主題
山姆Boss最終戰：
《The Only Thing I Know For Real》
《我唯一真正所知》
Memories broken
記憶支離破碎
The truth goes unspoken
真相未道出口
I’ve even forgotten my name
就連自己姓名都已遺忘
I don’t know the season
我不知寒暑
Or what is the reason
也不懂緣由
I’m standing here holding my blade
我持刀立於此處
A desolate place
荒涼之地
Without any trace
杳無人跡
It’s only the cold wind I feel
唯一感受到的只有冷風
It’s me that I spite
我和自己過不去
As I stand up and fight
當我起身戰鬥
The only thing I know for real
我唯一真正所知就是
There will be blood-shed
必定會血流成河
The man in the mirror nods his head
鏡中人點了點頭
The only one left
唯一留下之人
Will ride upon the dragon’s back
會乘上龍背而去
Because the mountains don’t give back what they take
因為山不會奉還奪走之物
Oh no
完了
There will be blood-shed
必定會血流成河
It’s the only thing I’ve ever known
我一向都只知道這件事
Losing my identity
失去身分
Wondering have I gone insane
猜想自己是否已發狂
To find the truth in front of me
為了找到眼前的真相
I must climb this mountain range
我必須登上這片山脈
Looking downward from this deadly height
從這般致命的高度往下看
And never realizing why I fight
而從未想通為何而戰
※感謝您的閱讀，歡迎指教翻譯、推薦歌曲，如轉載中文翻譯請註明出處 。
