今まで見ていた物の全て 消えてなくなる僕等の最後
【至今為止見識過的所有事物，都消失在我等最後的結局】
意味は無いけど 叫んでみたよ
【雖然沒有意義，但仍嘗試去宣洩】
【雖然沒有意義，但仍嘗試去宣洩】
心の声 からっぽだけど
【然而內心的聲音，卻是空虛的】
【然而內心的聲音，卻是空虛的】
僕が殺した 僕の心は
【我所扼殺的，我的心靈】
【我所扼殺的，我的心靈】
意味をもたない ただのオブジェ
【不具有意義，僅僅是一件物體】
【不具有意義，僅僅是一件物體】
ここにある僕の今が
【當下存在於此的我】
【當下存在於此的我】
むこうの未来に届かない
【無法抵達彼岸的未來】
【無法抵達彼岸的未來】
望むだけの未来など
【這種只會期待的未來】
【這種只會期待的未來】
必要ないの 必要ないの
【並非是必要的，並非必要】
【並非是必要的，並非必要】
許せないの 意味の無い僕
【不能原諒，毫無意義的我】
【不能原諒，毫無意義的我】
いつになっても 被害者面
【無論何時都是，一副受害者的面孔】
【無論何時都是，一副受害者的面孔】
心という名の入れもの
【名為心的容器】
【名為心的容器】
僕には見えない物なの？
【是我所無法看見的東西嗎？】
【是我所無法看見的東西嗎？】
意味の無い事もいつか
【沒有意義的事情總有一天】
【沒有意義的事情總有一天】
報われるの 報われるの
【也會得到回報的，得到回報】
【也會得到回報的，得到回報】
ここにある僕の今が
【當下存在於此的我】
【當下存在於此的我】
むこうの未来に届かない
【無法抵達彼岸的未來】
【無法抵達彼岸的未來】
望むだけの未来など
【這種只會期待的未來】
【這種只會期待的未來】
必要ないの 必要ないの
【並非是必要的，並非必要】
【並非是必要的，並非必要】
笑われるだけの僕は
【不過是被嘲笑的我】
【不過是被嘲笑的我】
笑われる為に生きてる
【是為了受人嘲笑而活】
【是為了受人嘲笑而活】
それを糧にするのなら
【如果能將其當成糧食】
【如果能將其當成糧食】
問題ないの 意味は無いけど
【就沒有問題了，雖然沒有意義】
【就沒有問題了，雖然沒有意義】
