Minority
歌：夢乃ゆき
作詞：ジェームズ伊達
作曲、編曲：北澤伸一郎
"ありがとう" そんな嘘なら
如果要說"謝謝你"這樣的謊話
傷つけ ただ抱きしめて
受過傷 只要抱緊就可以了
優しい言葉だけの
只需要溫柔的話語
愛はいらない
不需要什麼愛
強がり そんなことなら
如果要逞強的話
誰よりうまくなったの
能做得比任何人都好嗎
愛した次のときには
愛上的下個瞬間
さよなら
就說再見
駅のホーム 誰も来ないけど
車站的月台 誰也不會過來
通り過ぎる人の肩
擦身而過的人的肩膀
重ねてくの 寂しい思いを
將其重疊 把寂寞的回憶
忘れたい
全都忘記
君のこと 今日のこと
你的事也好 今天的事也好
何も考えないで騒いでたい
什麼都無法思考只想狂歡就好
将来の幸せも
未來的幸福什麼的
今はいいでしょ 忘れて
只要把握現在就好 把它忘了吧
Hey everybody, 今日はparty
嘿大家 今天正是派對的日子
きっと簡単なこと 感じるだけ
肯定只能夠感受到簡單的事情
連れてって 遠くまで
帶著我走吧 向著遠方
誰も知らない未来まで
往無人知道的未來
偽る こんなことなら
如果一切都是虛假的話
どうして好きになったの？
那為什麼會喜歡上呢？
ねぇ今 君の世界に
吶 現在面向你的世界
行けたら
要是可以前去的話
ビルの隙間 風が冷たくて
大樓的間隙中吹著冷風
誰も探す人の肌
誰也不會追求的人的肌膚
交わす言葉 何もないけれど
雖然沒有可以交流的話語
キスして
請吻我吧
今日のこと 明日のこと
今天的事也好 明天的事也好
ずっと考えないで騒いでたい
什麼都無法思考只想狂歡下去
難しいニュースばっかり
都是一堆難懂的新聞
つまらないから 忘れてく
因為太無聊 漸漸就忘了
She will shake it, just keep on movin'
她會搖擺，只需要跟著舞動
もっと簡単なこと 感じるだけ
只要感受更加簡單的事情就好
連れてって 遠くまで
帶著我走吧 向著遠方
誰も知らない未来まで
往無人知道的未來
一人ずっと叫んでも
即便一人獨自叫喊
その声は戻ってくるの
那些聲音還會回來嗎
いつか届くと信じて
相信著總有一天會傳達到
君のこと 今日のこと
你的事也好 今天的事也好
何も考えないで騒いでたい
什麼都無法思考只想狂歡就好
将来の幸せも
未來的幸福什麼的
今はいいでしょ 忘れて
只要把握現在就好 把它忘了吧
Hey everybody, 今日はparty
嘿大家 今天正是派對的日子
きっと簡単なこと 感じるだけ
肯定只能夠感受到簡單的事情
連れてって 遠くまで
帶著我走吧 向著遠方
誰も知らない未来まで
往無人知道的未來
MORE的遊戲"少女マイノリティ"的OP，這首歌真的很強欸，
整首歌走頹廢風格，那個前奏太頂了，加上夢乃我的超人的高音發揮，真的很猛，有酷到
整首歌的歌詞應該是在描述遊戲的女主角凪咲她的心情就是了，不過遊戲嘛⋯⋯這遊戲真的超拔，全程幾乎都在瘋狂做菜，一整個%爛，男主還直接在前女友面前光明正大的%，笑死，連後面的劇情分歧都是靠和誰做菜來決定，看來是個走實用路線的遊戲呢
而且這玩意還有FD，作為FD還敢搞分割劇情，根本沒把故事講完，更誇張的是FD的最後前女友還瘋掉了，這什麼鬼，怕啦= =
不過這作之後MORE就開始賣白毛了，要是沒有這作的話我後面可能就看不到夏希出場了欸，她的人設很顯然參考過凪咲，所以某方面來說這作的出現還是對MORE後面的作品有不小的影響(雖然作為少女三部曲之一，它也是帶壞MORE在遊戲開頭就做菜的元兇之一就是了)
題外話，第一次聽到這首歌"つまらないから 忘れてく She will shake it, just keep on movin'"的地方
我斷句聽成" 腰をshaking, just keep on moving"，然後心裡想說"淦，這是在描述做菜過程嗎，太色了吧"
後面看歌詞才發現不是這樣，笑死
不過以MORE給我的印象，我覺得真的在描述做菜我也不意外就是了，MORE可是家注重視覺和聽覺享受的公司呢
