應該是今年二月多開始玩這個……遊戲？日常輔佐程式？
反正是個玩起來很輕鬆&執事們都可愛的治癒game
我之前在噗浪有弄一點角色介紹的翻譯
有興趣的話可以下載下來玩看看，一起被治癒被養成廢人
(並不會
有興趣的話可以下載下來玩看看，一起被治癒被養成廢人
(並不會執事之中特別喜歡Ammon跟Flure
這次的新回憶故事短短的又很可愛就隨手翻了一下
不過因為玩得很隨興故事也開得超慢XDD
之後開完vol.2有時間再來翻
Ammon真的越看越香……大、大中計
最後兩篇故事中主人（玩家）說話的部分我用雙引號作區別
最後兩篇故事中主人（玩家）說話的部分我用雙引號作區別
為了保護漂亮的庭園
「我看看……
首先把米醋加進瓶子裡。
接下來，把去籽辣椒和搗碎的大蒜浸泡在裡面……
等一、兩個月，除蟲劑就完成了！
嘿嘿……為了保護漂亮的庭院，除蟲也是很重要的～
要讓主人欣賞到各式各樣不同種的花，像這樣進行事前準備是大重點！
好了，再來就是拔雜草，然後澆水～
愈是辛苦照顧，花兒盛開時的喜悅愈是加倍呢！」
不擅長近距離
「嗯～我的武器，雖然攻擊距離可說是第一長的……
但反過來說，挺不適合近距離戰的呢，像是狹窄的室內……
視覺效果很不錯就是了～畢竟我想在主人面前表現得帥氣一點。
其他的大型武器拿起來很累人，到時候在主人面前氣喘吁吁地就太遜了。
但……說倒底要是保護不了主人，就都沒意義了……
唉……果然，只能努力鍛鍊身體了吧……
至少要強健到，能在緊要關頭拚盡全力保護主人才行……」
熱衷於
「糟、糟了！去鎮上買東西買到都傍晚了！
要是晚餐時間遲到……Boschi說不定會把我的肉給吃掉——
果然是中途繞去花店不太好吧……就算沒有要買，看到漂亮的花還是會不小心……
……哦、嗯？那朵開在路旁的花是……
嘿～這不是『夕顏花』嘛！竟然開在這種地方啊～
明明是常走的路，卻完全沒注意到呢！畢竟是不到傍晚就不會開的花嘛～
嗯——如果是這個顏色，也許很適合移植到庭院……
……呃、現在不是想這種事的時候！得趕快回去！」
對小孩子很溫柔
Ammon：「嘿嘿♪」
「那邊那間花店賣得花真不錯呢～」
「其實原本只打算買花的種子……一不小心就多買了花束。」
？？？：「嗚……嗚嗚……」
Ammon：「……嗯？有人在哭……？」
（埃斯波瓦爾鎮－小巷）
小女孩：「嗚嗚……嗚……」
Ammon：「那邊那位小姐，怎麼了啊？為什麼哭了？」
小女孩：「嗚……嗚……嘶……因為……」
「我和朋友……吵架了……」
Ammon：「吵架……？那位朋友對妳做了什麼討厭的事嗎？」
小女孩：「不是、不是的……不好的是我……」
：「我做了很過分的事……她說不定已經不想和我一起玩了……」
：「她明明是我最要好的朋友……嗚、嗚嗚……」
Ammon：「這樣啊，因為和朋友吵架很難過啊。」
：「乖、乖……」
：「來，這朵花給妳。」
小女孩：「這是……？」
Ammon：「很漂亮對吧？我剛剛才買的喔。」
：「我把這朵送花給妳。」
小女孩：「可以嗎？」
Ammon：「當然囉，所以，妳別哭了。」
：「笑起來比較好看喔。」
：「然後……我再多送妳一朵。」
小女孩：「……咦？為什麼……」
Ammon：「妳想和朋友和好對不對？」
：「只要送她這個，並好好道歉——她就一定會原諒妳的♪」
小女孩：「謝、謝謝你，大哥哥。我……去和她和好……！」
Ammon：「加油喔！」
噔噔噔（跑步聲）——
Ammon：「跑走了呢。」
：「……嘿嘿，總是會忍不住對小孩子好啊～」
與過往的自己重疊
Ammon ：「……咦？在那邊的是……」
賣花少年：「花……要買花嗎……」
Ammon ：「嘿～還挺漂亮的呢。」
賣花少年：「是、是的。大哥哥要不要買一些呢？」
Ammon ：「好啊！別說一些，整籃我都買下來。」
賣花少年：「咦……真、真的嗎……？謝謝……」
Ammon ：「不用道謝啦♪我不是同情你才買的。」
：「是因為這些花真的很漂亮。他們一定是受到了很好的栽培～」
賣花少年：「是、是的……我和媽媽一起，努力栽培出來的……」
Ammon ：「……是嗎。要好好對待媽媽喔。」
賣花少年：「嗯、嗯……」
Ammon ：「那麼，錢給你。真的是很漂亮的花呢～」
：「嘿嘿……要是裝飾在主人的房間裡，主人會不會開心呢～♪」
想給主人驚喜
「嘿嘿……
這盆的花也差不多是盛開的時候了～
每當新的季節來臨，都能看到新盛開的花——種花真的很開心呢！
不過……還要再等一會，才能讓主人看到這些花。
等到花盆裡的花全都盛開……要讓房間裡充滿著新的花兒♪
這樣一來主人回來的時候，一定會大吃一驚的♪
雖然我希望主人能夠在宅邸得到治癒……
但像這樣的小驚喜也很重要對吧？」
花草茶
「好了……今晚只剩睡下去而已……
喝杯花草茶，就差不多可以鑽進被窩了吧。
嗯♪果然睡前喝這個是最好的♪
嗯～這麼美味的茶，獨自享受好像太浪費了……
對了！也分給同房的三人吧♪
嘿嘿——我真是貼心機靈的後輩呢～♪
……要像這樣，一點一滴累積這種小小的人情債。」
今天的點心
「庭院整理也告一段落了……就來休息一下吧～
嘿嘿……今天的點心是，伊頓混亂！
被自己栽培的植物包圍，還吃著最喜歡的甜點……沒有在這之上的奢侈了呢♪
好……那麼，先吃一口草莓，再來是軟綿綿的鮮奶油，然後是酥酥脆脆的蛋白霜餅乾……
嗯～♪
這股酸甜滋味……加上口感融合成一味，真令人欲罷不能♪
哈啊——
也好想讓主人嘗嘗看啊……
『來，主人，啊——』之類的♪
呃……一不注意就自己一人說得起勁了。
羞死了……」
Ammon的紋章
「咦？主人想看我身上的紋章嗎？」
『希望你可以讓我看一下』
「哼～主人意外地很大膽呢。
因為我的紋章……可是在右大腿的內側喔？
啊～啊，真害羞啊～♪不過，既然是主人的請求那就沒辦法了♪
……嘿嘿，開玩笑的。
我一點也不覺得害羞喔。
我這就脫衣服，請稍等我一下。
……
好了，紋章在這邊。
因為是主人……我才會特別給您看這種地方的喔。」
小惡魔執事
Ammon．Lead是一位宛如小惡魔的執事。
「主人！您今天也很可愛呢～♪
我用心栽培的薔薇……就是要送給這樣可愛的主人。
嘿嘿……會讓我這麼做的對象，只有主人一人喔？」
『謝、謝謝……』
「哎呀奇怪了～？主人，妳的臉是不是有點紅呀？
和這朵薔薇相比起來，哪邊比較紅呢～？說笑的啦♪」
Ammon總是以捉弄我為樂。
但他絕不會，說出會傷到我的話。
Ammon或許是一位乍看之下像小惡魔，實際上卻非常體貼的執事也說不定……
