¡Cuántas veces nos salvó el pudor
多少次尊卑謙讓挽救了我們的感情?
Y mis ganas de siempre buscarte!
我卻依舊克制不住愛你的衝動，
Pedacito de amor delirante
你我那殘缺不已的愛，
Colgado de tu cuello un Sábado de lluvia a las cinco de la tarde
在某個陰雨連綿的星期六下午，我緊緊環抱著你，
Sabe Dios cómo me cuesta dejarte
天知道要我離開你有多麼艱苦困難，
Y te miro mientras duermes
Mas no voy a despertarte
而這是我最後一次看著你墜入夢鄉，我將不再喚醒你，
Es que hoy se me agotó la esperanza
從今往後我將踏入萬劫不復的絕望深淵，
Porque con lo que nos queda de nosotros ya no alcanza
因為留給你我的早已所剩無幾。
Y eres lo que más he querido en la vida
因為你是我生命中最美好的人，
Lo que más he querido
我這輩子最愛的人。
Eres lo que más he querido en la vida
正因你是我生命中最美好的人，
Lo que más he querido
我這輩子最愛的人。
¡Cuántas veces quise hacerlo bien
有多少次我都想著其實我能做得更好，
Y pequé por hablar demasiado!
但又多少次因禍從口出而漸行漸遠?
No saber dónde, cómo ni cuándo
Todos estos años caminando juntos
而時光荏苒，我們早已忘記曾經並肩走過的那些種種，
Ahora no parecen tantos
Sabe Dios todo el amor que juramos
而時過境遷，曾經的對天發誓現在看來也淪為笑話一場，
Pero hoy nada es lo mismo, ya no vamos a engañarnos
但現在早已物是人非，你和我都不再願意假扮小丑，
Que soy una mujer en el mundo
Que hizo todo lo que pudo
Que hizo todo lo que pudo
我也不過是這世上的一名女子，但又有誰能做得像我如此?
No te olvides ni un segundo
但只求你能記住，
Que eres lo que más he querido en la vida
你是我這輩子最美好的人，
Lo que más he querido
我生命中最愛的人，
Eres lo que más he querido en la vida
你是我這輩子最美好的人，
Lo que más he querido
我生命中最愛的人。
