She's a wonder woman
她是位神力女超人，
She knows what she likes
她總是知道她該何去何從，
Never know she's broken
卻從未察覺她早已四分五裂，
'Cause she's always fine
因為她一直強顏歡笑著。
She's a million moments
她看過千百萬個瞬間，
Lived a thousand lives
活過了千百萬個時空。
Never know she's hopeless
Only when she cries
Only when she cries
永遠不曉得她也能有毫無冀望的瞬間，
只有在她獨自一人啜泣時。
But when her favorite record is on and she's dancing in the dark
當她播著她最喜歡的那首歌時，她總是會在夜深人靜時翩然起舞。
She can't stop her eyes from welling up, up
她無力阻止眼淚潰堤，
She makes sure that no one's 'round to see her fall apart
她總是得確保沒人看見她脆弱的一面，
She wants to be the one that never does
她得繼續當好"神力女超人"。
She's a won't-stop woman
她是個閒不下來的女強人，
Hours on her hands
時時刻刻都把握著，
All the pain is polished
所有的痛她一肩扛起，
All the tears are planned
所有的眼淚都吞往肚裡。
But when her favorite record is on and she's dancing in the dark
但當夜深人靜時，她總是會聽著那首她無比喜愛的歌翩然起舞。
She can't stop her eyes from welling up, up
她的眼淚總是止不住地留下，
She makes sure that no one's 'round to see her fall apart
但她得確保沒人看見她的脆弱，
She wants to be the one that never does
她得繼續當好神力女超人呢。
She's a wonder woman
她真的是位神力女超人，
She knows what she likes
她總是清楚自己的目標，
Never know she's broken
永遠不曉得她也能有失意的機會，
Only when she cries, mmm
只有在夜深人靜無助啜泣時。
