Notice me
請你看著我，
Take my hand
握起我的手，
Why are we
Strangers when
Strangers when
為什麼我們會形同陌路
Our love is strong?
正當我們的愛成長茁壯時?
Why carry on without me?
為何獨留我於原地徬徨?
Every time I try to fly, I fall
每當我試著想展翅高飛時，卻又重重的跌落，
Without my wings, I feel so small
如同折翼天使般，我感覺我是如此的無助不已，
I guess I need you, baby
我想我仍懷念那段和你比翼雙飛的時光。
And every time I see you in my dreams
每當我看見你出現在午夜夢迴，
I see your face, it's haunting me
越是不經意瞧見你，就越是令我魂牽夢縈，
I guess I need you, baby
我想我仍懷念那段和你出雙入對的時光。
I make believe
我也試著說服自己，
That you are here
你仍一如往昔，
It's the only way
唯有如此，
I see clear
我才能看清未來，
What have I done?
我究竟做了什麼?
You seem to move on easy
讓你能如此不假思索地消失在我生命中
And every time I try to fly, I fall
每當我重新出發，我便又墜落深淵，
Without my wings, I feel so small
如同折翼天使般，我感覺如此渺小不已。
I guess I need you, baby
我或許還是懷念和你過去的種種。
And every time I see you in my dreams
每當午夜夢迴，我都能撇見你，
I see your face, you're haunting me
越是看見了你的容顏，就越是令我黯然神傷，
I guess I need you, baby
我想我總是懷念和你的過往雲煙。
I may have made it rain
也許過去種種都是我的錯，
Please, forgive me
只奢求你能原諒我。
My weakness caused you pain
我的種種導致了你的無比傷痛，
And this song's my sorry
我只能歌唱這首歌代表我的歉意。
At night, I pray
每當墜入夢鄉時，我總是暗自祈禱，
That soon your face will fade away
祈禱著你的面容能就此消失。
And every time I try to fly, I fall
但每當我試著展翅翱翔，我卻又墜落凡塵，
Without my wings, I feel so small
像折翼天使那樣，我感受到自己的無能為力，
I guess I need you, baby
時至今日，我仍懷念著與你的種種過往。
And every time I see you in my dreams
每當夜深人靜時，我卻看見你出現在夢的深處，
I see your face, you're haunting me
當我越看向你，你的一顰一笑都令我魂不守舍，
I guess I need you, baby
我想我仍懷念著和你的過往種種。
