ラズワルド
Vocal & Lyrics：真崎エリカ
Music & Arrangement：Meis Clauson
何も知らずに居たかった 蛹の中で微睡んでいた
什麼都不知道地 在蛹中打著瞌睡
独りぼっちの陽だまりは 優しいくらい孤独のフィールド
孤獨一人的向陽處 是令人感到溫柔的孤單場地
だから信じていたかった 重なりあえた手の温もりを
因此想要去相信 重疊的手掌傳來的溫暖
同じ覚悟で傷付いて また同じだけ笑顔知りたくて
即便被同樣的覺悟所傷 也想再次知道那份笑容
雫が零れ落ちてく 教えてねぇどこに行けばいい?
水滴不斷落下 請告訴我 吶 該前往何方？
壊れたオルゴールが進むメロディ
壞掉的音樂盒傳出旋律
自由は要らないの 抱きしめていて
不需要什麼自由 只要緊緊擁抱著
世界は君だけが消えたままで
世界就好像只有你消失了一樣
綺麗な瑠璃色で回り続ける
漂亮的琉璃色不斷地旋轉著
あぁこの歌の中でずっと 眠っていたい
真想一直在這首歌裡沉睡
当ても無いまま漂った グレーに見えてた日々の隙間で
漫無目的地漂流著 在灰色日子的間隙裡
届けてくれた欠片たち 一つ一つが無邪気なメモリーズ
從你那裡收到的碎片 一個一個都是天真的回憶
残る記憶に埋もれても 呼吸もできずに溺れていくだけ
就算一頭埋進殘存的記憶裡 也只會被淹沒而無法呼吸
過る気持ちを噛み締めた 寂しいよりも少し苦いな
咀嚼著逝去的感情 比起寂寞稍微有點苦澀
「さよなら」言えなかったよ 全てが崩れてしまうようで
說不出口的“再見” 好像一切都崩潰了一樣
どうして神様は出逢わせたの
為何神明要讓我們相遇
遠くにいるようで近すぎたかも
看似很遠 或許太近了也說不定
幻君に似た影を写し
映照出與你相似影子的幻影
心を置き去りに回り続ける
把心擱置一旁繼續旋轉著
もう始まりには戻れない わかってるの
無法再回到一開始 明明都明白
君が連れ出した世界で生きてく
生活在你帶給我的世界裡
儚く美しい空に告げる
告別虛幻又美麗的天空
二度とすれ違うことさえなくても
即便我們再也不會擦肩而過
忘れはしないよ たった一人の人を
我也不會忘記 唯一的那個重要之人
壊れたオルゴールが進むメロディ
壞掉的音樂盒傳出旋律
初めて来た日を まだ覚えてる
第一次來到的那天 依舊還記得
世界は君だけを失くしたまま
世界就好像失去了你了一樣
綺麗な瑠璃色で回る続ける
漂亮的琉璃色不斷地旋轉著
この旋律の上をずっと 歩いてくの
踏著這段旋律 不斷地走著
又翻完了一首自己很喜歡的歌呢
整首重節奏刷下去真的很爽，副歌的張力也很足
尤其接最後一段副歌前的吸氣真的是太讚了，聽得我一整個雞皮疙瘩
歌手的真崎エリカ，在聽到這首之前我對她的印象還停在航跡雲ED那種偏抒情的風格，結果聽到這首後印象直接大改了，太酷了吧
作曲是Meis Clauson，難怪我聽著有點熟悉啊
前奏的部分讓我想到了Primary的イノセンス，雖然說從時間來看這首更早出來就是了
Meis是一位超級強的作曲，他可是我入坑同人音樂的契機之一呢
作過一堆超神的曲子，有他作曲的地方基本上音樂就肯定穩了，可以說是妥妥的品質保證
想不到這兩位竟然有合作過，真的嚇到我了，太棒了吧
