這首和「光ってろ正義」是同一個世界觀，但這首比較早出
與「光ってろ正義」的積極向上截然不同，這首是如同蟻獅捕獵一般，
把人拖入深淵。
把人拖入深淵。
antlion
勤勉健全大いに結構
別再提什麼勤勉健全
反面私は｢もう死にてぇ｣と
我只想著「一了百了」
必死に抵抗とか、地道に上へ行こうとか
不論拼命抵抗、或老實地努力向上
何にもしないで垂れてるHate
無所作為的消沉下去 Hate
結果は劣等生
結果還是劣等生
またbadに入ってどうせ
又再一次墮入bad的循環
人生零点抱腹絶倒
人生零分令人發笑
羨んでる幸福、成功
羨慕他人的幸福與成功
ボサっとしてっと
你傻傻的待在原地的時候
お前の足元巣食って掬って
在你腳邊築起巢絆倒你
とって喰ってやるって
然後捉住後生吞
気付けば待つだけの人間になっちゃって
不知不覺就變成只會等待的人
ほらほら、サラサラ、崩れて真っ逆さま
看阿看阿，沙啦沙啦，崩壞而完全顛倒
また馬鹿な蟻ン子が落っこちたわ
又有愚蠢的螞蟻掉下去了
その、藻掻くサマ（笑）
那個，您掙扎的樣子(笑)
なあ
吶
良いから一緒に堕ちろよ、ヒヨらずに
好了啦不用畏懼，一起墮落吧
逆三角形のヒエラルキー
逆三角形的等級制度
日照らずに終わるこの生涯に
在這黯淡無光的人生中
選択肢なんて毛頭無い
連個屁毛選擇都沒有
結局この世は見えざるシナリオ通りで
結果這個按著看不到劇本的世界
愛もないよ
沒有愛的存在
割れるアイオライト
破碎的堇青石
なあ、何をしたいの
吶，你想怎麼做呢?
深く住まう、心
深深地居於心
like a antlion
like a antlion(如同一隻蟻獅一樣)
暗く深く待つ。
在深不見底的黑暗等待
掴む足首次々引きづり呑み込むdope
抓住腳踝一個接著一個的拖入迷幻藥物中(dope)
確実に踏み込むはdark
沒有懸念的踏入黑暗中(dark)
死合わせならclap your hands
如果與死亡交織的話，clap your hands
奥の方まで“ Shall we dance?? ”と
直到深處「來跳一支舞吧」
ボクの頬を撫でるファム・ファタール
撫摸我臉頰的致命女郎著對我說
明日が有る筈は無く
明天應該不存在
真っ暗な穴ぐらで泣く蟻ン子(Ant)
在漆黑洞穴深處哭泣的螞蟻(ant)
アラアラ、またまた、組んず解れつ
哎呀哎呀，又再互相纏鬥啦
半端なまま
還是半吊子呢
浅はかな蟻ン子が落っこちたわ
膚淺的螞蟻們都掉下去了呢
ご愁傷様（笑）
請節哀(笑)
なあ
吶
良いから一緒に堕ちろよ、ヒヨらずに
好了啦不用畏懼，一起墮落吧
逆三角形のヒエラルキー
逆三角形的等級制度
日照らずに終わるこの生涯に
在這黯淡無光的人生中
選択肢なんて毛頭無い
連個屁毛選擇都沒有
結局この世は見えざるシナリオ通りで
結果這個按著看不到劇本的世界
愛もないよ
沒有愛的存在
割れるアイオライト
破碎的堇青石
なあ、何をしたいの
吶，你想怎麼做呢?
深く住まう、心
深深地居於心
like a antlion
like a antlion(如同一隻蟻獅一樣)
愛嬌、才能、何も無いよボクには
討喜、才能、什麼都沒有的我
足を、足を、足を、足を
只能拖累著、拖累著、拖累著、拖累著
引っ張ることしか出来ないの
他人前進的步伐
今更、あなたが足掻いたところで
事到如今，你奮力掙扎
無駄なんだから
也不過是徒勞
彼方、蟻ン子が最期に見たのはお月様
彼方，螞蟻最後看到的是月亮
嗚呼
啊啊
地獄の底まで堕ちろよ、ヒヨらずに
毫不猶豫地墮入深淵吧
このすり鉢状のヒエラルキー
這個研缽狀的階級制度
逃げ出す暇なんて与えないね
不會給你任何逃出的機會哦
折角落ちたんだ勿体無い
不然太可惜了，好不容易才讓你落於此地
結局ボクらは消え去る期待の前に
結局我們在消失的期待面前
未来も無いの？？
連未來也沒有了嗎??
砕け散るアンモナイト
破碎散落的菊石
他人の失敗を
在心中將他人的失敗作為願望
願い嘲笑う様は
並放聲嘲笑
like a antlion
如同一隻蟻獅一般
愛もないよ未来もないよ
沒有愛啊，沒有未來啊
ねえ、なんとか言えよantlion、antlion
吶，說點什麼啊 antlion、antlion
補充:
這個補充主要是我自己想看的，有其他會再補充
這個補充主要是我自己想看的，有其他會再補充
ヒヨらず→日和る 現在比較常使用在不積極膽怯...等，這邊是用不用畏懼。
巣食う 比較常用作在不好的東西、壞東西聚集的地方，也可用作築巢。
すり鉢 中文研缽 拿來磨藥草的那個碗 ，本的跟台灣的長的又不太一樣。
日本的 
台灣的
台灣的アイオライト 堇青石 「誠實・貞潔・德望」 據說早期歐洲父母會將堇青石送給滿成年的少女的習慣，祝福女兒可以找到真正愛的另一伴。
