動畫片尾：
《Let You Down》
《害你失望》
Feel the rythm of the streets
感受街頭的節奏
Neon lights and neon dreams
霓虹燈火霓虹夢
Bloody-faced, they feel no pain
血腥面孔無視苦痛
When there’s so much more to gain
滿是油水可撈的時候
Hunting season if you will
可稱之為狩獵季節
Tell me where you'd rather be
告訴我你想待的地方
I can hardly see the moon
我幾乎看不見月亮
Hope we'll get there pretty soon
願我們很快就會抵達
Trying so hard to release
拚命努力想要
you out of the misery
救你脫離苦海
Hold on to your wishes
緊抱你的願望
If you can't hold on to me
要是你無法緊抱住我
Forgive me for letting you down
原諒我害你失望
Forgive me for letting you down again
原諒我又害你失望
I guess I'm not strong enough
我想我不夠強大
Right now
此時此刻
They will finally feel the flames
他們終究會感受到火焰
Flames that run down through my veins
流竄我血管的火焰
I will make the city burn
我要讓這城市陷入火海
We're not planning to return
我們並不打算回來
Trying so hard to be free
拚命努力爭取自由
To make you see what I see
讓你見到我眼中的光景
Hold on to your wishes
緊抱你的願望
If you can't hold on to me
要是你無法緊抱住我
Forgive me for letting you down
原諒我害你失望
Forgive me for letting you down again
原諒我又害你失望
I guess I'm not strong enough
我想我不夠強大
Right now
此時此刻
Forgive me for letting you down
原諒我害你失望
Forgive me for letting you down again
原諒我又害你失望
I guess I'm not strong enough
我想我不夠強大
Right now
此時此刻
Oh, my love, love, love
喔，吾愛、愛、愛
Oh, let you down
喔，害你失望
Oh, let you down
喔，害你失望
Let you down
害你失望
Oh, let you down
喔，害你失望
※感謝您的閱讀，歡迎指教翻譯、推薦歌曲，如轉載中文翻譯請註明出處 。
這首歌一聽就很順耳，查了一下是最愛的沉默之丘作曲家山岡晃寫的，好開心
主題MV的導演兼角色設計是知名插畫家Ilya Kuvshinov，很有他的風格
歌詞還滿呼應劇情的，MV主角Sasha好可愛，可惜動畫沒有提起她
達人
