彼得堡六月的天氣通常不該是這樣陰雨綿綿，但這天就這麼巧剛好是這樣的天氣。尤金人正在火車站中等待，等待著他那對父母的到來。
他基本上完全可以猜到他父親會對他說什麼了，那段千篇一律的話他幾乎可以用滑稽劇演員的方式表演出來：
「所以，你要做什麼？來，我聽你講話。」
當然，他知道，這句話並不是一個問句。事實上，他父親從來沒有在他說要聽他說話時聽他說話過。在那些時候，他的兒子永遠都只是像一位列兵一樣站的直挺挺的，連發抖都不敢發抖，連一句話都不敢說。
「很簡單嘛！你未來的出路就是那樣：從軍、或者考公務員。」
然後他父親會開始長篇大論。每一次講的話當然會隨著市場行情變得稍微有所不同，但主軸總是一樣的：
「你們工程學院畢業後，就算成績再差，也可以當個砲兵工程師。軍方很需要這樣的人，畢竟現在的年輕人都不想從軍，軍方不會虧待你們的。每年的軍餉，最少最少也有XX盧布。」
「我這把年紀能夠當上上尉，還真的是上帝保佑，但也不可能再繼續升官了，這已經是極限了。你還年輕，這就是你最大的本錢。最可怕的就是一直被不切實際的天馬行空的幻想給沖昏頭，然後到頭來什麼都沒做到。」
「我已經從軍十多年了，當我決定從軍的時候，已經差不多四十歲了。現在的你，不是你挑工作，是工作挑你。再過不久，所有工作都不要你了。要知道，我們不是貴族。」
然後就是關於公務員的話了。可能還有其他有穩定收入的無聊工作會一起講。
尤金知道他父親要說什麼，而且他完全不想再聽到這些話。但當他父親說這些話時，他就只能像在長官面前的列兵一樣站著不動，然後期待這些時間過去。
尤金知道他父親之所以對他說這些，之所以表現出這些開明、現代的模樣，是為了補償過去的他自己。
尤金爸爸在他大約十四歲時，他那位跟隨著庫圖佐夫將軍一起爭戰的老父親上校就已經拋下他，讓他獨自在莫斯科街頭生活了。先從一些最不堪的工作開始做起，做起雜貨、香水和死掉的農奴的買賣，在街頭跟混混打架，娶了一個家境稍微比他好的老婆（尤金媽媽），然後繼續在莫斯科街頭做一些收入極低的工作。
在他四十歲左右的時候，就像他說的，他「開竅」了，他決定去從軍，而後來因為各種升遷考試，他成為了一個驃騎兵。在他所屬的騎兵團中，他的年紀比整個軍團裡第二老的騎兵還要再更老。
就這樣，對他而言，從軍，或者公務體系，是最好，最穩定的工作了。倒不是為了什麼報效祖國，或者為了上帝的榮耀而戰，而是很單純的——收入。一份穩定的收入。一份有著穩定的收入，而且有著許多國家福利的工作。
「我現在之所以對你說這些，」他總是這樣說，「是為了將來，萬一你遇到什麼狀況而失敗時，不至於會說『我的爸媽都沒有告訴過我』。過去，我老爸從來沒有教過我這些。他從來沒有管我吃，管我住，管我讀書過。現在，我把這些都告訴你了，你聽，也無妨，不聽，也無妨。重點是：起碼我都教你了，我都盡到我身為一個父親應該盡的責任了。」
對尤金來說，這些都不過是他對於過去的自己的補償。並不是出於愛，或者某種開明的思想而做的，而是一種類似於「復仇」的補償心態（這句話可能有點難翻譯成你們慣用的語言，總之就是像報復一個人那樣來補償一個人）。
尤金心想，如果他今天父母沒有要來的話，那麼他現在人大概正在參加一場可以認識許許多多知識份子的讀書會吧！他們今天會一起導讀最新一期的《俄羅斯使者》，看看幾篇很有意思的連載小說，像是列夫·托爾斯泰最近新寫的那幾本小說那樣（尤金其實不怎麼喜歡流行文化，但有些連載小說，他倒是很有興趣）。
現在，全沒了。他必須花至少一個晚上，至多整整兩天的時間，陪著他這對像長官一樣的父母，聽他們的訓誨，摧毀自己的尊嚴，讓自己再一次的祈禱在那段時間內，能有一個天使前來，把他的靈魂給抽走，讓他在他被迫站著（幸運的話，坐著）聆聽這些如朝會一般的訓誨時，能不在現場。
「待在彼得堡有什麼好處？」他的父母經常詢問他這句話。
「房租？環境？風景？」答案還有什麼？當然是「不用看見他們」啦！
不用看見他們，這是他夢寐以求的。為了能夠不用看見他們，他可以跋山涉水去遙遠的鄂木斯克讀書。為了能擺脫他父母的控制，他願意付出他所有的。然而，他們還是來了。
那時候，伊凡剛好來了，出現在他的身後。伊凡是他在班上少數算得上是朋友的人（我們身邊總有幾個伊凡）。
「嗨！尤金。」
「嗨，伊凡。」
尤金用有些無奈的聲音簡單的告訴他狀況，並拜託他向沙龍裡的其他人致歉。因為，他不會去了（更準確來講，他不可能去了）。
「你看完最新一期的《俄羅斯使者》了嗎？」
「還沒。還沒看完。」（更確切一點：他還沒有看）
「你應該早一點看看的。就算不來參加，也應該看看。我覺得你可以當個詩人。」
是啊，詩人。好一個工作。好一個有前途的工作。
「我父親不會答應的。」尤金不自覺的說出這句話（真的是不自覺的）。
「又是你父親。我認為，你應該好好鼓起勇氣，告訴你的父母你想做什麼。別管他們答不答應，說就是了。」
一句名言，一句可以當作墓誌銘的名言又出現在尤金的耳邊。他知道。
他知道啊！他知道他最需要的是什麼——「勇氣」！面對他父親的能力！就像聖喬治面對惡龍那樣，面對他的父親！
說起來容易，做起來難。他這輩子恐怕都沒有那樣的勇氣。
毫不意外的，他的父母的火車即將到站，尤金用一對彷彿小狗的眼神看著伊凡跟他道別。但那對眼睛背後的心想表達的，更像是一個呼救——「救救我！救救我啊！救救我脫離他們！救救我！救救我吧！」
時間，我確定只剩下半個鐘頭不到，我寫下的這些文字，不知道會被什麼樣的人看到。我只希望，你們能不要落到跟我一樣的下場。
我寫完了。
