Babymetal - METALIZM
作詞/作曲：METALIAN · RYU-METAL · MEGMETAL
メタリアンナイト
鋼鐵騎士
千の夜を越え
跨越了無數夜晚
魔法の杖と 騎馬を従えて
手持著魔杖 騎馬奔馳
メタリアンのキング
金屬之王
白い雲まとい
凌駕於白雲之上
翼広げて 空高く舞え
在空中展翅翱翔
這就是金屬主義*n
METALIZM METALIZM METALIZM
METALIZM METALIZM METALIZM
METALIZM METALIZM METALIZM METALIZM
METALIZM METALIZM METALIZM
METALIZM METALIZM METALIZM METALIZM
メタリアンナイト
鋼鐵騎士
千の風に乗り
乘著千里之風前行
宝探しの 地図を塗り替えて
重新繪製了寶藏的地圖
メタリアンのキング
金屬之王
黒い闇抜けて
越過漆黑的夜幕
金色の陽が 照らす新世界
金色的陽光 照耀嶄新的世界
這就是金屬主義*n
METALIZM METALIZM METALIZM
METALIZM METALIZM METALIZM
METALIZM METALIZM METALIZM
METALIZM METALIZM METALIZM
METALIZM METALIZM METALIZM
OK當你看到這邊，我已經江郎才盡了(?)，
這首歌一出來大家一定都被ZUMZUM給洗腦，
它還在我的腦中走不出去，
不過怎麼樣表達我暫時是只能這樣翻譯了，
這首歌開頭SU的歌聲!!感覺就很性感，
我很期待現場該如何發揮!
