]スコアが70％UP、GOOD以下を出すまではスコアが120％UPする。
ColorFes限定成員所持有的判定依存技能，比起回血依存技能達成條件過高之問題，將實施調整平衡。
■調整内容
スキルLv.1：
調整前：[5秒間]スコアが70％UP、GREAT以下を出すまではスコアが120％UPする。
調整後：[5秒間]スコアが70％UP、GOOD以下を出すまではスコアが120％UPする。
■調整内容
技能Lv.1：
調整前：[5秒間]技能70％UP，直到GREAT以下為止分數提升120%。
調整後：[5秒間]技能70％UP，直到GOOD以下為止分數提升120%。
※スキルLv.2以降においても調整内容は同様で、スキル効果値に変更はございません。
※技能Lv.2之後調整內容為同樣，技能效果值不變。
チャレンジライブで常時ユニット編成の確認・変更ができるように挑戰LIVE隨時能夠確認・變更隊伍編成
今回のアップデートより、常時チャレンジライブ開始前の最終画面までアクセスできるようにすることで、チャレンジ終了後もユニットの確認・編成が可能になるよう改善いたします。
本次更新常時挑戰LIVE開始前最終畫面為止皆可更動，挑戰結束後也能夠確認・編成隊伍。
MV視聽成員確認畫面中可確認・變更LIVE服裝
MV視聴のメンバー確認画面でライブ衣装・ヘアスタイル・アクセサリの確認・変更ができるようになります！
着せ替えの手間が大幅に削減されましたので、ぜひご活用いただきMV視聴をお楽しみください。
MV視聽成員確認畫面中能夠確認・變更LIVE服裝・髮型・飾品！
換裝所需的時間大幅度刪減，請一定要活用在MV視聽上！
※今回のアップデートに伴い、MV視聴におけるメンバー確認画面ではメンバーのレアリティ・レベル・リーダー/サブリーダーなどは非表示となります。
※伴隨本次更新，MV視聽中成員確認畫面上成員的稀有度・等級・隊長/副隊長將非表示。
MV視聽能夠視聽2DMV・原曲MV
MV視聴で3DMV以外にも、2DMV・原曲MVが視聴できるようになります。
またこのアップデートに伴い、各種ライブの楽曲選択画面や楽曲ショップにおいて、再生可能なMV種類が確認可能になります。
更新後MV視聽中3DMV以外也能夠視聽2DMV・原曲MV。
伴隨本次更新，各種LIVE歌曲選擇畫面和歌曲商店裡，可以確認能夠播放MV種類。
※ゲーム内で再生されるMVはアプリ容量削減のため、公式YouTube及び各動画サイトで公開されているMVよりも画質が低下しております。ご了承ください。
※遊戲中播放的MV因為APP容量刪減的關係，會比起公式YouTube和各動畫網站公開的MV畫質低。請多加見諒。
歌曲檔案・MV檔案能夠一次下載
オプションより、譜面データを含む「楽曲データ」と、2DMV・3DMV・原曲MVの「MVデータ」の一括ダウンロードが可能になります。ライブ前のダウンロード時間の短縮などにご活用ください。
設定中包含譜面檔案「歌曲檔案」和2DMV・3DMV・原曲MV的「MV檔案」能夠一次下載。能在LIVE前縮短下載時間請務必活用。
※膨大な追加データをダウンロードするため、Wi-Fi環境下など通信環境の良い場所でご利用ください。
※楽曲データの一括ダウンロードに、アナザーボーカルver.は含まれません。
※MVデータの一括ダウンロードに、ライブ衣装やステージなどのデータは含まれません。
※MVデータの一括ダウンロードを行った場合、「データ管理」で設定していた端末に保存するMVデータ曲数の設定が自動で「すべて保存」に変更されます。ご利用端末の残容量にご注意下さい。
※為了下載膨大的追加檔案，請在Wi-Fi環境等通信環境好的地方使用。
※歌曲檔案一次下載不包含別聲ver.。
※MV檔案一次下載LIVE服裝或舞台檔案並未包含在內。
※進行MV檔案一次下載時，「檔案管理」中設定機種MV檔案曲數設定將改為「全部保存」。請注意機種的剩餘空間。
・（プライベートルームを除く）みんなでライブ/チアフルライブのマッチングにおいて、WAITNG状態が一定時間続いたプレイヤーは自動でルームから退出するように改善
・「定常ミッション」を全てクリアすると当該タブが非表示になるように改修
・ガチャの提供割合を小数点第4位まで表示するように改修
・その他細やかな機能や演出、ロジックなど改善・改修
・「定常ミッション」を全てクリアすると当該タブが非表示になるように改修
・ガチャの提供割合を小数点第4位まで表示するように改修
・その他細やかな機能や演出、ロジックなど改善・改修
其他功能改善・改修
・（個人房除外）眾人LIVE/愉快LIVE配對中出現一定時間WAITNG的玩家將自動退房
・「定常任務」全過關後該標籤飛表示之改修
・轉蛋提供機率將表示到小數點第四位之改修
・其他小地方的功能和演出，邏輯等改善・改修
・ストーリーにてバーチャル・シンガーのホログラム効果が正常に表示されない不具合の修正
・その他細やかな不具合の修正
・その他細やかな不具合の修正
問題修正
・故事中虛擬歌手全息投影效果無法正常表示問題修正
・其他小地方問題修正
