創作內容

1 GP

【心得】不哭不哭,痛痛飛走吧(いたいのいたいの、とんでゆけ)

作者:Yue Chang│不哭不哭,痛痛飛走吧│2019-03-04 19:39:40│贊助:2│人氣:71
  姑且是試個水溫(欸)
  其實我根本不會寫書評或是閱讀心得之類的,當成廢文看看就好。


  • 書名:不哭不哭,痛痛飛走吧(いたいのいたいの、とんでゆけ)
  • 作者:三秋縋
  • 繪者:E9L
  • 譯者:邱鍾仁
  • 出版:台灣角川 輕小說文庫
  • 原出版:角川 MediaWorks文庫
  • 出版日期:2015/08/06
「陪我一起復仇吧!殺人凶手先生。」
十天後,少女將會死去,而殺了她的人是我。

  在二十二歲那年的秋天,
  孑然一身的我撞死了一個女生,成了殺人犯——本來應該是這樣。
  但被我殺死的少女將死亡的瞬間「延後」,
  藉此多獲得了十天的時間。

  她決心將這寶貴的十天,
  用來報復糟蹋她人生的那些人,
  當然,做為殺了她的代價,我必須協助她復仇。

  在一次次的復仇當中,我們不知不覺地接近了真相,
  接近隱藏在我們兩人邂逅背後的真相。
  那是一段既悲傷又溫暖的日子所留下的記憶,
  就是那天,我們——說再見的時候……
(以上擷取自博客來書籍介紹)

  三秋縋的第三作——也是我接觸的第三個作品《不哭不哭,痛痛飛走吧》(《いたいのいたいの、とんでゆけ》)(這個翻譯真的是從原文來的)。一如以往,算是個勵志向作品,但是比起《Starting Over》和《三日間の幸福》比起來,這次的作品其實不那麼令人舒服。比起虐心,更多的內容是噁心。

  故事主軸主要在說著一位人生失落的青年湯上瑞穗的故事,在一次意外的車禍中撞死了一位女高中生,但下車查看,女高中生卻若無其事地告訴他:「你撞死我了,該怎麼對我負責?」

  在那之後,瑞穗為了彌補自己的過去,以及為了了解為何自己所撞死的少女為何復活,決定要幫這個女孩子「復仇」——在那之後他們才慢慢意識到了這之中的謊言。

  復仇的篇幅幾乎佔了半本書,而且描寫地相當細緻,像我這種下課十分鐘看書的人,每一節都在看他們殺人,真的滿不舒服的。但在復仇以外的內容,滿是關於少女和瑞穗之間的相處和少女所遭遇的過去,那倒是一段暖心和虐心所交織的故事。

  而在復仇計畫結束-——少女即將回復到死亡狀態時,一切記憶才慢慢浮現。末章前以少女的口吻解釋了整篇故事的事實,雖然有點祖父悖論的問題,但作者依然用一種極為奇妙的手法結束了這篇故事。

  結局依然是溫暖的,但異於前兩作,這次的「魔法」並不是發生在第一人稱的主角上,而女主角的遭遇始終沒有真正的解脫。

  這部作品給人的餘韻太過強烈,但整本書的厚度其實也不太簡單,我很想要找個時間再重新咀嚼一下這個故事。

  就大體來說,依然是三秋縋值得推薦推薦的一部好作品。
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4313990
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:不哭不哭,痛痛飛走吧

留言共 1 篇留言

『毛神』六花中二魂
窩喜歡他另一本作品,三日間的幸福

03-07 06:22

Yue Chang
那是我的入坑作XD
之後打算把六本小說的心得都寫上03-07 07:50
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★yuel1101 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【謝謝】致那些莫名其妙被... 後一篇:小草...

追蹤私訊

作品資料夾

gn01777584喜歡京阿尼的人
https://www.facebook.com/watch/?v=466629657449691 京阿尼桌布購買教學看更多我要大聲說昨天20:30


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】