主題
Tell ya something you should know
下定決心告訴你內心深藏已久的秘密
I've been searching high and low
我一直以來四處尋求的「事物」
Got this feelin' in mybones
那股深入骨子裡的一見鍾情
AndI...
那麼...
Been down thisroad some time before
即使在感情路上跌跌撞撞的前進
A feeling Iwas chasing
不斷追求那種發自內心的感受
To try and fill these spaces
只為填補心裡的巨大空缺
This puzzle needed somethingmore
這份拼圖還缺少了幾塊零件
You'retheonly piece thatfits in
而你則是唯一能補上的零件
The onethat I was missing
是我弄丟許久的那一塊零件
So-o-o-o-o
所以呢
Let's get away, if we can just escape tonight
如果今晚就能啟程 搭上我的車一同遠離世俗吧
I know it's late and there's
雖然可能為時已晚
No time to waste, can I...
不過我不想再錯過你 讓我告訴你一件事吧...
Tell ya something you should know
下定決心告訴你內心深藏已久的秘密
I've been searching high and low
我一直以來四處尋求的「事物」
Got this feelin' in my bones
那股深入骨子裡的一見鍾情
And I…
那麼...
I've been up all day and night
每天日日夜夜地想著你
With a whisky and a wine
身旁伴著四散的威士忌與紅酒瓶罐
I've been working overtime
每天日以繼夜地加班
Just so I can make you mine
只為了讓你成為我的人
So I can make you mine
才能和你一起繼續走下去
So I can make you mine
才能讓你成為我此生最珍愛的人
Your hands in mine, it feels like home
牽著你寬大的手 有股家的溫暖流入心頭
These summer nights together
想起曾與你一同度過的夏日之夜
Just keep getting better
繼續創造更多美好的回憶吧
Barefeet alone, just skipping stones
赤腳走在炙熱的沙灘上 忽視上頭礙事的小石頭
Shame about the weather
對變化多端的天氣不屑一顧
But as long as I am with ya
但只要有你陪伴 我什麼也不怕
So-o-o-o-o
所以呢
Let's get away, if we can just escape tonight
如果今晚就能啟程 搭上我的車一同遠離世俗吧
I know it's late and there's
雖然可能為時已晚
No time to waste, can I...
不過我不想再錯過你 讓我告訴你一件事吧...
Tell ya something you should know
下定決心告訴你內心深藏已久的秘密
I've been searching high and low
我一直以來四處尋求的「事物」
Got this feelin' in my bones
那股深入骨子裡的一見鍾情
And I…
那麼我...
I've been up all day and night
每天日日夜夜地想著你
With a whisky and a wine
身旁伴著四散的威士忌與紅酒瓶罐
I've been working overtime
每天日以繼夜地加班
Just so I can make you mine
只為了讓你成為我的人
So I can make you mine
才能和你一起繼續走下去
Make you mine, yeah
讓你成為我的人
So I can make you mine
才能讓你成為我此生最珍愛的人
Tell ya something you should know
下定決心告訴你內心深藏已久的秘密
I've been searching high and low
我一直以來四處尋求的「事物」
Got this feelin' in my bones
那股深入骨子裡的一見鍾情
And I…
那麼我會好好牽緊你的手
