前往
大廳
主題

【歌詞翻譯】Молчат Дома - Судно (琺瑯盆)

超可愛天使糖糖醬 | 2024-02-22 12:00:05 | 巴幣 2 | 人氣 134

Судно
Молчат Дома
琺瑯盆

Эмалированное судно
Окошко, тумбочка, кровать
Жить тяжело и неуютно
Зато уютно умирать
▮ 琺瑯盆、鐵窗、床鋪
▮ 這就是我的全部人生
▮ 生活如此艱難、如此不舒適
▮ 但死亡卻如此溫和


Эмалированное судно
Окошко, тумбочка, кровать
Жить тяжело и неуютно
Зато уютно умирать
▮ 琺瑯盆、鐵窗、床鋪
▮ 這就是我的全部人生
▮ 生活如此艱難、如此不舒適
▮ 但死亡卻如此溫和


И тихо капает из крана
И жизнь растрёпана, как блядь
Выходит как бы из тумана
И видит: тумбочка, кровать
▮ 水龍頭滴答作響
▮ 生活像妓女般凌亂
▮ 從迷茫中走出
▮ 映入眼簾的只有床


И я пытаюсь приподняться
Хочу в глаза ей поглядеть
Взглянуть в глаза и разрыдаться
И никогда не умереть, никогда не умереть
▮ 我試圖起身
▮ 想要看看她的美眸
▮ 凝視她的雙瞳,放聲痛哭
▮ 永不死去,永不死去


Никогда не умереть
Никогда не умереть
Никогда не умереть
Никогда не умереть
▮ 永不死去
▮ 永不死去
▮ 永不死去
▮ 永不死去


Эмалированное судно
Окошко, тумбочка, кровать
Жить тяжело и неуютно
Зато уютно умирать
▮ 琺瑯盆、鐵窗、床鋪
▮ 這就是我的全部人生
▮ 生活如此艱難、如此不舒適
▮ 但死亡卻如此溫和


Эмалированное судно
Окошко, тумбочка, кровать
Жить тяжело и неуютно
Зато уютно умирать
▮ 琺瑯盆、鐵窗、床鋪
▮ 這就是我的全部人生
▮ 生活如此艱難、如此不舒適
▮ 但死亡卻如此溫和

創作回應

更多創作