《Remember》
《銘記在心》
Always remember
永遠銘記於心
Always remember
永遠銘記於心
All odds against us, this life is a battleground
諸事不順，這種日子簡直如戰場
Blessing the curse
祝福詛咒
Will you live in darkness or fight the heartless?
你會沉淪黑暗還是對抗黑心？
Down in the gutter, my senses start failing now
在谷底裡，我的感官開始變得遲鈍了
Through all the clutter, I'll find you because I know
歷經一切混亂後，我一定會找到你，因為我明白
No matter what we're together, remember
無論如何我們都是一心同體，請記住
To hell and back
地獄走一回
We're starting over from the heart
我們從心開始從頭來過
(Don't look down, keep looking up)
（別低頭，繼續仰望吧）
No one can stop us anymore
再也沒有人能阻止我們
Nothing could ever brеak our will
什麼都摧毀不了我們的決心
To hell and back
地獄走一回
We'll fight and nevеr fall apart
我們會奮戰到底絕不潰敗
(Don't look down, keep looking up)
（別低頭，繼續仰望吧）
To all my brothers and my sisters
我的兄弟姐妹們
In arms rise
武裝起義吧
This is our time
這是我們的良機
The moment we've waited for
我們就是在等待這一刻
This is our time to call the storm
輪到我們掀起風暴
This is the time we've waited for
我們就是在等待這個時機
This is the time to let them know
是時候讓他們明白
We're here to stay indefinite
我們絕不退卻
We're here to stay to defend
我們堅守於此
It's not right or wrong
無關是非對錯
It's not right or wrong
無關是非對錯
Here in this war, nobody wins in the end
這場戰爭，最終沒有贏家
We fight to breathe for another day
我們為了多活命一天而戰
It's not right or wrong
無關是非對錯
It's not right or wrong
無關是非對錯
Here in this war, we're gonna find in the end
這場戰爭，最終我們會發現
The will to survive, fear to die, comes the same
想活和怕死都是同一回事
It's not right or wrong
無關是非對錯
It's not right or wrong
無關是非對錯
Here in this war, nobody wins in the end
這場戰爭，最終沒有贏家
It's not right or wrong
無關是非對錯
It's not right or wrong
無關是非對錯
Here in this war, we're gonna find in the end
這場戰爭，最終我們會發現
The will to survive, fear to die, comes the same
想活和怕死都是同一回事
Senses started failing but I know
感官開始變得遲鈍了，不過我很清楚
You will be there if I let go
要是我放棄了，還有你在
No matter what we said, we'd be together
不論我們說過什麼，我們都是一心同體
So promise me you'll always remember
向我保證你會永遠銘記於心
(Always remember, always remember)
（永遠銘記於心、永遠銘記於心）
Always remember
永遠銘記於心
※感謝您的閱讀，歡迎指教翻譯、推薦歌曲，如轉載中文翻譯請註明出處 。
應該是今年最後一翻（？）了
各位新年快樂
最近就是在YT聽各種音樂，然後打動我的我就會來翻譯這樣
達人
