前往
大廳
主題

《Ultrakill》– 至尊之王 (Prime Minos) 台詞翻譯

超可愛天使糖糖醬 | 2024-01-24 02:48:42 | 巴幣 0 | 人氣 140

請搭配音樂觀看以下翻譯

"Ahh… Free at last. O Gabriel. Now dawns thy reckoning, and thy gore shall glisten before the temples of man. Creature of steel… My gratitude upon thee for my freedom, but the crimes thy kind have committed against humanity are NOT forgotten. And thy punishment… is DEATH."
"啊…終於解脫了,哦,迦百列,審判之日終將到來,汝的罪孽將在人族聖殿前熠熠生輝。鋼之驅,吾雖因汝賜予的自由而心存感激,但汝族對人族的滔天罪行,絕不容忍。對汝的懲罰便是…死亡!"

"JUDGEMENT!"
"審判到來!"

"DIE!"
"死吧!"

"CRUSH!"
"粉碎吧!"

"THY END IS NOW!"
"汝的末日已來!"

"PREPARE THYSELF!"
"準備好吧!"

WEAK
"懦弱!"

"Aagh! Forgive me, my children, for I have failed to bring you salvation from this cold, dark world..."
"啊!原諒吾,吾的子民們,吾辜負了汝們…無法帶領汝們從這冰冷黑暗的世界中解脫…"

"WRRRRRRRRRRRAAAAAAAAAAGGGGGHHHHHH!!"
"啊
!!!"

創作回應

相關創作

更多創作