切換
舊版
前往
大廳
主題

【心得】三日間的幸福(三日間の幸福)

月明星稀 | 2019-03-20 17:58:52 | 巴幣 14 | 人氣 2624

  「如果能將壽命、時間、健康去換取金錢,你願意提出多少來換?」

  要是我知道人生再活下去還是只能悲哀三十年,即使三十元我也照賣無疑。
  我絕不能接受自己還需浮沉打轉三十年。
  而剩下的三個月,我想我沒有辦法多有意志地活著,即使她陪伴在我身邊,即使她也成了我的「監視人」,我大概也只會玩物喪志,然後做些不該做的事情吧。

  • 書名:三日間的幸福/三日間の幸福(我用一年一萬元賣掉壽命/寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。)
  • 作者:三秋 縋
  • 繪者:E9L
  • 譯者:許郁文
  • 出版:台灣角川 輕文學文庫
  • 原出版:角川 MediaWorks文庫
  • 出版日期:2014/12/05

為了她,就算將我的壽命賣到只剩三天,我也願意!!

  我,二十歲,前途一片黯淡,
  我決定留下三個月,將剩餘的三十年壽命全部賣掉。
  然而,我的未來卻不如我想像中值錢,一年,僅僅值一萬日圓……

  第二天,一位自稱監視員的年輕女性出現在我門前,
  負責監視我度過剩餘的三個月。
  然而,和她相處的時間,
  卻讓我的未來價值,出現了意想不到的改變……

  當眼前的一切都變得如此美好之時,
  我決定將我僅存的人生全數賣出,只留下最後的──

  三天……



    (以下部分劇透)
  這是我接觸三秋縋的第一部作品,也是三秋縋作品當中讚聲最大的一部。書中特殊的設定、勵志的故事和感人的情節,是這本書吸引大多數人的焦點。於我,最被打動的莫過是劇情中和自己有所重疊的部分。

  故事由一個20歲青年楠木(グスノキ)的過去記憶為開頭,說著一堂小學時的課上,討論「人的一生價值多少錢」。這時的主角還是個聰明的孩子,深信自己的未來大有前途,就算沒能有一番事業,也會是這個社會中的佼佼者。時間轉回到現實後,反而是在面臨求學不順和生活不濟的壓力之下,他迫得賣去自己身邊的事物來換取生活費;一直一直賣到最後,逼不得已得將自己最喜好的書和唱片售出(這個設定的原型似乎就是老師本身)。

  這天,他在賣出書和唱片的時候,由於一副長的窮人樣(嗯),同時從兩位店家那邊得知了「可以將壽命出售換成金錢的店」的資訊。持著半信半疑的態度找到了兩位店家給的同一處位置後,他自信自己能夠從這裡換得餘生所需的金錢,甚至還會多一番財產來享受。

  不料,竟在評判結果,才得知自己的餘生僅僅價值三十萬日圓(約十萬台幣)。這點使他非常不服,然而店家(對口)也只是幽幽地說:「這就是上頭的決定。」由於對方也有著能夠知道クノスキ姓名及相關資訊的特別能力,クノスキ對於對方的評斷抱持著不服但可信為真的態度。

  然而クノスキ對於自己的人生不抱著多大的希望,即便只有三十萬他也想賣出去。這間商店有個特殊規定,是「壽命最多只能賣到剩下三天」且「最多可以售出三次」,クノスキ決定保留剩下三個月去好好享受,而伴隨如此的,他的身邊迎來了一位「監視員」,是這個機關為了防止這些售出壽命的人濫仗自身將死而為非作歹所派。好巧不巧的,他被指派的監視員,正是前一天在商店遇到的對口——宮城(ミヤギ)小姐。

  監視員的工作職責很簡單,即是隨時監視對象的一舉一動,並且記錄特殊狀況或行為 ,直到最後三天,就會還給事主自由,讓其能自由行動。而且有趣的是,只有當事人可以看得見監視員,其對於這個世界就如同是空氣;監視員對於這個世界的擾動都將變成是種「自然變化」,會使觀測者所接觸到的一切「合理化」。故此,クノスキ也難以向別人解釋自己賣去壽命的事情,甚至被別人當作瘋子看待。(實際上,監視員是確有肉體,至於為何無法被人看見,就是這部作品有趣的設定)

  在日漸相處之下,クノスキ和ミヤギ的情感羈絆漸深,也得知了ミヤギ悲慘的過去及成為監視員的原因。而因為這段相處而產生的人生價值(幸福感),讓クノスキ得以再次出售自己的性命,去贖回ミヤギ的自由之身,重新成為「人類」。然而將壽命賣到最後三天,クノスキ也失去了能夠看見ミヤギ的「能力」,即便覺得自己真心做了一件好事,他也難以按耐自己心中的寂寞。最後是個令人心暖的結局,恕我沒有辦法用良好的敘述來吸引大家閱讀,然而我想保留住這一小篇幅的結局,讓各位自行去觀賞這部作品。


  我認為自己寫心得最大的詬病就是會有很大篇幅的「劇透」和「劇情介紹」,不過在我寫這些內容的時候,幾乎都是腦子裡想些什麼就寫什麼,並不會認真去構思自己要呈現什麼樣的內容。雖然自己有在寫作,但如同上面所說,我寫作的方式也是亂七八糟地寫下去,產出來的文章品質自然是參差不齊的。

  這些原因使我第一次閱讀這個作品時就讚嘆不已。我所認知的「寫小說」,是要先把自己的故事架構及設定完整羅列,使其沒有太大缺陷、且沒有設定矛盾之後,才一次性的花費時間去創作整個篇幅。雖然早已耳聞日本業界也有不少的「天才型作家」,能夠用我這樣的方式寫出賣座的作品,但我認為三秋縋並非一個天才,就只是一位如實將自己的巧思化為文字的人。

  「出售壽命、時間、健康」這個設定貫穿了這部作品。開頭用了小學時的回憶來敘述許多人都有過的疑問「自己的人生究竟值多少錢?」,而如果今天有一個「能夠確切把自己的人生換成金錢」的店,你會換得多少金錢?你又會不會去賣出自己的人生呢?

  其二有趣的設定,則是整篇故事的主角並非什麼特別厲害的主人翁,更不是在故事中受上天眷顧的人,他就是我們社會中的平凡人類——甚至比平凡人類更為可憐。女主絕ミヤギ也不是擁有什麼特殊魔法的人,反而是在這些怪力亂神當中的「受害者」。要說這部作品裡有什麼灑狗血的部分,那就是「命運使這兩個人相遇而鑄成了美好的結局」。他們的故事其實在我們之中都有可能發生,而他們也只是「碰巧被」三秋縋描寫了下來;換作是誰都能有這樣的結局,甚至是更美好的結果。

  這兩個「設定」,雖然我不認為這是什麼刻意的設定,使得我在閱讀這部作品時十分輕鬆,也不需顧慮會不會看到什麼誇張的情節讓自己想要吐槽,這也是我至今閱讀輕文學文庫相當讚賞的一點。畢竟賣掉壽命這個虛構設定並不會太過度,反而像是一種「人類不可能追尋,但是十分公平」的制度;在三秋縋的其他作品也全都有著不合現實的虛構設定,但都不會是太過誇張的想法,成為適度添增作品有趣的關鍵。

  而使得這部作品在網路上讚聲最大的原因,大概是「勵志」的部分。作者用這個故事闡述了一個非常簡單的道理:「人生的幸福度由自己創造,命運無法注定你的結果」。兩個主角乍看之下「悲情」的遭遇(雖然我定位為「社會普遍」),仍然在最後感覺到了「三日間的幸福」。那麼廣漠社會裡那些拚死拚活仍然感覺不到幸福的人們究竟又是為何呢?

  或許是因為人要等到死期當頭才會認真地意識到自己的人生多有幸福, 「這些『死前蠢病才治好的傢伙們』眼裡的世界應該美麗得不可方物吧。而當他們不斷後悔與感嘆,『我明明生活在如此美麗的世界』或『我明明懂得接納各種事物活下去』,但越是後悔,這個世界卻越是殘酷地顯得美麗吧……因為甫愛上這個世界之際,死亡卻早已確定了。」這部作品只想對這句作者在後記的話說一聲「不是這樣」。

  人生的幸福度由自己創造——這聽起來是何等可笑的「勵志標語」,但其實也是活生生的事實。我們從小到大肯定接觸過不少這種倡導著「知足常樂」的故事,但說到底,知足常樂真的是個相當佛教的語言;如果塵世能夠這麼清俗無煩惱,人真的都沒有慾望的話,這個世界恐怕會變成另外一個我們不認識的模樣吧。然而這部作品用的也非什麼特別的故事,正因為這故事十分平常,而且十分輕鬆,就更能讓人體會到「就是這麼簡單」。這也稱不上什麼「厲害」,不如說就是一種風格而已。或許這根本不是一個勵志的故事,就只是給予在社會上努力活著的人們一點小小的治癒而已。

  這些對於人生的大道理,坦白說並不是讓我喜愛這部作品的原因。開頭所提及的,我之所以喜歡這部作品,是因為角色和我個人的重疊。我感覺現在的自己完完全全就是那個年輕時的クノスキ,過了自己人生的高峰,曾以為會一帆風順的人生——結果跌得一蹋糊塗。曾經有過的,類似於青梅竹馬的存在,如今一個個早就離我遠去。

  我記得我第一次接觸這本書,正好就是一年前的今天。我當時心意已決,沒有得到好的結果我就會選擇離開;這本書撼動了我堅定的意志,它使我猶豫、讓我懷疑自己的選擇,我真的有那麼一個晚上感受到了自己的幸福。隔天的回診,雖然還是令我挫折到底,而我上了頂樓後,再度看了一次讓我刻骨銘心的片段,我癱軟在地,我開始恐懼眼前的世界——那個跳下去之後就會傳送到的,另一個世界。

  坦白說,那到底是什麼感動,我現在依然有些不解,但說這本書拯救了我真的一點也不為過。那時的我還有一位心中的ミヤギ讓我想要努力,即便自己已經難以再翻身,我還是下定決心「要把自己的生命榨乾的一滴不剩」。クノスキ選擇了將原本僅存的一個月全數賣出以贖ミヤギ的自由;而現在的我,選擇要讓自己在這個社會上發揮最大的效益。

  在和林醫師聊天的時候,提到了這件事情,或許我現在也比較清晰自己的想法了。在我還能保有理智的時候,我會盡可能地發揮自己的長才為這個社會以及周邊生活的人們帶來最多的幫助;而當我知道自己的負面影響已經遠大於自己所能帶來的正面效益之時,我會選擇自我毀滅,我不想讓自己帶給別人麻煩。大概,這就是這本書給我的感觸。

創作回應

更多創作