前言
在去年，惡靈古堡4宣布要重製的消息，由於CAPCOM近幾年將惡靈古堡接二連三的重製，按照順序輪到四代也並不意外，畢竟作為奠定了TPS的基準，將系列推上了更高的高度，還影響了往後作品的四代，的確是有其意義來重製它。
「惡靈古堡4 重製版」，原名「RESIDENT EVIL 4」，是由CAPCOM製作發行，於2023年發售於Xbox Series S/X、PlayStation 4/5以及Steam上的第三人稱射擊遊戲。遊戲是2005年同名遊戲的重製版，做為拋棄舊有玩法以及世界觀的獨特作品，原版發售後取得了無數好評。並在歷經無數次的移植，把三上的腹部切了不知道幾十段之後，終於宣布要重製，這一等就是18年過去了。
惡靈古堡4對我來說是一個特別的遊戲，畢竟是我的童年回憶，聽到要重製無疑是相當高興，卻也相當害怕，因為RE3過度的刪減，造成遊戲時長過短以及重要場景消失（快把時鐘塔還我），且八代亦給我不是很好的印象，擔心RE4會重蹈覆轍。
儘管如此，為了自己的童年回憶，我還是決定衝了首發。那麼對於重製這麼一款舉足輕重的作品，CAPCOM會怎麼處理這盤冷飯呢，現在就進入本文吧。
註：以下將會嚴重劇透，若尚未玩過遊戲或是尚未破關者觀看前請三思。
劇情
這次重製版的劇情與原版大致相同，接續著三代的拉坤市毀滅，以及後續保護傘公司的倒閉。然後發生總統女兒愛殊莉被綁架，牽扯出地方邪教光明教及普拉卡（寄生獸），再著第三方組織以及艾達的重逢等等，這些部分並沒做太大改動。而有著改動的則是細節設計上的部份。
例如說愛殊莉在城堡跟里昂分開時，原版是因為他亂跑而中了陷阱，這次則改成被操控而自己跑走，邏輯上合理了許多。並且像是小屋攻防戰的結束是因愛殊莉找到逃跑的路，而不是村民主動撤退。
而另一大改變則是角色的刻畫，由於故事是接續著重製版2代，里昂的性格也有所改變，對比原版較有自信的陽光性格，這次則變得帶著些許後悔及迷惘，可能是受到對拉坤市事件的無能為力所影響，里昂始終懷疑自己能不能挽救這一切。
也因為被艾達騙過一次的關係，里昂這次就沒與保護傘出身的路易斯沒那麼融洽，也懷疑艾達是否仍舊跟以往一樣只是利用自己，亦是用來質疑自己是否一樣無能為力。
而原版里昂的幽默感，這次則是改以嘲諷居多，例如說當看到被穿刺的邪教徒，說了句「好好學學著陸吧」，雖說挺地獄，但我卻笑了出來。
這次對配角也有著較多的刻畫，像是原本拖油瓶的愛殊莉，這次玩家較能理解她的不安，一個人被綁架到陌生地方，周遭的人還全都是怪物。但如此害怕的她，為了幫助里昂，自己也願意深入滿是危險的地牢，能感受到愛殊莉這次的確不只是個被保護的人。
而且愛殊莉的變化真的不少，從一開始還不信任里昂，會對一些指示感到疑惑或不解，到後來態度就改善不少，在戰鬥結束後也會關心里昂是否有受傷，要不要休息一下之類的，感覺的到兩人情感的改變。
路易斯同樣也是，雖說人設上改動了不少，但這次劇情中更描述了他的自責，如同為了自以為是的正義而做著愚蠢事的唐吉軻德，同樣的大夢初醒，於是才想要改變，即便被里昂先入為主的質疑，但仍認為堅定著自己的意念，也解了里昂的迷惘。
倒是反派這次反倒是真的很瘋瘋癲癲的，撇開克勞薩，光明教的每個人都是滿口教義的瘋子，喊著主喊著神，後來清掉普拉卡還要被靠北為什麼要拒絕聖賜，難怪里昂要嗆村長「你傳教水平太爛了」，實在太貼切了。
可惜的是，劇情上仍有些缺點。
最大的缺點即是艾達與里昂的互動變少了許多，像是原本阻止克勞薩殺死里昂這段變成讓路易斯來，但原版中，這段是代表艾達為了里昂而違抗命令，結果重製版居然改掉了這段，不是很能接受。
雖然我這評價是建立在只有本篇的情況，因為眾所皆知原版是有艾達篇的，就連偏袒里昂的表現也是出自於此，就期待之後可以推出，來補足這些不足的情感。
是說也希望能給克勞薩多補些東西，雖然對力量著迷，但看得出他仍放不下與里昂的師徒情誼，若能多加描寫就更好了。
而這次重製版雖然沒有了愛殊莉的「LEON，HELP！」，但是變成了「RRRRRR！LEON！」，有時聽到她喊的比我還大聲，我都不知道到底誰才是受傷的那個。
遊戲性
如同原版的惡靈古堡4，這次同樣也採用了第三人稱過肩視角，並且同樣以戰鬥為主。
在核心玩法的還原上，這次重製版可以說做到了幾乎一致，像是為了鼓勵玩家戰鬥，打倒敵人會掉落金錢，可以在地圖四處蒐集物資以及寶物，到武器商人那裡賣錢來購買改造武器等等，這些關鍵要素都被重現。
同時遊戲比原版有著更為豐富的探索空間，像是村莊的湖就藏著不少寶物，回去一章的湖畔還可以拿到額外的寶物，城堡的王座廳在回去時也可以找到寶物，使得探索充滿著樂趣。
而這次還新增了懸賞任務，簡單講就是支線任務，雖然做不做不影響劇情，不過可以拿到能換物品的尖晶石就夠了。
（話說回來在一個分秒必爭的任務中解這種任務好像也怪怪的就是。）
在戰鬥上，為了配合現代玩家習慣，重製版可以在移動時開槍或是裝子彈了，使得角色更有靈活性。
但這並不代表遊戲變得簡單，事實上正好相反，畢竟在原版中，畫面只能同時出現十多名敵人，這次重製版則發揮了機能優勢，滿山滿海的人同時對你發動攻擊，而且敵人也變得更強，不僅體技較難觸發，控場能力也不如原版那麼好。
並且敵人的思考能力也進步了，他們不單是成群結隊，還會互相合作，像是繞後抓住里昂時，還會將正面轉向其他村民以便攻擊，使得玩家更要處處警戒。
不過遊戲同樣也設了些補償機制給玩家，像是路上的陷阱，不僅對玩家有用，也可以用來限制敵人，同時還設計了幾乎無所不能的小刀，運用得當可以格檔幾乎所有的攻擊，亦能用來做暗殺或是補刀，唯一的缺點就是會損壞而已。
在流程上，重製版也還原了不少原作的關卡，例如說城堡的投石機，或者是同樣要掩護愛殊莉的聖水廳，甚至連最後的水上摩托車逃跑都有，還能跟原版一樣做出特技。
而關卡亦所改進，例如礦車戰改成避免礦車被擊毀，又因為武器被限制，玩家要不僅要細心瞄準敵人還要夠快，更別提高難度下礦車硬度有如紙糊，使得這段的緊張刺激更勝原版。
當然也免不了有所刪減的地方，像是村莊的纜車戰就被刪除了，取而代之的則是較為緊湊的逃跑。
而雖然製作團隊說愛殊莉更像是一個夥伴，但我卻覺得她變得更加礙事就是，雖然有時會協助里昂，但因為不能像過往躲在垃圾桶（頂多有時會有置物櫃讓她躲），使得玩家更要分心保護她，而且愛殊莉不受控的情況也增加了困擾。
例如被村長及村民追擊時，由於村長在後面追趕，我選擇不戰鬥並快速通過這些村民，所以丟了顆閃光彈，但是當我跑了大半距離時才發現愛殊莉一直蹲在地上不動，所以你現在是擔心那些被閃瞎的村民會傷害你嗎，WTF？
但撇開這些，我對遊戲還是相當讚嘆，製作組非常懂得如何勾起老玩家的回憶，許多的要素都被保留了下來，像是這次打烏鴉一樣會掉寶，以及攻擊湖面會引起湖之主的反擊，看到的魚可以全部獵起，對老玩家來說，這些要素早已深深的刻在腦子裡了，格外的親切。
而原版給玩家的彈性，同樣也保留了不少，例如兩隻巨人一樣可以選擇要不要用熔爐解決，打不過死刑蟲可以撐到電梯到就好。同時遊戲還新增了能幫助玩家快速通關的細節。
舉例來說，重返村莊時，在路途上可以看到一隻村民，當他看到玩家時就會離開，但若玩家趁他離開前擊殺他，就不會有被狗襲擊的事件。
並且這次BOSS戰還幾乎全保留了，舉凡像是村長或是死刑蟲等等，連小BOSS，例如電鋸姊妹或是再生者也有，且不只保留，在打法上也有十足的親切感，像玩家這次一樣得善用場景的液態氮來對付死刑蟲，以及利用測溫狙擊鏡來打再生者。
可惜的是，雖說保留了絕大部分，但卻唯獨遺漏了U3，原作的鐵籠戰十足的緊張刺激，沒能還原這段是相當可惜。
畫面
歷經了十多年，這次重製版畫面的進化同樣也是顯而易見，像是下雨打落在身上並透進衣服的表現就很不錯，並且角色的反應也更加真實，例如說衣服被淋濕了會試著甩乾，愛殊莉聽到槍聲會蓋住耳朵等等。
而人物動作也更加細緻，像是由普拉卡操控的盔甲兵，不像原版如同正常人類行走一般，這次更強調了其被操控而產生的不協調感。
在一些細節上，重製版這次有著不少細心刻畫的部分，或許不是每個點都會被注意到，但製作組在這部分的用心還是挺值得肯定的。
像是里昂在一開始被注入普拉卡，隨著病情惡化，手臂的黑線條開始浮現出來。以及里昂跟愛殊莉的衣服會隨著遊戲進展而有所破損髒污。
不過在演出上，相較於原版里昂的各種高超身手，重製版很明顯就虛了些。
像是遇到首個村民的攻擊，這次就沒有翻滾閃躲而是簡單的格檔。其他的，像是閃躲雷射橋段也沒了。
當然也不能說製作組就沒認真做，像是里昂與克勞薩的小刀對決，重製版沒有還原原版的花俏，而是選擇重現貼近現實的以色列防身術。
系統
在系統上，這次最大的改進大概就是QTE系統了，QTE出現的極少，也不會出現在劇情過場中，玩家總算可以比較輕鬆的體驗故事了。
另一個驚豔的點是製作組提供了可將原版的音效和音樂替換的功能，這真是挺有誠意的舉動，聽著聽著熟悉感都回來了。
而有所改進的還有動態難度，系統會依照玩家的表現，來適當的調整難度。雖說動態難度早在原版就已經有，但這次則是玩得更加極致。
像是彈藥會有種怎麼省都不夠消耗的感覺，但等到你缺的時候，往往又能撿到缺少的彈藥，受傷沒藥草時，系統也會不斷補給你，更鼓勵玩家在沒物資時勇敢戰鬥來取得資源化解危機。
我還記得我曾經在紅血時，硬是繼續戰鬥不跑，事後被系統一次補了三個綠草，讓我直接撐過去了，讓人捏把冷汗。
可惜的是，有時也做得過度極端了些，像是後面在監禁室會遇到一堆再生者，房間的資源卻不給步槍彈藥，畢竟步槍最能精確攻擊再生者的弱點，雖說玩家可以繞過他們，但既然要擺再生者就給點最有效的彈藥啊，完全搔不到癢處。
而還有一些缺點，這次少了舊有可以直接看劇情事件的功能，對我這種要回味的人有些不便。
另外就是死亡的讀檔很不合理．提供了繼續、載入、回到標題，這三個選項，選擇繼續的話則是會回到最近的存檔點，會算入從存檔點直到死亡的這段時間，雖說遊玩時間會影響評價，但相對的系統會降低難度使你更好過關。而載入不用多講，但不能理解為什麼一樣會算入死亡的遊玩時間，畢竟只是讀檔又沒被降低難度，實在太不合理了。
並且，遊戲的容錯率也有點低，儘管受到多半攻擊會鎖血不至於當場死亡，但因為無法在受傷當下馬上開道具欄，假如你殘血腳下有攤火在燒，你很有可能吃到火的傷害後接續死亡，這始終讓我很難接受，尤其是當我在拚專業S+，要趕時間又不能多次存檔時就很頭痛。
結論
即便這次重製版已經不像當年有著立下標竿引領時代的影響，但仍舊是一次極其完美的體驗，「惡靈古堡4 重製版」是CAPCOM給粉絲的一次證明，證明他們有多懂粉絲想要什麼，也讓我敬佩他們拿出真本事重製是件多恐怖的事。
少數可惜的點，大概就是缺少了艾達篇，畢竟本篇得跟艾達篇相輔相成才是個完整的故事，以及針對克勞薩的描寫有點過少（光哈維爾事件就改了不少，黑暗面編年史也就無法套用了），這點只能期待艾達篇會不會做補足了。
個人評價是★★★★★（滿分五星），這次RE4保留了原版許多令人熟悉的要素，成功的勾起了老玩家的回憶。同時即便排除了回憶因素，大幅改革的戰鬥系統也確保了遊戲本身的好玩，雖說變得相當難，卻充滿著挑戰性，創造出有別於原版或是其他重製版的體驗，令人回味無窮。若是RE3也能拿出這種水準就好了，也希望如果CAPCOM還要重製哪款作品，還能維持這樣的誠意。
