リリスにおまかせ！
翻譯成中文大概是[交給莉莉絲吧!]
不過輕國的那位基於個人喜好把標題定成[拜託了,莉莉絲]
故事的劇情是在敘述使魔莉莉絲與她主人撒旦的生活~~
撒旦在數千年前的聖戰中失去力量,
於是她躲到了極東的島國上累積實力
為了生活的需要她創造了一個使魔-莉莉絲
左邊那位是撒旦~因為失去力量~所以是十歲小女孩的外表(我希望她永遠不要恢復力量XD)
有點笨手笨腳的~走路走一走會跌倒~洗頭的時候一定要戴浴帽~沒有人幫忙的話好像連換衣服都有點難度= =
因為小孩子的外貌在生活上會有很多困難~
所以她創造了右邊的莉莉絲~外表大約是十六、七歲吧~
不過實際上只有一歲~~
負責照顧撒旦生活起居的莉莉絲基本上家事萬能~(從插圖上也看起來有點賢妻良母的感覺XD)
對撒旦是絕對的服從~不過表現出來的樣子就變成溺愛妹妹的傻姊姊XD
不管撒旦說什麼做什麼~絕對是附和到底~
不知道為什麼我總覺得她會看著撒旦笨手笨腳的樣子邊傻笑邊流口水= =(當然是沒有這種劇情)
小說中一個很有趣的設定就是撒旦的能量來源~
基本上是所有[壞事]~凡是對人不好的~都是撒旦的能量來源~
比方說~撒旦只吃垃圾食物(洋芋片、碳酸飲料)~
因為對人體不好~所以反而可以讓她累積力量
反而莉莉絲做的那些對人類來說相當可口的料理~撒旦是連吃一口都不願意
因為現在的撒旦沒有力量~
所以只能做一些小壞事~
比方說~~玩一些極度浪費時間的無聊電玩~
或者把超市試吃區的食物全部吃光,然後什麼都不買~
或者命令莉莉絲在到可燃垃圾的那天把不可燃垃圾拿出去倒.....
最嚴重程度的大概是把飆車族的車子刮花吧= =~
或者隱形然後欺負小孩子.......
落魄到只能做這種程度壞事的撒旦...感覺怪可憐的= =
莉莉絲的話則是在撒旦做完壞事後在一旁讚嘆~
不然就是保護撒旦可以繼續做壞事~
她自己做壞事則是不怎麼成功~
比方說~她一直很得意的在倒可燃垃圾的那天把不可燃垃圾拿出去倒
以為自己給清潔隊員天了麻煩~
結果一直到小說的最後面~她才發現自己記錯日子了~其實一直以來她都是很正確的在倒不可燃垃圾的那天倒不可燃垃圾~優良市民一枚XD
或者是在撒旦命令她攻略某位男性時
她把對方帶到保健室、推倒、然後......掐住對方脖子讓他失去意識~
認為對方失去戰鬥能力~攻略成功!!WWW
莉莉絲就是這樣一個有點天然的可愛孩子^^
在主軸劇情方面~我反而比較沒什麼興趣~~
覺得還滿普通的~
所以不想敘述太多~
也不是讓我很有興趣看下去~
不過~~因為莉莉絲跟撒旦都還滿可愛的~
所以我想我應該會再去看第二集吧~~
翻譯成中文大概是[交給莉莉絲吧!]
不過輕國的那位基於個人喜好把標題定成[拜託了,莉莉絲]
故事的劇情是在敘述使魔莉莉絲與她主人撒旦的生活~~
撒旦在數千年前的聖戰中失去力量,
於是她躲到了極東的島國上累積實力
為了生活的需要她創造了一個使魔-莉莉絲
左邊那位是撒旦~因為失去力量~所以是十歲小女孩的外表(我希望她永遠不要恢復力量XD)
有點笨手笨腳的~走路走一走會跌倒~洗頭的時候一定要戴浴帽~沒有人幫忙的話好像連換衣服都有點難度= =
因為小孩子的外貌在生活上會有很多困難~
所以她創造了右邊的莉莉絲~外表大約是十六、七歲吧~
不過實際上只有一歲~~
負責照顧撒旦生活起居的莉莉絲基本上家事萬能~(從插圖上也看起來有點賢妻良母的感覺XD)
對撒旦是絕對的服從~不過表現出來的樣子就變成溺愛妹妹的傻姊姊XD
不管撒旦說什麼做什麼~絕對是附和到底~
不知道為什麼我總覺得她會看著撒旦笨手笨腳的樣子邊傻笑邊流口水= =(當然是沒有這種劇情)
小說中一個很有趣的設定就是撒旦的能量來源~
基本上是所有[壞事]~凡是對人不好的~都是撒旦的能量來源~
比方說~撒旦只吃垃圾食物(洋芋片、碳酸飲料)~
因為對人體不好~所以反而可以讓她累積力量
反而莉莉絲做的那些對人類來說相當可口的料理~撒旦是連吃一口都不願意
因為現在的撒旦沒有力量~
所以只能做一些小壞事~
比方說~~玩一些極度浪費時間的無聊電玩~
或者把超市試吃區的食物全部吃光,然後什麼都不買~
或者命令莉莉絲在到可燃垃圾的那天把不可燃垃圾拿出去倒.....
最嚴重程度的大概是把飆車族的車子刮花吧= =~
或者隱形然後欺負小孩子.......
落魄到只能做這種程度壞事的撒旦...感覺怪可憐的= =
莉莉絲的話則是在撒旦做完壞事後在一旁讚嘆~
不然就是保護撒旦可以繼續做壞事~
她自己做壞事則是不怎麼成功~
比方說~她一直很得意的在倒可燃垃圾的那天把不可燃垃圾拿出去倒
以為自己給清潔隊員天了麻煩~
結果一直到小說的最後面~她才發現自己記錯日子了~其實一直以來她都是很正確的在倒不可燃垃圾的那天倒不可燃垃圾~優良市民一枚XD
或者是在撒旦命令她攻略某位男性時
她把對方帶到保健室、推倒、然後......掐住對方脖子讓他失去意識~
認為對方失去戰鬥能力~攻略成功!!WWW
莉莉絲就是這樣一個有點天然的可愛孩子^^
在主軸劇情方面~我反而比較沒什麼興趣~~
覺得還滿普通的~
所以不想敘述太多~
也不是讓我很有興趣看下去~
不過~~因為莉莉絲跟撒旦都還滿可愛的~
所以我想我應該會再去看第二集吧~~
