前往
大廳
主題

【翻譯】E-火之瑪麗(文本翻譯)

サラダ | 2024-04-12 17:31:57 | 巴幣 1110 | 人氣 171

角色詳情

身長/体重:242cm・数値未公開
出典:Fate/Grand Order
発生地:大西洋異聞帯付近
属性:秩序・善  副属性:人  性別:女性
好きなもの:挑戦、交戦。
嫌いなもの:撤退、避難。
他の遺分體(エレメンツ)にも言える事だが、
身長は『角50cm 体長162cm ヒール30cm』の合計。
魔術回路の属性は火。


身高/體重:242cm・數值未公開
出典:Fate/Grand Order
產生地:大西洋異聞帶附近
屬性:秩序・善  副屬性:人  性別:女性
喜歡的東西:挑戰、交戰。
討厭的東西:撤退、避難。
雖是其他遺分體(Elements)也能說的事情,
但身高是『角50cm 體長162cm 高跟鞋30cm』的合計。
魔術迴路的屬性為火。

筋力:A  耐久:B
敏捷:A  魔力:A++
幸運:A+ 寶具:B

個人資料1(通過奧爾嘉瑪麗任務_2)

異星の使徒、伯爵によって目覚めた
U-オルガマリーの残骸のひとり。
神の亡骸を分けたもの、という意味で遺分體(エレメンツ)と名付けられた。
U-オルガマリーに搭載されていた『喜怒哀楽』の
うち、『哀』の記録を基に構成されている。

温和、上品。その上で情熱的。
相手を認め、立てるエレガントな性格。
どのような相手であれ、嘲笑する事も、
差別する事もない。
味方には寛大な措置を、
敵には容赦のない戦いを以てあたる。
ひとたびバトルになると体温・言動・嗜好、すべてが強火になっていき、『異星の神』の束縛から解放され、生前のオルガマリーが立場上できなかった『他者への素直な尊敬』願望が浮き彫りになる。
バトルで最後まで耐えきる(あるいは打ち克つ)と心の底から相手を尊敬し、味方になってくれるタイプ。

なのだが、第一遺分體の時はまだ言語回路が繋がっていなかったので『物言わぬ脅威』として登場した。残念。


因異星的使徒,伯爵而甦醒的
U-奧爾嘉瑪麗的殘骸之一。
分出神之亡骸的事物,在這層意義上被稱作遺分體(Elements)。
搭載於U-奧爾嘉瑪麗上的『喜怒哀樂』之中,基於『哀』的記録所構成。

温和、高尚。在此之上並熱情。
會認同、面對對手的優雅性格。
無論是怎樣的對手,都不會嘲笑、
差別對待。
對夥伴予以寬容對待,
對敵方予以毫不留情的戰鬥。
一旦戰鬥後體溫・言行・嗜好、全都會變為大火,自『異星之神』的束縛解放,變為展現生前奧爾嘉瑪麗在立場上無從達成的『對他人坦率尊敬』願望。
在戰鬥中撐到最後(亦或是克服困境)後會打從心底尊敬對手、變成夥伴的類型。

雖說如此,但第一遺分體時由於語言迴路尚未連接而作為『不發一語的威脅』而登場了。真是遺憾。

恆熱遺分體火之瑪麗登場

狀態:【太陽核】

技能【驚天動地(火之碎片)】

Break1【2000K】

技能【天衣無縫(火之碎片)】

Break2【4000K】

Break3【5772K】

【註記:K為克氏溫標,是從絕對零度開始往上計算溫度的計量單位,太陽表面的溫度正是5772K】

狀態:【太陽黑子】

創作回應

更多創作