如標題，就是乙女遊戲《我的現實生活太過於充實》投票的結果(欸
因為這發表有另做一個網頁（裡面最後一頁還有第一名的獎勵圖，超香的），而且是透過角色對話呈現出來我覺得很可愛，就翻了
另外當然也是想順便推薦大家這款超讚我超喜歡的遊戲XDD，不僅有STEAM版，也有手機板，之後甚至要出Switch版，而且都有中文！不過是簡中就是了
對乙女遊戲有興趣的話請務必玩玩看，這部真的很優秀！！
翻譯我有做圖片版，可以看到每個角色生動的表情XD，放在噗浪那邊，這裡只會有純文字
※閱讀前提醒：以下故事充滿本篇劇情的暴雷，建議食完本篇再閱讀
希美：「接下來就由我，姉崎希美和——」
押井：「押井有為各位發表結果。」
希美：「那麼，我們立刻從最後一名開始發表……」
第九名 其他（8票－其中包含沃爾德大人３票）
希美：「為什麼！？」
押井：「咦！？」
希美：「為什麼沃爾德大人只有三票！？」
押井：「這、這個嘛，畢竟他是虛擬人物……」
希美：「……」
押井：（啊、剛剛的說法很有可能踩到雷了……）
押井：「說起來！還有其他很令人開心的留言喔，像是『全員都喜歡選不出來』之類的！」
希美：「嗚嗚……謝謝……！」
押井：（……要是知道她會這麼難過，我就投沃爾德大人了……）
※
押井：「重新打起精神繼續吧。」
希美：「呃……下一名是……」
第八名 柊閑音（27票）
柊：「你們好。」
希美：「閑音同學，您好。」
柊：「沒想到能受邀來到這邊，總覺得有些不好意思。」
希美：「很多留言都稱讚妳『很可愛』喔。」
柊：「謝、謝謝各位……」
押井：「還有百合——」
希美：「哇啊啊啊啊押井！停！」
柊：「？怎麼了嗎？」
希美：「沒、沒什麼不用在意！對吧！」
押井：「我的話……也好，起碼比隼要能讓人接受。」
希美：「根本沒在聽我說啊。」
柊：「？」
※
希美：「照這節奏繼續揭曉排名吧！」
押井：「接下來是第七名。」
第七名 折笠未步（76票）
折笠：「來了，是我唷！」
希美：「未步，恭喜妳！」
折笠：「竟然能拿到76票，真高興呀。」
押井：「有留言表示希望有她的路線，我覺得可以。」
希美：「又來啊！？」
折笠：「呵呵呵……希美沒問題的話我當然可以啊……？」
希美：「妳、妳別鬧了……！」
折笠：「好啦不開玩笑了，我是比起成為當事人，更想當牆壁默默守望的人，而且男生之間的我才比較……」
押井：「這樣啊……說自己是同伴的留言好像也挺多的喔。」
折笠：「哦、真的嗎？那可不可以幫我畫弟x弟的本子呀？」
希美・押井：「……咦？」
※
希美：「那麼，接下來是第六名。」
押井：「會是哪一位呢？」
第六名 星名瑞穗（94票）
瑞穗：「大家好。」
柊閑：「啊，是瑞穂啊。」
押井：「除了上方的留言，其他還有『突然戴上眼鏡帥得猝不及防太狡猾了』、『傲嬌萬歲』之類的。」
希美：「嗯？傲嬌……？」
瑞穗：「呃……大概是想投給穗積卻投錯的吧。票數的大半可能都不是給我的……」
柊閑：「但、但是我是投給瑞穂的喔！」
瑞穗：「咦……謝、謝謝。……我也是投給閑音妳。」
瑞穗・閑音：「……」
希美・押井：「接著是第五名。」
※
希美：「我看看……第五名是……啊——」
第五名 女主角（251票）
押井：「為什麼！？」
希美：「什麼！？」
押井：「為什麼前輩不是第一名……」
希美：「呃……我想要第一應該是有點難啦。」
押井：「我都已經每天用手機跟電腦投票給前輩了耶……」
隼・穂積：「原來還有這招。」
希美：「有人莫名亂入了。」
押井：「現在還沒到你們登場的時候吧。」
希美：「總之，把票投給我的各位，謝謝你們。」
押井：「謝謝各位。」
隼・穗積・歩：「謝謝各位。」
希美：「人數增加了。」
※
希美：「再來，第四名是……啊、有，是你喔！」
第四名 押井有（390票）
押井：「……謝謝大家。」
希美：「我看有很多人說因為『反省會』喜歡上你，是說什麼反省會？你做了什麼嗎？」
押井：「就只是稍微閒聊一下而已啦。」
希美：「是喔……還有一些人提到『腹黑』或『病嬌』之類的……」
押井：「我有嗎？」
希美：「……」
押井：「……這樣不好嗎？」
希美：「……你確實在面對隼時偶爾會突然說話變樣，或有點可怕……」
希美：「但我也有這種時候，所以完全不在意喔！」
押井：「我就知道前輩會這麼說！」
希美：「另外有留言說想知道有的基本資料。」
押井：「身高174.8cm，體重59kg。血型是O型，3月9號出生的雙魚座。」
希美：「咦、那生日早過了不是嘛。雖然遲了但讓我祝賀一下吧。」
押井：「沒關係，不用在意啦。」
希美：「不行，雖然沒辦法給你什麼很精緻的禮物，不過你若有想要的東西就直說吧。」
押井：「那……那就……照片……」
希美：「什麼？」
押井：「照片……想要我跟妳一起的……合照。」
希美：「咦、合照？可以啊，真的只要這樣就好了嗎？」
押井：「是、是的！這樣就好，我很高興！」
隼・穗積・歩：（他是真的很羨慕同框吧……）
※
希美：「終於要來揭曉前三名了！」
押井：「雖然感覺能大致猜到排名了……」
第三名 倉口步（470票）
倉口：「你們好……」
希美：「步！是第三名喔！恭喜你！」
押井：「恭喜。」
倉口：「總覺得有點害羞呢……謝謝。」
希美：（原來如此，這就是所謂的「天使」啊……）
押井：「果然很多留言都說『很治癒』呢。」
倉口：「咦、是、是嗎？」
押井：「還有就是『步剪下來的頭髮全部都想吃掉。』這樣異常的發言。」
倉口：「頭髮！？為什麼要吃那種東西！？」
希美：「說起來……你今天頭髮比較長呢。」
倉口：「啊、那個……不知不覺就長長了。」
押井：「長得真快。」
倉口：「希美果然是比較喜歡短一點吧……？抱歉，我會盡快去剪。」
希美：「沒關係的，我都喜歡。」
倉口：「希美……」
希美：「步……」
押井：（……算了，就不計較了。）
※
第二名 星名穗積（757票）
希美・押井：「來了嗎……」
穗積：「連個開場白都沒有喔。」
希美：「總之先恭喜你。」
穗積：「話說如果把誤算給瑞穗的票加進來，我應該第一吧？」
押井：「都不知道自己跟第一名票數相差多少還敢說這種話呀？（笑）。」
穗積：「你對我真的很嗆耶。」
希美：「不過穗積竟然是第二名啊……」
押井：「很多留言說『傲嬌很讚』呢。」
希美：（我個人也不討厭傲嬌啦……但這話說出口他一定會得意起來。）
押井：（糟了……我得做些什麼讓他早早下去……）
穗積：「也就是說那個啦，果然和我結婚才是最安穩的選擇吧。」
押井：「如此這般，這人不斷重複說著意義不明的言論——」
押井：「……等等你剛剛說什麼？」
穗積：「咦？」
押井：「結婚？」
穗積：「蛤？我有說嗎？」
希美：「……說了。」
穗積：（完了……我根本沒注意到……！）
押井：（這人沒救了，真的得早點處理掉……）
※
希美：「那麼，終於要發表光榮的第一名了！」
押井：咚嚨嚨嚨嚨嚨……（頒獎時擊鼓音效）
希美：＼鏘鏘！／
第一名 姉崎隼（1205票）
希美・押井：「嗯，早知道了。」
隼：「不要情緒突然低下來好不好。」
希美：「沒有啦，就感覺……有點像是早就內定好了一樣……」
押井：「應該說都得到那麼多特殊待遇了，拿不到第一才奇怪。」
隼：「現在是怎樣……對待冠軍的方式有夠隨便……」
希美：「我看看喔，蠻多留言都表示『明明不吃弟弟屬性卻被萌到了』、『覺醒弟控屬性了』唷。」
押井：「看來有不少人被打開了新世界的大門。」
隼：「喔……老姊呢？」
希美：「嗯？」
希美：「有覺醒嗎？」
希美：「唔……就、就一點點吧。」
押井：「姊姊，我也是弟弟。」
希美：「我知道啦。」
隼・有：「……」
希美：（他們又開始了……）
押井：「話說回來，也有留言說『期待變成R18遊戲』。」
希美・隼：「咦？」
押井：「這個是你自導自演的吧。」
隼：「蛤、蛤！？才不是！我只有投給老姊而已啦！」
希美：「…………」
隼：「妳不要突然害羞起來！」
希美：「不過好像也有很多人喜歡『賢者』隼耶。」
押井：「你就回應大家的期待，從今以後也繼續專注提高賢者等級吧。」
隼：「早就滿等了啦。」
※
希美：「結果大致上就是這樣了。」
押井：「撇除個人期望，排名跟預想中差不多呢。」
隼：「我不能接受！」
希美：「嗯？」
隼：「我明明拿了第一，卻不僅沒獎勵還被隨便對待。」
希美：「獎勵的話在下一頁喔。」
隼：「咦？真假？」
穗積：「那我嘞？」
隼：「沒有。」
倉口：「我呢？」
隼：「沒有。」
穗積・倉口：「……」
希美：「那麼，結果發表就到此結束。」
押井：「感謝大家一路觀看到這邊。」
※
隼：（說起來）
穗積：（她——）
隼・穗積・倉口：（是投給誰啊……）
倉口：（果然是沃爾德大人嗎……）
隼：（不——）
隼・穗積・倉口：（希望是投給我……）
～ 完 ～
達人
