作詞：春賀楽飛
作曲：春賀楽飛
BABY Liar
もう君は居ないな
「ずっと一緒」だと言ったのに
時間が経つほど
君じゃなきゃダメな理由が増えてくよ
- BABY Liar
- 你早已不在身邊
- 明明就說過[要一直在一起]
- 隨著時間流逝
- 只有你可以的理由與日俱增
誰かが君に触れること
誰かが君を好きになること
許せないんだ
独占欲に溺れて溺れて沈んでいく
- 無洛是誰觸碰你的事情
- 還是誰喜歡上你的事情
- 我全都不允許
- 深深地沉浸在獨佔欲之中
分かってるよ
女々しいとか思ってるんでしょ
今の僕のことなんてさ
考えちゃないんでしょ！
- 我明白的
- 你認為你很懦弱的
- 就連現在的我的事情
- 一點都沒有在考慮
BABY Liar
もう君は居ないな
「ずっと一緒」だと言ったのに
時間が経つほど
君じゃなきゃダメな理由が増えてくよ
- BABY Liar
- 你早已不在身邊
- 明明就說過[要一直在一起]
- 隨著時間流逝
- 只有你可以的理由與日俱增
すぐに会いたいと君に伝えたいよ
その文字を送る資格が少し前までは
僕にあったはずなのに
- 想要傳達給你馬上就去見你
- 能夠用文字傳達給你的資格
- 在不久之前的我應該是有的
ねぇ、ねぇねぇ！
君がいない世界なんてやっぱ物足んないよ
Oh どこにいるの？ 部屋がくらい
もうなることないiPhoneが
写す消せない思い出
とは違い僕は1人で
過去を全部飲み干して
もう一度君の瞳へ
- 內 內內!
- 沒有你在的世界果然還是不夠
- Oh 到底在那裡?就連房間大小
- 都無法填滿的iPhone
- 都無法消除的回憶
- 與隻不同的是我獨自一人
- 將過去的一切都飲下
- 再一次朝你的眼瞳中
BABY Liar
もう君は居ないな
「ずっと一緒」だと言ったのに
時間が経つほど
君じゃなきゃダメな理由が増えてくよ
- BABY Liar
- 你早已不在身邊
- 明明就說過[要一直在一起]
- 隨著時間流逝
- 只有你可以的理由與日俱增
すぐに会いたいよ
抑えきれないよ
胸の中にいる悪魔が耳元でささやく
僕だけだったはずなのに
- 想馬上見到你
- 這份心情無法壓抑
- 心中存在的惡魔耳邊耳語
- 過去本來就只有我一個人
ねぇ、もう一度やり直せない？
永遠を誓ったあの場所で
もう一度君を抱きしめたい
- 內、不能重新開始嗎?
- 在許下永遠誓言的地方
- 還想再一次擁抱你
ねぇ、もう二度と分かり合えない？
笑顔が忘れられなくて
同じ夢をまだ見てたい
- 內、不能再一次互相理解嗎?
- 你的這份笑容我無法忘懷
- 還想再次看見同樣的夢想
ねぇ、もう一度やり直せない？
永遠を誓ったあの場所で
もう一度君を抱きしめたい
- 內、不能重新開始嗎?
- 在許下永遠誓言的地方
- 還想再一次擁抱你
