前往
大廳
主題

【分享日文歌】歌手/樂團:「藍井エイル」

太宅治 | 2023-05-14 23:59:41 | 巴幣 2 | 人氣 165

KASUMI
いつかの ギリギリだった夜も
心が折れそうな時も
自分探して 泣いた

まっ暗 暗がりの 深い深い闇の中で
キミの声が聞こえた

そんなこと 思い出して
こぼれた 泪の先に

どんなこと 想うのかな なんて
ちょっと響きかけた

やっぱ ずっと もっと キミ想うの?

曾幾何時  那些令人驚險的夜晚  
以及內心煎熬的時候
放聲痛哭地尋找自我

在暗無天日的漆黑深淵中
聽見了你的聲音

回憶往昔  
淚如雨下

究竟想起甚麼事情呢  
為何會有些許迴響

果然一直對你有所牽掛吧


MEMORIA
静かに移りゆく 遠い記憶の中
君と過ごした証は 確かにここにある

溢れ出す気持ちを教えてくれたから
この世界がなくなっても 私はそこにいる

遙遠的記憶之中  悄無聲息地轉移
與你共度的證明  確實存於此處

因為你教會了我  如何宣洩滿溢而出的情感
即使這個世界蕩然無存  我仍然會在那處等待


Back to Zero
永い夜を越えたらきっと
悲しみのない晴れた日の朝

たとえ今は笑えなくても
雨の音が傷を洗い流してくれるよ

わたし人形みたい
ねぇ、解れないように
繋がれてる

跨越漫長夜晚後
必定會迎來沒有悲傷的晴朗早晨

即使現在無法展顏歡笑
雨聲也會將我的傷口洗淨

我就像人偶一樣
吶  不要將繩線解開
就這樣連繫著

創作回應

夜月楓
我對藍井最大印象就是Fate和刀劍的OP(X
2023-05-15 00:04:15
太宅治
馬雲我刺你姨媽
2023-05-15 09:06:18

更多創作