給我慣例的那個。
賽羅！賽羅！出來！是我賈維！那件事情已經有下文了，賽羅！我就在門口等你，等等還有要事要辦，這件事情先結案比較快！賽羅！給我出來！不要讓我在街上大吼大叫的！
來自東方純米釀造的酒，對吧！但是檢察官大人，喔，我忘了你升官了，檢察官總長大人，執勤的時候喝酒是不是不太好啊！
誰跟你說我在值勤了？賽羅你還是一樣廢話一堆，快點拿來！
檢察總長大人，你應該是來帶公爵千金回去的吧！那個小麻煩已經在我這裡待了一個禮拜了，沒有人付房錢和餐費，叫她打雜也只會搞破壞，我的三個兒子都受不了她，連老闆娘都只是冷冷的嘲諷我是自己造孽。
賽羅，有時候你老婆說得還真好，自己惹麻煩就自己收拾。唉！再來一瓶！
總長大人來老賽羅這裡該不會只是為了透透氣吧？嗄～
不然你以為呢？打賞你啊？那個半獸人被逮之後用公爵各種鄙劣事蹟的情報來做司法交涉，搞得事情越來越麻煩已經不能用綁票案作結了。賽羅你好大的膽子，還牽涉到候選帝的鬥爭，這間酒吧沒關門大吉就該萬幸了！不是我說你，你總是和那群冒險者搞出一堆事來，然後再來叫我收拾善後，這真是孽緣啊我，早知道當初就不該受理歌布林佔據礦坑事件了。
總長大人不也是因為那件事情而名聲扶搖直上獲益良多嗎？
你知道那件事情後來倒了三個商會，三個執政官被處死，害得一個王子被廢位嗎？你就是個麻煩精！就跟那些冒險者一樣沒學到教訓，我以為你結了婚、生了小孩又開了酒吧之後會安分一點，結果居然還惹麻煩。希望哪一天你死了就安安分分的死了，別又從墳裡面跳出來說，有從凡妮莎那邊學到死而復生，喔對了，我已經見過凡妮莎，媽的活見鬼了。
對啊，凡妮莎，我也見過她了，救出公爵千金的人其實是她，我頂多是逮到綁匪而已。
那凡妮莎有告訴你什麼消息嗎？關於人口販子的消息？那個女半獸人說港口的船其實是誤導，港口根本沒有人口販子的船。
我跟師傅沒說上幾句話，她就使用了最擅長的絕技，像陣煙一樣消失在空氣中。她還真是個薄情，就沒想過誤以為她死的人再見到她會有多感觸。
精靈都這付德性，這種事不是你最明瞭了嘛！再來一瓶，跟你說話特別容易口渴！
是啊，師傅就是這樣，即使看著我長大成人，教導我成為冒險者，讓我成為男人，一起經歷過無數的冒險，但是對於長壽的精靈來說，與人類相處的時間卻短的好像一個下午茶，只能當作小憩。緣盡了就詐死切斷這份感情，經過一段無法挽回的時間之後再出現。當初師傅死在大家面前時，我就有種預感要過了很久以後才會知道她還活著。
嗯，說來公爵的千金在哪裡？一直沒看到她，你該不會讓她和你的兒子們一起上教會學校吧？雖然聽說公爵的千金個性很驕縱，但是讀書寫字算術也好歹有學院教師指導，水準應該是不用上教會學校。還是說嫌麻煩把她送進修道院了？依照你的人脈應該隨便都有神殿收留你推薦的女孩。
你想可能嗎？上面。
嗯，樓上的客房嗎？
不，上面。
嗯！什麼！天花板上？你把公爵的千金吊在天花板上！天花板上那團扭動的布團子就是千金小姐？
因為考慮到千金尚未成年也還要嫁人，所以我有用床單和被團把她包起來，沒讓她全裸示眾。
你，你搞清楚啊！那是公爵的女兒，國王陛下的姪女！她爹可是會成為候選帝，並且極有可能成為聖帝！你把她用床單包著當成裝飾吊在天花板上？你還要不要腦袋啊！
都一個禮拜沒來帶人走，也沒來付房錢和餐費，我看公爵應該是失勢了。再說，依照總長大人公私分明的個性，你肯定沒有得到相關的指示，這意味著公爵的千金狀況如何已經沒人在乎了對吧！
但是你把她吊在天花板上？
因為她咒罵一位客人是矮半截的，這位千金從她老爸身上學得那套學得道道地地人類純血基本教義派的態度。
喔，我的老天，總之，賽羅，你聽好了，這幾天我會幫你打聽一下該怎麼處置公爵的千金，如果運氣好的話我會幫忙問問看有沒有其他貴族大人願意收留這名女孩當養女，就算再遭我也會幫她找間願意賠償你這段時間損失的修道院。
那真是感謝了，總長大人，這瓶我請客。
請客就免了，當官的怎麼能收受餽贈。但是賽羅我拜託你，不要再惹麻煩了好嗎？為什麼你都要牽扯上這種國際政治事件，再不然就是招惹什麼異界了，我記得你好像曾經把世界上的海水放掉一半拿去淹沒什麼來著的洞窟。
是的，長官！
舉手禮就不用了，快點把那個女孩從天花板上放下來。
各位！在座的各位！請聽老賽羅一言！今天本店蓬蓽生輝，承蒙檢查總長大人賈微光臨，希望大家能就這樣原諒女孩的無理取鬧和輕蔑的言語！讓犯人的刑罰就到此為止！
所以我才討厭港口區，那些碼頭工工會、水手工會和貨運工工會總是有一堆奇奇怪怪的規矩，不過就是個小女孩而已快點放她下來，我先走了！
賽羅！賽羅！出來！是我賈維！那件事情已經有下文了，賽羅！我就在門口等你，等等還有要事要辦，這件事情先結案比較快！賽羅！給我出來！不要讓我在街上大吼大叫的！
歡迎光臨，尊貴的大人，現在老闆和老闆娘都不在，如果大人公務繁忙不耐久待，可以留個話由小女子代為傳達。
嗯？新來小女孩嗎？那正好，幫我告訴賽羅，關於公爵千金的處置方式已經有了回復，目前沒有貴族身分的大人或夫人有收留養女的意願，但是水之女神教會騎士團教養院的奧莉維亞院長願意收留公爵的千金，直到她成年或是有人願意收養，只是教養院不願意代為賠償這一個月以來時間公爵千金所花費的住宿費和餐費。就這樣，小妹妹你記得住嗎？
好的，我寫下來了，請大人過目。
嗯，好這樣沒錯，等等！一個小鬼識字？小妹妹，你幾歲了？
十歲。
賽羅！你這個王八蛋！你不出來我進去找你！
唉，總長大人不用這麼生氣嘛！老賽羅很忙的，每個人如果都和你一樣火氣大踹門，那麼木匠坊就會擺滿一打以上玻璃眼珠酒吧用過的破門板，而且還有破壞者的腳印當紀念。
你這個王八蛋，那個新來的小鬼就是公爵千金對吧！就算我沒見過面也猜得到你玩什麼把戲！你把堂堂一個擁有貴族血統的女孩變成一個幫點菜、端盤子和打掃的服務生，被其他人類純血教義派的知道你的皮就會被剝下來扔到沙漠裡曬成人皮乾！
總長大人，不要生氣嘛，老闆娘跟我討論過了，我們願意收留索妮雅當養女，她本性不壞只是欠缺指導而已，經過老闆娘的調教之後她已經從一個驕縱、不懂得尊重人的任性大小姐，變成一個聽話、乖巧又溫柔的小女孩，雖然我們把她去姓改名，但是依然留著她的出生證明文件和真名印記，哪天有機會能恢復身分，我們就會讓她就會恢復身分。
賽羅，你能保證她的安全嗎？公爵家因為遭逢巨變現在仇人們群起圍剿啊！
我當然知道，老賽羅消息很靈通的，總長大人不也是為索妮雅的安全著想才去拜託水之女神教會騎士團教養院收留她嗎？但是與其讓女孩進入冷冰冰的教養院，被屠魔的老妖婆教育成一個跟她過去一樣冰冷冷的聖騎士，還不如由我們這樣比較正常的家庭收留她。老闆娘很高興收留了一個女兒，老賽羅的三個孩子都是男生，老闆娘很想要一個女娃兒，索妮雅雖然十歲了，但是能幫忙店裡的工作這樣也好。
賽羅！我警告你，你必須要把那個女孩當作自己的孩子來教養！從今以後我一休假就會過來看一下她，如果你幹了什麼卑鄙的事情，不管是對那個女孩出手，還是把她賣給其他人，我絕對饒不了你！
賈維，我們從小一起長大都幾十年的朋友了，你還不清楚我的個性嗎？我之所以都上了年紀還要搞這攤爛事是什麼原因，你明明很清楚。
說得也是，跟奴隸制度和人口販子有深仇大恨的你，絕對不會幹出跟那些人渣一樣的事情。好，這件事情就這樣說定了，這個女孩留在你這，其他該做的手續你也懂，你自己好自為之。
放心吧，我已經搞定了，現在大家都認為公爵的千金改名換姓被送入水之女神教會騎士團教養院，而老賽羅這裡則是收養了一個未來會長得亭亭玉立的女孩當養女。
達人
