24/7, 365
1天24小時；1周7天；1年365天；
每天；每時；每分；每秒；
天天愛你，全年無休( ˘ ³˘)♥
說真的elijah的歌詞都滿簡單的，覺得沒翻譯的必要，所以一直沒翻過他的歌，但不代表我不愛他喔，反之我愛死他了！！我spotify歌單一堆他的歌，幾乎是聽到就會存的那種程度。 我的spotify歌單 雖然elijah的人氣跟他的聲音一樣不溫不火的（？）但就是很對我的胃口，溫柔溫柔的我很喜歡😝
最近看他的新歌〈24/7, 365〉很火，空降台灣kkbox排行榜！很替他開心嗚嗚，想說來翻譯一下🙌🏻希望大家可以多多關注這位寵妻的暖男歌手✨
It’s been 3 years and 6 whole months since I saw your face that night
It took 5 seconds to fall in love and 2 more to make you mine
Now it’s 4 in the morning, suns set and 7 minutes with you and it’s heaven
Ain't an hour that rolls by, I love you 24/7, 365
Give you my name, if you wanted to
Key to my heart if you want it too
And I hope and pray that you'll stay right here
‘til we're old and gray in our last few years
I’m on a knee I just need a yes
A couple kids and a picket fence
Share the memories like an open book
Every page I read it still got me hooked
And I’m fine spending my whole life on everything you like
Is it obvious that all of this is right?
Cause it’s been 3 years and 6 whole months since I saw your face that night
It took 5 seconds to fall in love and 2 more to make you mine
Now it’s 4 in the morning, suns set and 7 minutes with you and it’s heaven
Ain't an whole hour that rolls by, I love you 24/7, 365
I’ll share the last bite of every meal
I’ll wipe your tears when you're in your feels
And I’ll hold you close through a thunderstorm
When it's cold at night know i’ll keep you warm
Cause I’m fine spending my whole life on everything you like
Is it obvious that all of this is right?
Cause it’s been 3 years and 6 whole months since I saw your face that night
It took 5 seconds to fall in love and 2 more to make you mine
Now it’s 4 in the morning, suns set and 7 minutes with you and it’s heaven
Ain't an whole hour that rolls by, I love you 24/7, 365
I love you 24/7, 365
Now it’s 4 in the morning, suns set and 7 minutes with you and it’s heaven
Ain't an hour that rolls by, I love you 24/7, 365
