「好冷…」，大東縮在暖桌裡，日振往她嘴裡餵了口橘子，「阿大，妳要起來動一動。」「我有動，剛剛跟傑維琳堆完雪人。」「只有堆雪人而已不是嗎？」「大家都待在暖桌裡，畢竟現在神戶的雪下的好高，日振剛剛在做甚麼？」「去跑步了，整天都沒有動，不行。」「我佩服妳…」「現在身子暖暖的很舒服，阿大還要再多動一點。」「我累了，好懶。」
日振把一瓣橘子放到自己嘴裡，打開了房間的電視，看著之前沒空看的影集，兩人邊吃水果邊跟著螢幕中的劇情有著心情起伏，這時，日振突然想起到現在都還沒看到昭南，遂問了大東，「阿昭咧？」「今天一整天都沒有看到她，她好像早上就出去了。」「去哪…」
日振的話還沒說完，房間的電話就響了，「日振。」「咦？阿昭，妳在哪裡啊？」「我在廚房喔，大東跟妳在一起嗎？」「在喔。」「妳們可以來餐廳一趟嗎？我燉了點湯。」「好啊。」，日振掛了電話之後，日振對大東說：「阿大，阿昭說要我們去餐廳，她燉了湯喔。」「咦？真的？」「是啊，來，收拾一下，走吧。」「嗯！」
剛剛還懶洋洋的大東，立刻從暖爐中爬起來，幫日振收拾好桌子，蹦蹦跳跳的跟著日振去了餐廳，剛踏入餐廳，就看到昭南一臉紅通通的在廚房，「阿昭，妳在做甚麼？好香喔！」「我燉了點湯，妳們當點心嚐嚐。」，日振跟大東好奇的看著湯，「咦？這是蟶子。」「嗯！我前一陣子買的蟶子，做成了蟶乾，跟馬鈴薯一起燉的喔。」，鮮甜的海鮮湯，還有蟶子，原本有點涼的日振跟大東，手腳都暖起來了。
「阿昭，之前我們聽說過雪風、對馬、屋代過那種傳統春節的習俗，妳們擅長的省分菜式不同，妳會的那個地方，中華民族傳統春節都吃甚麼？」，昭南想了想說：「也是吃得很豐盛，雞鴨魚肉都有，像這碗蟶子馬鈴薯湯，我做的是簡單版，豪華版的話還會放點其他的海鮮，過年也是一道年菜。」「會吃那個…甚麼…大肉…那特殊的名稱…豬後腿，我完全想不起那個名字了。」
昭南疑惑的看著大東，「豬後腿？我想想啊…這個翻譯的話…」，昭南把手機拿出來翻譯了一下，「喔喔，是蹄膀，在我會的那個語言，又叫做腳庫喔。」「啊？腳庫？」「這音真不好發。」「其實就是同一個部位，跟魚一樣嘛！南北不同的叫法。」「也對喔，那她們怎麼做？」「紅燒是最多的喔，就跟妳們去台灣吃的一樣。」，大東邊想邊流口水，「那種作法真是不會膩耶。」「阿大想吃嗎？」「有點想耶，但是那個真的好大，我們三人哪吃的完？」「也對啦，因為那個要大一點，味道才會好。」「除此之外，還有嗎？」「封肉，也是一大片五花肉。」
日振說：「我記得這個發音，有一次秋雲做的賠罪料理是這個。」「對，只是我們胃袋有限，吃不了太多，一二航戰，一人一大塊呢，大鳳也是，我想說她們不會膩嗎？」「配著飯還有青菜吃就不會喔。再來的話，還有佛跳牆。」「據說雪風試做過素食版，因為主菜是…那個…詩人的料理…」「喔喔，東坡肉吧？」「對、對，這個音。」「那確實素食版比較好吃，佛跳牆裡面的食材確實多，如果主食這麼葷，素食的佛跳牆確實會比傳統版好吃喔。」「我們過年去台灣的時候，還吃了甚麼旗魚米粉、燒肉、鯊魚煙之類的小吃呢。」
「那裏確實小吃比較多呢。」，大東說：「今年中華民族的春節不是剛好在情人節前夕？」「對喔，就在前幾天嘛！昭南在除夕夜做的年夜飯好好吃喔。」，除夕夜那天，昭南端上了拿手菜，五香雞卷、海參豬腳、豬肚湯、長年菜、腐皮干貝，除了她，雪風、對馬、屋代也都做了年菜，一時，大型艦的COSPLAY又冒出來了，「我COS日振型，百分之兩百認不出來。」「我也是，把頭髮放下就好，請叫我加賀島。」「…前田百萬石？」「吃完就換回來。」「今年是我們龍年，就COS龍，來各家吃好料。」「龍是很吉祥的！那叫年獸！年獸只能吃餃子。」「好，我要高麗菜豬肉、雞蛋粉絲、蘿蔔香菇餡的。」
鳳翔一臉黑的看著自家空母，直到她們把衣服換回去為止。那頓年夜飯，驅逐艦和海防艦，以及一年來都很辛苦的潛艦及補給艦隊，吃的肚皮都圓了，長鯨說：「這些味道真的好獨特喔，而且，我發現，昭南，這段時間，妳做了好多海產，昭南跟對馬都一樣。」「在中華民族的分布上，福建跟廣東是靠海的地方，他們確實吃很多海菜。」「山產雖然也有，但還是海產多呢。」「我覺得妳們兩人上次聯手作的撈魚生太厲害了。」「對，做料好多。」「兩邊的做料不同，魚的味道也有變化呢。」
而驅逐艦還有海防艦也終於嘗到了把子肉，大塊到每個人的青菜份量也增加，「青菜不可以挑掉喔。」「啊…不要這樣啦…」「不行，肉太大塊了。」「還有也要喝茶喔。」「是…」，雖然青菜量增加，不過把子肉實在太誘人，被叮嚀的驅逐艦們，還是乖乖的把青菜還有飯後的茶喝完，深雪滿足的嘆了口氣，「哈啊，這肉太棒啦，雖然名字一樣，但是味道真的有差，就跟我們這邊，明明都是金平，九州跟四國的調味不同。」「對啊，就像滷肉飯，台灣那邊也是南北味道有差。」「真羨慕中華民族，一早就可以吃這麼棒的飯呢。」「如果我們早上也吃這個的話…」「妳可能會把一天的肉量都吃光喔。」「呃！那還是平均分配吧…」
大東邊想口中的口水邊匯集，「哈啊，那天晚上吃的真開心，又嚐到好多沒吃過的菜，那個海參雖然看起來有點恐怖，但是真的好滑嫩，阿昭，妳花了好多時間去發海參。」「嗯！我還特地跟屋代她們去台灣買海參喔，老闆還很大方，免費送了我們很多腸子，間宮さん和鳳翔さん她們好高興。」「鹽漬海鼠腸，最下飯了。」「其實下酒也不錯耶，雖然我們不喝。」，喝完蟶子湯，三個人把碗筷拿到洗碗槽洗乾淨，然後慢慢的走回房。
「對了，阿昭，春節完了，是不是還有一個甚麼燈節啊？」「有喔，元宵節，賞燈跟吃湯圓的。」，大東說：「有一年春節我們去台灣度假喔，從春節玩到元宵節，好開心。」「嗯！先逛了年前的年貨大街，然後春節那幾天，四處去逛景點，還有很多熱鬧的市集。」「也喝了當地的茶還有茶點。」「咦？過的這麼開心啊。」「嗯！她們那邊好熱鬧喔。」「春節和元宵節這段期間，應該是中華民族一年中最重要的節日了，她們會做很多的準備。」「如果那個時候到台灣玩的話，一定很有趣。」「就是，雖然到處都有可能人擠人，但是也好熱鬧。」「還可以吃糖果吃到飽，不會被罵。」「呃！阿大，那個應該不太可能喔，會被輕巡她們罵喔。」
講到元宵節，昭南的手就有點癢了，腦海裡就浮現了各種要在元宵節吃的料理，「元宵啊…哈啊，是不是該準備點元宵啦？」「啊？元宵？」「元宵？能吃嗎？」「那不是燈嗎？」「不是啦，元宵其實是湯圓的代名詞，除了湯圓，還有湯糰，一般的話，湯圓是無餡料的，元宵是有餡的，動詞的話，就是搓湯圓和搖元宵。」「喔喔，動詞用的不同啊？」「所以，湯圓是用手搓的，元宵是用搖的？跟珍珠奶茶一樣？」「沒有啦，跟珍珠奶茶不同，是用一個很大的竹篩，裡面放滿了糯米粉，把元宵沾滿糯米粉，然後下鍋煮。」「用竹篩啊，真有趣。」「之前雪風她們是用手做的。」「畢竟用竹篩的話，動靜很大，而且那要腰力，我們的體力沒辦法達到那麼好嘛！」
日振想了想突然摀著嘴笑，昭南好奇的問：「日振，哪裡好笑了？」「腰力，腰力這件是好有趣。」「腰力？」「鎮守府很多人都很堅持自己的腰力呢。」，大東立刻明白，抱著肚子笑個不停，這時，昭南也才了解為什麼日振狂笑，臉頓時紅了，笑的很不好意思，「可是，搖元宵的腰力…跟那個不同吧？」「啊，阿昭，跟雪風、屋代還有對馬說看看，這次用不同的方式做看看嘛！」「好啊，先來跟世尊還有神子說看看吧！」「好。」
三名海防艦跑去找了佛陀和耶穌，兩位大神明笑咪咪的說：「好啊，很久沒有看到搖元宵了。」「在中華民族，搖元宵也很重要。」「世尊和神子看過嗎？」「有啊，天上中華民族神明都會搖元宵喔。」「各種餡料都有。」「…不會有暗黑的吧？」「沒有啦，她們不會亂拿食物開玩笑，餡料大概都是紅豆、花生、芝麻這些傳統甜餡，鹹的就是豬肉，我們這邊都是跟著吃甜的居多。」「喔喔，原來天上還是遵循舊的做法。」「是啊，不過他們那邊還是會定時看看人間的口味，但我們觀察了一下，除了紫米這種外皮，像是甚麼新的餡料，他們沒有太大的興趣。」「例如奶茶或者巧克力？」「還有甚麼抹茶之類的？」「嗯！那些他們並不是很喜歡。」「我們這些跟著吃了好些年的其他神明也是，不是說難吃，就覺得少點甚麼。」「啊，原來是這樣。」
耶穌說：「而且我滿喜歡吃鹹的口味，不管是湯圓或者元宵都可以，雖然兩種的口感不一樣，但是餡料的味道真的很棒。」「鹹的嗎？」「雪風、對馬跟屋代比較少做鹹的呢。」「好像，我們沒怎麼吃過鹹的。」，昭南說：「那這次嚐嚐看鹹的嘛！味道很棒喔，鹹甜一起吃，比較中和一些。」「好。」
因為佛祖和耶穌同意了這個活動，其他三名艦娘也很開心，開始準備材料，然後找了搖元宵的人選。聽到需要腰力，不知火跟時雨立刻站出來，「腰力？交給我吧！我對自己的腰力非常有自信。」「說到腰力最強之人，我當仁不讓！」，這時，親潮也說：「腰力我可是不會輸人的！」，夕立拍著胸口說：「我！腰力比賽，我絕對拿冠軍。」
四個人用眼神對決，視線中都帶著強大電力的殺氣，而白露跟陽炎用手摀著臉，「村雨、五月雨，把那兩個傢伙給我帶回來…」「黑潮、早潮，去修理不知火跟親潮…」「沒、沒關係啦！」「姊姊們等一下就會恢復了。」
而其他小攻也被送去了注目禮，風雲立刻擺擺手，「我還好啦，沒那麼誇張。」「初風？」「…我…呃…」「野分跟嵐？」「我覺得自己普通耶！」「我也覺得自己還好。」「江風？」「啊？我的腰力？我…不知道耶…」，被看的幾個人都不知道該怎麼回答，最後是曙跟秋雲，曙直接舉了白旗，「請跳過我，謝謝。」，而秋雲滿臉通紅，「我…腰力？應該很差吧，運動量又不高。」「秋雲！妳要好好的鍛鍊自己！」「這、這個還可以鍛鍊啊？」
神風無奈的說：「不要把話題挪走了，只是要幫忙搖個元宵，不要把元宵搖成魚雷，那誰能吃下去啊！」「神風，沒人敢吃魚雷啦！」，而大型艦的攻，則不在意腰力問題，反而非常介意餡料跟湯頭，「啊啊，甜的！我想吃甜的！」「長、長門，妳冷靜一點。」「酒釀團子，好久沒吃啦。」「普通的小湯圓就可以了吧，那種紅白的，湯甜甜的，一小碗就挺好吃的。」「瑞鶴，妳…的胃又縮小了？」「咦？我、我哪有！那一小碗就差不多啦，我覺得邊吃湯圓邊賞燈，和大家聊天，比較像是過元宵節的感覺吧？節慶就是大家在一起吃飯聊天嘛！聊天比較重要吧？湯圓不就是吃個意思？之前我吃的時候，就有這種感覺了。」「唉，那天又要盯著妳吃湯圓了…」
搖元宵的活動非常熱烈，當然，搓湯圓也是一樣，而磯風還有美國艦看著餡料出神，「嗯？只有這些餡料？」「之前好像就是這些耶。」「不能放點別的？」「巧克力？」，英國艦也說：「對啊，不是有炸湯圓？都有巧克力小籠包，應該可以有不同的餡料吧？」「…這個是大家要吃的湯圓喔。」「不是闇鍋湯圓。」「我覺得奶茶是底線，那怕抹茶是我們自家的飲料，我也不能想像抹茶跟湯圓合在一起的味道。」「是…」
這個小插曲，並沒有影響其他人的動作，大家都玩得很開心，而夕雲看到卷雲以下的孩子，都把甜餡料包好包滿，無奈的笑說：「吃這麼甜嗎？」「要吃，夕雲姊姊。」「會胖喔。」「會運動，夕雲姊姊。」「牙齒呢？」「會刷牙，夕雲姊姊。」「是、是，要包好一點，大家都要吃。」「好的，夕雲姊姊。」
不過，夕雲雖然愛吃甜的，她一樣很擔心妹妹們甜食攝取過量不太好，雖然那天是節慶，因此，在搖完元宵和搓完湯圓後，夕雲去找了白雪、綾波跟初春，「夕雲，怎麼了？」「那個，元宵跟湯圓啊，因為，太甜了，所以，想來跟妳們問一點搭配的小菜。」「小菜？吃點醃菜就好了。」「難就難在，我妹妹們，不會主動去夾。」「…妳們家的孩子也真愛吃甜的。」「其實連我自己都不能抗拒。」
初春敲敲手，「對喔，春節的時候，看妳跟秋霜吃年糕吃的很高興呢。」，夕雲不好意思的摀著臉，「總覺得，妹妹們，都是因為我的關係受到影響…」「年糕也是大家一起做的。」「嗯！妹妹們都滿想吃的，尤其是紅豆口味的年糕，不管是用年糕皮包著或者用蛋裹的，煎起來都很棒。」「但這樣一說，確實好像很少看妳們家在吃甜點心的時候會吃醃菜喝茶呢。」，夕雲尷尬的說：「因為…我自己就沒有那種習慣了…雖然其他人不會糾正我，但是我想，妹妹們還是要多留意一點，這一次我自己至少要以身作則。」
白雪摀著嘴笑說：「夕雲也很努力呢，妳大概沒發現，自己在吃甜食的時候，命名艦們都在偷看妳喔。」，夕雲摀著臉說：「咦？真的嗎？」，綾波說：「真的喔，我們都有點在意妳的甜食攝取，但畢竟我們都是姐姐，給妳建議也很奇怪，所以…」「啊，抱歉，給前輩們添麻煩了。」「不會、不會，這樣感覺起來，夕雲也有成長了呢。」「那個…」「所以，夕雲希望做甚麼樣的醃菜呢？」「我希望能夠是那種會讓愛吃甜食的人，主動去拿的醃菜。」
初春想了想說：「這不容易吧？我記得阿曉、阿響就沒這習慣。」「唉，阿曉跟阿響是例外，那兩個丫頭真是…」，初春看著夕雲說：「還是，夕雲，妳想想妳吃湯圓吃到一半，會想吃的醃菜呢？」「不會想耶。」「如、如果妳吃膩的話。」「吃膩的話，我想我大概會想喝點茶吧？」「茶嗎？那…茶作的小菜？」「感覺不多。」「嗯！我們來思考，也試作看看，正好最近我想做點醃菜保存著呢。」「好的，麻煩白雪、綾波跟初春了。」「沒問題。」
因為這個請求，夕雲常常跑去見初春、綾波和白雪，最後還加上了曙，秋雲覺得很奇怪，「咦？夕雲，妳怎麼常去跟初春她們見面啊？」「很奇怪嗎？」「是不太會，但我覺得妳是不是在找甚麼啊？」「為什麼這麼猜？」「因為妳身上會傳來奇怪的香味。」「甚麼香味？」「好的味噌香。」「妳鼻子甚麼時候這麼靈了？」「咦？妳在跟她們請教甚麼？」「就、就一點小菜啦…」，秋雲立刻纏住她，「不管啦，我也要去，帶我去啦！」「別、別這樣抓著我，天津風看到不生氣才怪。」「天津姊不會生氣啦，好嘛！我也想看啦。」「是、是，走啦，真坳不過妳。」
在約定的日子，夕雲帶著秋雲去了跟綾波她們約好的廚房，「咦？秋雲也來啦？」「啊…這傢伙的鼻子越來越靈了，我身上的味噌香被他聞到了。」，曙輕捏了捏秋雲的鼻子，「妳喔，嗅覺跟味覺練得那麼高做甚麼？」「嘿嘿，有趣嘛！夕雲在跟妳們學甚麼？」「作點醃菜喔。」，秋雲看著夕雲問：「妳學作醃菜幹嗎？」「因為…湯圓和元宵會吃太多…應該不太好。」「妳終於有自覺了。」「只是這一次比較嚴重啦！」「我覺得已經有點誇張了，卷雲都會帶著妹妹來我這邊找餅乾吃，尤其是我剛烤好的時候。」
白雪好奇的問：「秋雲，妳沒事烤餅乾做甚麼？」「不是，那是在作試作品。」「原來是這樣。」，她們試作了很多家常小菜，都很好吃，「喔喔，這好下飯。」「就是。」，不過，秋雲這時候摸著下巴說：「但是，這些小菜是下飯啊。」「對啊。」「但是吃湯圓或者元宵的時候，不會想吃吧？」「咦？」「這個…」「因為元宵的關係，我去問了雪姊啊，她說雖然元宵節吃元宵跟湯圓，但那是因為那天就該吃這些料理的關係，跟我們吃七草粥一樣，不過，有一個點喔。」「甚麼點？」「我們平常也可以吃七草粥吧？」「嗯？」
秋雲的問題， 讓大家開始思考，「對喔。」「說是七草粥，實際上就是七種蔬菜粥而已。」「平常也可以吃。」「如果吃太葷的話。」「這就對呢，雪姊說，中華民族平常也會把湯圓當點心吃喔。」「原來如此。」「那麼，那天元宵節吃湯圓，不管是鹹的、甜的或者酒釀的，都應該只是甜點才對？」「這樣說起來也沒錯。」「不過還是要跟雪風、對馬、屋代跟昭南確認一下。」「假設是甜點的話，主餐呢？」「嗯…」「絕對不可能湯圓吃到飽的。」
夕雲說：「說的也是喔，我都沒想到呢，秋雲，妳怎麼想到的？」「突然想到的喔，因為妳說會想要搭湯圓的配菜，但是，如果是點心的話，要吃配菜不容易吧？」「所以我才很苦惱。」「既然是點心的話，那應該有主餐，這些小菜應該搭配主餐，點心吃湯圓，這樣比較正常吧？」「那正餐要吃甚麼？」「如果知道點心吃湯圓，大家不會好好吃飯的。」「依我作這麼多次的賠罪料理的經驗來看，我覺得湯圓應該不要跟主餐隔太晚，甚至，應該一起吃吧？」「喔！怎麼說呢？」「這樣大家就會好好的吃飯，再吃湯圓。」「可是，主餐如果太多的話，大家又會不太開心。」「這就是個問題呢…」
就在她們思考的時候，外面幾名法國和英國艦娘在討論可麗餅的話題，「我覺得包巧克力香蕉比較好吃。」「那未免甜上加甜啦。」「明明法國人自己也愛吃甜的。」「但這樣也太誇張，跟美國的炸奶油差不多了。」「就比美國甜甜圈好一點點。」「包水果還差不吧？」「魚子醬呢？」「可麗餅包魚子醬？沒想過。」
這時，初春突然敲著手說：「我想起來啦。」「甚麼？」「有一次跟國後聊天，她說屋代作捲餅給她們吃。」「捲餅？把東西捲在餅裡？」「對、對，屋代說山東人會把蔥夾到餅裡喔。」「感覺挺好吃的。」「不過我記得中華民族的蔥，味道比較重耶。」「後來屋代也換了其他東西，去台灣玩，他們的燒餅裡不就放了很多食材？」「雞蛋、火腿、黃瓜、燒肉，好多。」「乾脆，我們跟世尊還有神子，以及補給艦隊建議，那天的主餐吃餅怎麼樣？」「餅夾著蔬菜吃。」「或者也可以夾點醃肉或者魚肉之類的。」「好主意，秋雲，我們現在就去吧。」
幾名驅逐艦興致沖沖的跑去找了佛陀、耶穌和補給艦隊，在說明來意之後，雪風、對馬、屋代跟昭南也被找來，大家聽了幾個人的意見都點點頭，「妳們說的對呢。」「我們也正在想這個點心問題。」「這樣午飯一定會有人不好好吃，如果一起吃的話，確實是個好法子。」，屋代說：「這樣其實不用燒餅，用白餅…啊！對了，吃春餅嘛！」「春餅？」「中華民族在立春吃的料理喔，跟我們吃七草粥很類似，在節氣立春的時候吃春餅，用白餅包著各種餡料，豆芽菜、木耳、肉絲甚麼的，都有，跟我們在台灣吃的烤鴨夾餅很類似。」「那這樣的話…其實可以不用烤鴨，那太葷，對妳們來說也太麻煩了，既然是包成餅，那可以選點素菜呢，或者小魚佃煮也不錯。」
夕雲回想學到的小菜說：「這樣的話，以驅逐艦來說，其實包個兩三張餅也飽了，再吃點湯圓就差不多了。」「沒錯、沒錯，這樣好好的吃了飯，吃湯圓就沒有問題。」「而且也能把我們自家的醃菜包在裡面。」，耶穌也贊同的點點頭，「沒錯、沒錯，想吃肉的時候可以吃鮮肉湯圓。」「那麼那天我們就這樣作吧？」「贊成。」
到了元宵節那天，大家興奮地看著一顆顆元宵和湯圓下入湯鍋中，然後另外一邊也看到在烙餅跟準備青菜，「嗯？今天晚餐吃甚麼？」「捲餅喔，大家可以捲自己喜歡的小菜來吃。」「還有這些主料喔。」，料理台上有涼拌胡麻油菜花、柚香蘿蔔、珠蔥拌醋味噌、滑蛋百合根、蕪菁炸豆皮燉菜、燜燒沙丁魚、芋梗燉菜等各種小菜，而九州艦還在處理柴魚片，「咦？鰹節？」「是啊，削好，妳們可以包在餅裡吃。」「雖然這些柴魚片已經取過兩次高湯了，但味道還是很不錯喔。」「喔喔！」
而神威也帶著其他人作點西方的家常菜，「燉煮海鮮！」「是，不過比較可惜的是，這不像我們東方這邊可以用手拿，還是用刀叉。」「為什麼不用可麗餅的餅皮…啊，不行，可麗餅的餅皮，味道跟湯圓對不上。」「是，今天用的是一般白色無味的餅皮，在東方這邊的話，是用烙或者攤這樣的動詞。」「真難懂啊。」「應該是說麵粉成分不同，所以味道不一樣。」「原來如此。」
除了燉海鮮，還有燜鱈魚、普羅旺斯燉菜、奶油彩蔬、卡蘇來白豆燉肉、什錦根菜、義大利的各色調味菜、番茄調味醬，炸大黃瓜釀馬鈴薯和羅勒、烤番茄和朝鮮薊、黑橄欖和四季豆等義大利家常菜，等餐點上桌之後，大家都很開心，開始拿著白餅捲菜。
因為很少這樣吃，所以愛吃甜的艦娘們，反而捲了不少餅跟小菜，夕雲偷偷的看了妹妹們的情況，每個人都在乖乖的吃捲餅，偶爾喝口甜甜的湯圓湯，今天的湯圓湯有冬瓜糖熬的，還有桂花蜜、紅豆湯、酒釀跟用紅蔥頭、蝦米、香菇燉煮的鹹湯圓湯頭，每個人都拿了自己想吃的湯圓。
「這樣餅夾菜好好吃耶。」「這不是春捲嗎？」「不是喔，春捲是用炸的，他們的盂蘭盆節，也就是中華民族的清明節，吃的是潤餅，立春吃的是春餅。」「啊？」「這、這有差別？」「應該說是餡料不同。」「喔，原來是這樣。」「其實這餅大概都差不多，烤鴨夾餅的餅也是這樣，不是燒餅。」「啊，其實這種餅也滿好吃的耶。」「有點甜甜的，但是配著小菜吃真的很不錯。」「不過我還是覺得配飯比較好吃耶。」「海倫娜…妳真的很愛大米。」「沒辦法，第一頓晚餐跟消夜就是好吃的米飯，從此我就愛上了米飯，配著蔬菜，我可以吃兩碗。」「妳到底是怎麼維持輕巡的身材…」
秋雲邊吃邊記下今天的各色家常料理，「啊！」「啊…嗯？天津姊？」「妳快跟瑞鶴一樣了，她東拿一點，西拿一點，然後就下去半口，就開始跟其他人聊天，問起了料理的來源，妳也是，連半口都沒動。」「啊哈哈，因為這些菜我都沒見過，所以在做筆記，小瑞也沒吃？」，秋雲趕緊拿起餅咬了一口，往瑞鶴的方向看過去，就看到赤城、加賀、蒼龍和飛龍在盯著她吃飯。
「我在吃了、我在吃了…」「妳、妳就拿這麼點？」「這樣捲個兩三張餅就夠啦，要吃很多嗎？」「算了，妳把這些吃完也差不多了。」，當瑞鶴又想要說甚麼的時候，四個人又瞪了她一眼，瑞鶴趕緊乖乖的把盤子裡的小菜和餅吃光，翔鶴幫她擦擦嘴問：「真的吃飽了嗎？我覺得妳應該可以再吃一點。」「不是有湯圓嗎？把湯圓吃光就好啦，哇哇，這湯頭好有趣，鹹鹹的，好像我們在台中吃的那種特殊麵的湯頭。」「特殊麵？」「對，那個麵黃黃的，有點軟，但是挺好吃的，就是名字我不會唸。」
瑞鳳說：「我記得裡面有個麵字。」「啊，是大麵羹吧？」「對、對，就是這個發音，湯頭好像。」，雪風說：「應該都是有紅蔥頭的味道，所以味道才很相似喔。」「原來如此，這好好喝喔。」，瑞鶴把碗裡五個鮮肉湯圓吃得乾乾淨淨，鳳翔才鬆了口氣，轉而看著加賀不要吃太多甜湯圓，瑞鳳、千歲、天鷹那群嗜酒艦娘，光吃酒釀不吃餅。
而朝日則看著戰艦，「長門、羅德尼、馬里蘭。」，三個正要拿叉子去插炸元宵的手，停在空中，在朝日的眼神下，縮了縮脖子，放下了叉子，拿起了白餅，開始捲餅吃，大家都沒說話，但是眼裡都有笑意，戰艦們是僅次於驅逐艦第二嗜甜的艦種，這裡面，長門、羅德尼跟馬里蘭最誇張，朝日來之前，金剛實在不知道怎麼開口讓她們三個少吃點甜的，只能靠姊妹們提醒，但這裡，除了陸奧之外，納爾遜、科羅拉多其實自制力也不高，常常姊妹倆就放縱的吃了起來，結果五個人一吃，又把輕巡的天龍和空母的加賀逗過來，對於天龍，金剛倒是沒有問題，或許是因為上次變小，金剛照顧天龍的關係，天龍看到金剛總是像看到長輩一樣，所以當天龍甜食吃多的時候，金剛和比叡，會聯手龍田稍微念她，而加賀當然就是鳳翔，扶桑跟山城也會留意加賀。
但朝日報到後，年長的前無畏艦，就連金剛自己都覺得站在朝日面前跟女孩子一樣，就不用說比金剛還小很多的長門她們，對於日本戰艦來說，長門跟陸奧是倒數第二小的，對於朝日來說，七大戰艦跟幼兒一樣，因此，戰艦們嗜甜這個問題，在朝日來了之後，就有解決的方案。「朝日，我想吃炸元宵啦。」「再吃一張餅，就讓妳吃炸元宵。」「我吃四張了。」「羅德尼，平常妳的量是八張餅。」「嗚…妳記得好清楚…為什麼我的食力，妳拿算盤都算的出來啊？」「這不用算盤，用程式計算的。」「妳怎麼又寫出那種恐怖的程式啦…」「興趣，對我來說，學習新知非常重要，快捲餅吃，要不然就給…」「我吃、我吃。」
比叡偷偷的給金剛一個眼色，『朝日さん好強。』『比我們年長十一歲，可不是白長的。』『幾句話就讓羅德尼把飯好好吃光。』『厭戰都一臉欽佩。』，厭戰說：『我也很佩服她，而且，我覺得她很會哄小孩，不對，不光是小孩，我覺得比她年幼的，她都很會哄。』『這是甚麼原因啊？』『朝日さん之前不可能有孩子搭乘過啊。』『要不然來問看看吧？』
那頓元宵料理，大家都吃得很開心，夕雲原先擔心的事情並沒有發生，夕雲級的艦娘，都乖乖的把餅吃個半飽之後，才去吃湯圓，除了夕雲級之外，像是曉、響、時雨、夕立、霰、磯風和嵐吃的也不錯，事後幫忙收拾時，金剛她們就問了朝日那個問題，朝日比比自己，「我會哄孩子嗎？」「是啊，朝日さん的功力好高，幾下就讓羅德尼好好吃飯。」「因為我覺得她的正餐還沒有吃飽喔。」「妳是真的用程式去判斷啊？」「嗯！跟夕張、子日、明石一起寫的喔，本來是因為川內、阿賀野、桃的關係，而有這個想法，稍微記錄一下她們的飲食習慣和影響，避免她們不舒服，但後來就把大家納進去，間宮她們也能從營養和喜好中取得平衡。」「我們鎮守府誰最挑食啊？」「…神子…」「喔…」「我們跟世尊已經有點在思考，是不是該跟聖母商量一下，處理神子的挑食。」「也是啦…不過，為什麼妳會有這種想法？」「不知道耶，出生的時候，很自然就會這麼作了，後來本部發現我身上，本居宣長的成分非常高。」
「本居宣長？妳的名字不就是來自他的和歌嗎？」「對，然後本居宣長是…兒科醫生…」「這不錯耶。」「所以我總是不自覺的會去注意孩子們的飲食，也不知道為什麼，總覺得長門她們看起來像個小孩。」「那大和跟武藏呢？」，朝日有點尷尬的說：「像個寶寶…」「其實按照年齡的話，確實如此啦…」「從朝日到我們中間就隔了很長的時間…」，朝日擔心的說：「明明長門、納爾遜跟科羅拉多都是成人了，我卻總是用看幼兒的眼光看她們，真不好意思，還有愛荷華她們也是。」「其實大家不會介意啦，不用擔心。」「真的嗎？其實長門她們嗜甜也沒太嚴重…」
金剛握著朝日的肩膀說：「很嚴重，朝日さん。」「我來之前就很嚴重？」「對，還帶著天龍跟加賀一起吃，陸奧都不知道怎麼說她，我們只能在一旁稍微講她一下，還好她是吃甜食，華盛頓跟南達科塔是一到夏天，就抱著冰淇淋桶猛吃，後來又加上馬里蘭，然後愛吃冰淇淋的驅逐艦也會管不住自己，潛水艦跟陸軍艦就很放飛自我，然後講到酒段子，重巡就不落於人後…」「怪不得輕巡看起來這麼健康。」「她們比較自律啦。」
幫忙補給艦隊把碗盤收拾好之後，朝日她們往宿舍走，一路上都是歡樂的笑鬧聲，比叡說：「大家好開心呢。」「畢竟是過節嘛！雖然不是我們的節日。」「大家還上網查了查燈籠的作法，作了好多龍的燈籠。」「真有趣呢。」，霧島說：「據說長門和天龍等一下會帶著驅逐艦和海防艦去弄燈籠。」「平時的長門看起來很溫和儒雅及成熟，只有在遇到一些孩子性的遊戲和玩具，她就會很感興趣，那個時候她就會像個孩子一樣。」「然後遇到甜食就直接退化了。」「對了，朝日さん，妳還不知道我們這邊曾經出過縮小的事情吧？」「縮小？」
金剛她們把之前縮小的事情都告訴了朝日，朝日邊聽邊笑，「這真有意思，連鳳翔都縮小了？」「是的，縮小的鳳翔，非常惹人憐愛。」，朝日看到她們當時拍下的照片，忍不住又笑了，「真的太可愛了，要是哪一天啊，長門她們也變小的話，不知道會是甚麼樣子呢？」「應該會很聽話吧？」「不，我覺得平常很聽話，但吃飯的時候，肯定跟打仗一樣。」「比叡，妳太誇張了，她現在吃飯也還好啊。」「甜食，問題肯定從這上面來，如果她變小的時候，剛好是個甚麼要吃甜食料理的日子，例如像中華民族的冬至、祭灶、元宵節，或者中秋節，吃甜糰子的日子，她肯定不會愛吃飯的。」「呃！比叡，上次天龍都沒那麼誇張。」「長門其實是大型艦中最嗜甜的一個，加賀第二，如果她們兩個一起變小，那該多恐怖？」「…比叡，那個時候我可能就要化身成般若了…」
後記
遲來的元宵節賀文
其實，我一直在思考要不要寫
因為想不到甚麼好點子
其實我有些想寫的東西，但是，很多艦娘，田中遲遲不出
我沒有辦法憑空寫，只能擱置那些點子
這篇元宵節，本來要以吃湯圓為主
但到中間，我覺得沒甚麼東西可以很好的描述
就轉回日本料理了，本來元宵節的湯圓
也不是當正食，都是飯後或者晚上的點心
一定會先吃正餐，但由於艦娘們本身飲食比較...隨性
再加上兩位大神明也不會在意他們的挑食
所以就寫了擔憂的梗，順便我也強調了長門還有夕雲級的嗜甜
那結尾就稍微埋個縮小的梗，先說朝日並不兇，是很和藹溫柔的前輩
但是在長門她們的眼裡，因為太年長，所以她們會很聽話
也確實，朝日的年紀，真的很大，1900年竣工，起工還是在1897
上維基查詢，從朝日到金剛之間，隔了四個型號
金剛是1911，兩人差了11歲，就不用說長門了，大和也確實像個寶寶
所以之後如果寫縮小的文，應該發揮朝日大前輩的一面
然後讓長門和加賀來個反差萌吧
最後，又到了我雲玩家抱怨的時間
好不容易田中要開冬活了，看了下可能會實裝的艦娘
大概都是重巡和驅逐艦老對頭的潛水艦
我對於潛水艦的梗，一向比較少一點，這下大概會卡的更嚴重
不知道非潛水艦的那個，是甚麼艦娘，我有看到有人說是筑紫丸
嘛！也不確定是不是真的，但就算是真的，我覺得也很難
讓兩個筑紫當成梗來寫，拜託，田中，實裝多一點吧...🙄🙄
達人
