坎辛風boss戰:
《Hot Wind Blowing》
《熱風吹拂》
The hot wind blowing
熱風吹拂
Jagged lines across the sand
橫越沙地的鋸齒線
The crumbling buildings
搖搖欲墜的建築
In our minds are all that stand
是我們心中僅存屹立之物
Just like the buffalo
就像水牛
Blindly following the herd
盲目跟隨牛群
We try to justify
我們試著正當化
All the things that have occurred
所有發生的事情
I don't know what I’ve been told
我不曉得別人交代了我什麼
But the wishes of the people can’t be controlled
可是人民的願望不能被操弄
I don't know what I’ve been told
我不曉得別人交代了我什麼
But the wishes of the people can’t be controlled
可是人民的願望不能被操弄
Heat of the desert
沙漠炎熱
Dust settles on my face
塵埃落在我臉上
Without a compass
少了指南針
The soldier knows no disgrace
士兵不知廉恥為何物
Out of the ashes
衝出灰燼
The eagle rises still
老鷹依然飛揚
Freedom is calling
自由正在呼召
To all men who bend their will
所有委屈自我意志之人
Here I am
我人在此
Dirty and faceless
髒兮兮又沒有面孔
Waiting to heed your instruction
等著遵從你的指示
On my own
獨來獨往
Invisible warrior
無形的戰士
I am a wind of destruction
我是破壞之風
All men who bend their will
所有委屈自我意志之人
We fight for justice
我們為正義而戰
In a forgotten place
在荒涼之地
Fulfill our duty
履行職責
Then vanish without a trace
然後消失無蹤
Don’t need a medal
不需要頒勳章給
For all the men we kill
殺人如麻的我們
Freedom is calling
自由正在呼召
To all men who bend their will
所有委屈自我意志之人
Wind of destruction
破壞之風
※感謝您的閱讀,歡迎指教翻譯、推薦歌曲,如轉載中文翻譯請註明出處 。