前往
大廳
主題

【分享日文歌】歌手/樂團:「LiSA」

太宅治 | 2023-04-30 23:01:06 | 巴幣 106 | 人氣 184

ASH
抱きしめた 夢の欠片が 痛いよ
信じることにさえ 臆病になった
こんな世界で 何を刻めるのだろう 
試したい

いくつもの 僕を 超えて生まれたよ
信じることでしか 強くなれない
こんな世界で 何を刻めるのだろう 
僕たちの 今

緊擁夢想的碎片  令人疼痛不已
甚至會因為膽怯  而無法相信任何事情
身處這樣的世界 能夠刻劃出甚麼呢
使我躍躍欲試

越過無數困難  才能造就出現在的我
唯有彼此的信任  才能變得更加堅強
身處這樣的世界  能夠刻劃出甚麼呢
想必是我們所處的現在吧


罪人
乱れた弾丸みたいな想い 
ほら だんだん引き裂いてく愛情
わかってる そんなの わかってるよ

だって 私のことこんなに許してくれる人は
世界で貴方しかいないんだから
どうしよもないの Desire

如同槍林彈雨般的思慕之情
你瞧  這段愛情的裂痕逐漸擴大
我很明白  我非常地明白

因為能夠如此原諒我的人
除了你以外  這世上別無他人
如今只能渴求昔日的美好  徒留萬般的無奈  


変わらない青
キミが精一杯ボクを想って 
届けてくれた声が
なんだか嬉しくて涙がこぼれた

揺れて飛んでった意地っ張りが 
一瞬で溶け出しても
あっけなく青い空が今日も広がる
うごきハジメタ

你不遺餘力地思念著我
聽見你所傳達給我的聲音
總覺得非常開心  使我喜極而泣

即使那份固執產生動搖
在一瞬間融化
湛藍無盡的天空  今日依舊廣闊
但似乎感受到  某種轉變的開始


創作回應

重度百合控的緣~/銨銨
我頗喜歡一首叫...UNLASTING?
不小心忘了,查半天才知道~ ✩——ㄱ(・ω・ㄱ)
2023-05-03 13:05:18
太宅治
刀劍的形狀
2023-05-03 18:08:03

更多創作