I was given a heart
Before I was given a mind
當我有意識前，我便被賦予了心，
A thirst for pleasure and war
一顆渴望無上享樂及無盡征戰的心，
A hunger we keep inside
內心深處最為渴望之物。
We fell from sky with grace
我們自無垠藍空中優雅來到，
And life gave us a sweeter taste
而名為生活之物為這一切添上了美好的味道，
You can drink
你能痛飲而盡，
You can feast
你能看盡世界，
There's beauty in your beast
你的內在野性是如此美麗迷人，
The flesh in the fruit
好似那果子中的鮮嫩果肉，
And the blood in the wine
又或是那杯中盛滿的鮮紅酒液。
Come and feel alive, lover
愛人啊，來和我一起感受當下，
Come and feel the love like a sinner
和我一同像個罪人般感受那名為愛的感覺，
Shout it louder
將感覺大聲喊出來，
Shout it for the ones who could never say
替那些可能永遠無法感受的人大聲喊出來，
"I won't feel ashamed, Mother"
"我並不為此感到羞恥，母親。"
"Can you break the chains of her?"
"你能釋放關押她的枷鎖嗎?"
Shout it louder
大聲喊出來，
Not a sinner, she's a lover
她並不是個罪人，而是個勇敢追愛的人。
I was given a name
Before I was given blood
我曾被賦予聖名，在我被賦予血肉身軀之前。
Like you were given your faith
就像你被賦予的信仰，
Before there was made a God
遠在上帝存在的那個遙遠年代。
Young rivers in your hands
初生的河流皆在你手，
And grass burning in promised lands
和在那應許之地熊熊燃燒的草原，
You can drink
你能痛飲而盡，
You can feast
你能看遍世界，
There's beauty in your beast
你心中的野性是如此的美麗動人，
The flesh in the fruit
好似那鮮嫩果實中的果肉，
And the blood in the wine
又或是那杯中盛滿的鮮紅酒液。
Come and feel alive, lover
愛人啊，同我感受何謂新生，
Come and feel the love like a sinner
像個罪人般感受何謂愛情，
Shout it louder
大聲地喊出來，
Shout it for the ones who could never say
替那些永遠無法感受的人喊出來，
"I won't feel ashamed, Mother"
"我不以此為恥，母親"，
"Can you break the chains of her?"
"你能將束縛她的枷鎖一一解開嗎?"
Shout it louder
高聲吶喊，
Not a sinner, she's a lover
她可不是個罪人，她是個勇敢追愛的人。
Come and feel alive
一起感受新生吧，
Come and feel the love
你我共同感受何謂愛，
Shout it louder
將感覺大聲喊出來，
Shout it for the ones who could never say
替那些永遠無法感受這種別樣感的人發聲，
"I won't feel ashamed, Mother"
"我不為此感到羞恥，母親"，
"Can you break the chains of her?"
"你能解放束縛她的枷鎖嗎?"
Shout it louder
高聲吶喊，
Not a sinner, she's a lover
她可不是個罪人，她是個勇於追愛的人。
Come and feel alive, lover
愛人啊，來和我一起感受當下，
Come and feel the love like a sinner
和我一同像個罪人般感受那名為愛的感覺，
Shout it louder
將感覺大聲喊出來，
Shout it for the ones who could never say
替那些可能永遠無法感受的人大聲喊出來，
"I won't feel ashamed, Mother"
"我並不為此感到羞恥，母親。"
"Can you break the chains of her?"
"你能釋放關押她的枷鎖嗎?"
Shout it louder
大聲喊出來，
Not a sinner, she's a lover
她並不是個罪人，而是個勇敢追愛的人。
