Трава у дома
青瀅草坪
Земляне
Земля в иллюминаторе, Земля в иллюминаторе
Земля в иллюминаторе видна...
Как сын грустит о матери, как сын грустит о матери
Грустим мы о Земле - она одна
А звезды тем не менее, а звезды тем не менее
Чуть ближе, но все также холодны
И, как в часы затмения, и, как в часы затмения
Ждем света и земные видим сны
▮ 舷窗外的地球、舷窗外的地球
▮ 舷窗外的地球,清晰可見…
▮ 就像孩子思念著母親、孩子思念著母親
▮ 我們也如此思念著地球
▮ 她是唯一的、獨一無二的
▮ 不可取代的母親
И снится нам не рокот космодрома
Не эта ледяная синева
А снится нам трава, трава у дома
Зеленая, зеленая трава
▮ 在夢中出現的並不是
▮ 發射場那震耳的轟鳴
▮ 而是家門前的草坪
▮ 青翠欲滴
А мы летим орбитами, путями неизбитыми
Прошит метеоритами простор
Оправдан риск и мужество, космическая музыка
Вплывает в деловой наш разговор
В какой-то дымке матовой земля в иллюминаторе
Вечерняя и ранняя заря
А сын грустит о матери, а сын грустит о матери
Ждет сына мать, а сыновей - Земля
▮ 我們在軌道上航行,穿越未知的旅程
▮ 流星劃過太空,留下那一長串的痕跡
▮ 付出的冒險與勇氣是值得的,留下了宇宙的樂章
▮ 伴隨著我們的工作與之交會
▮ 舷窗外的地球,朦朧而美麗
▮ 晨曦和暮靄交織,美不勝收
▮ 如同孩子思念著母親、母親等待著孩子歸回
▮ 地球同樣地也等待著我們
И снится нам не рокот космодрома
Не эта ледяная синева
А снится нам трава, трава у дома
Зеленая, зеленая трава
▮ 在夢中出現的並不是
▮ 發射場那震耳的轟鳴
▮ 而是家門前的草坪
▮ 青翠欲滴
И снится нам не рокот космодрома
Не эта ледяная синева
А снится нам трава, трава у дома
Зеленая, зеленая трава
▮ 在夢中出現的並不是
▮ 發射場那震耳的轟鳴
▮ 而是家門前的草坪
▮ 青翠欲滴
И снится нам не рокот космодрома
Не эта ледяная синева
А снится нам трава, трава у дома
Зеленая, зеленая трава
▮ 在夢中出現的並不是
▮ 發射場那震耳的轟鳴
▮ 而是家門前的草坪
▮ 青翠欲滴