七夕。
祝天下有情人終成眷屬。
在此，獻上
花たん / 「黒猫」
翻譯：swallow327
「半杯……半杯水就夠了。」
「多喝點。醫生說多喝水會復原比較快。」
「已經喝很多了嘛。」
「再喝一點，或許會比較舒緩。」
「不必啦，我的病沒這麼嚴重啦，我很健康。」
包子用右手抵住遞向她的杯子。
「真的，我很健康。」
當確定杯子不會再靠近、放回茶几，包子又故意擺擺右手。
然見她努力想展現精神，羣的臉色反而變難看了。
「……瞧妳。」
「工作快遲到了吧？該去準備囉。」
「……」
「快點去工作。」
「……」
「你再不去工作，沒薪水的話要怎麼養我呀？」
「………」
羣沒有回應。
「羣乖乖去工作，我沒事啦！」
沒事，真的沒事。
包子又多說了幾句、多鬧了幾次。
「嗯。」
這才勉強說服了羣。
羣在包子面前默默褪下家居服、換上工作的西裝。
「去上班了。」
拉好領帶同時，羣最後向包子這麼說。
「快去啦。掰掰。」
「嗯。」
羣示意性地點了個頭。
最後以深呼吸定下心情，這才朝門口的方向走去。
但才沒走幾步，猛然又大步跨了回來，什麼話都不說，便掀起覆在包子身上的背單。
「啊……！」
包子驚呼一聲。
在這只有兩人的空間內，包子沒有穿衣服，整個身體赤裸裸地攤在羣的眼底。
「不要……不要看。」
可是……就算包子想要遮掩，也無法做到。
身體的大半部，已經接收不到任何知覺了。
原本美麗的外表，還能看出輪廓的僅剩右半邊，左半部趨近全毀。
因那場災難，全然毀滅了包子該有的未來。
原本活潑的肢體語言，已無法再做出任何反應，只能臥在被褥間，動彈不得。
所有傷口都不再流血，心跳也已微弱到近似奇蹟。
看著這樣的她，這樣受著罪的她，堅強的羣終於忍受不住，兩膝無助地跪了下來。
「為什麼，為什麼喝了這麼多水……傷都不會退！」
緊握的拳，狠狠搥向自己悲痛至極的胸。
「為什麼……為什麼要讓妳遇到那種事……」
為什麼無辜的包子，需要受到那樣的痛苦！
堅強的神情，無法抑制淚水流下，冷靜的神情，無法讓哽咽的聲音清楚。
包子。
包子……
包子的腹部已經乾癟，已經沒有未來了。
包子的生命，正在倒數。
「羣，我還活著喔。」
可是，她卻這麼對羣說。
「我還活著喔。」
說著。
「雖然很不幸碰到壞事，可是我還活著，還可以一起做很多事喔。」
說著。
「不能去舞廳沒有關係，我們還可以去遊樂園喔。羣要背我就是了，不要緊。」
說著。
「沒辦法去遊樂園也沒關係，城市裡不是還剩一間電影院嗎？看電影吧，我想看那部、還有那部。」
說著。
「還是餐廳呢？我沒辦法去餐廳吧？沒關係呀，現在不是有到府料理的移動廚師嗎？這就讓羣來找吧。」
說著。
「沒辦法去音樂廳呀，沒關係……羣唱給我聽。羣唱歌也很好聽喔。」
說著。
「至於我的身體啊……」
說著。
「聽說有個曠世天才名叫盧漠，對醫學很有研究……只不過好像聽說很愛錢？要請他幫忙很不容易……？」
說著。
「所以呀……羣努力賺錢，努力努力賺錢，去找盧漠，去請盧漠來……請盧漠來幫我治療。」
說著。
「為了達到這個目標，羣要往外走，去找更多的人，高官也好，其他女生也好，要認識很多很多人，也要做很大很大的事業，生活要比現在更好、更好！」
像為了撫慰羣的心，包子不斷說著。
「所以羣要出去。」
但羣一句也不吭，只默默地聽著。
「要出去工作，賺很多錢……」
到了最後，後頭的句子似乎接不下了，包子呵呵地笑了一聲。
「剛剛說的那些……是開玩笑的。」
但包子的神情，卻讓這句話不存在讓人信服的證據。
「羣，賺到那些錢之後，去找其他女生吧，活潑的女生，健康的女生，能幫你生下小寶寶的女生，能幫你把家整理乾淨的女生，會煮羣最愛吃的味噌魚，會唱羣最喜歡的『織舟歌』，還有……」
這次，真的接不下口。
描摹話題的想法與思緒，掏盡了。
沒有未來，包子等不到未來的。
就算繼續下去，也不會有未來的……
「所以羣，去吧。」
去吧。
「去吧……」
去吧。
「去吧。」
羣是個好人，不該在這裡繼續消耗歲月。
「羣……不要回來，去找屬於你的幸福。」
當話說到這裡，包子突然覺得胸口一陣酸澀，難以言喻的痛楚，可是眼角卻流不出半滴淚水。
「咦……奇怪……不是喝了很多水了嗎……為什麼……」
為什麼呢……
那些喝進的水，到哪裡去了呢……
看著這樣的包子，羣似乎更定了下什麼。
他更靠近了一點。
「包子，忘了我曾說的話嗎？」
伸出有力的右手，捏了捏已不具任何彈性的臉。
「妳這個包子……只有我這個桀傲不遜的大流氓……」
那僅屬於包子的臉蛋。
「……才能吃妳啊。」
