勇者為了找尋魔界與人界的紛爭的解決之道，
決定更加深入了解魔界的事物，魔王女則作為嚮導帶著他四處遊覽！
▲ 魔王女，近戰用特殊顯卡裝甲？（繪師：まるかた）
前情提要：
勇者「打倒魔王後他的女兒卻主動貼上來了真不妙」
勇者「打倒魔王後他的女兒卻主動貼上來了真不妙」2
勇者「打倒魔王後他的女兒卻主動貼上來了真不妙」3
勇者「打倒魔王後他的女兒卻主動貼上來了真不妙」4
一面苦惱如何解決魔界與人界的紛爭，同時又得面臨魔王女的熱情攻勢的勇者，決
定暫時先把問題擱在一旁，打算讓自己更加了解魔界，期待可以從中獲得不同的思
維。於是乎，勇者和魔王女的魔界約會（？）之旅就此展開！
勇者『連砂漠之國也……在我所知道的時代這裡是許多交易商聚集在綠洲、
非常熱鬧的街道的說……』
賢者『魔王大約是100年前開始進攻，目前多數的國家都已陷入和魔王軍的戰火中了』
賢者『這個國家也不例外……雖然國立已經疲憊不堪，但一旦放棄戰鬥只會慘遭蹂躪』
勇者『所以………連那麼小的孩子也必須上戰場……』
勇者『這樣做太奇怪了！國王大人……！！』
魔法使『你在說什麼？縱使覺得把孩子帶上戰場很可憐，然而兵力不足也莫可奈何啊！』
勇者『………！！』
僧侶『魔法使，話不是這麼說的喔』
勇者『這樣的話……如果由我們擊退魔王軍的話………』
賢者『確實這樣的話，這個國家就能獲得一線生機了吧』
賢者『然而，魔王軍很快又會把兵力轉往下一個地點，到時候又如何？？』
勇者『這………這個………』
賢者『想要繼續留在這裡，並起守護這個國家嗎？然而同一時間，魔王卻不只進攻這裡』
賢者『在我們保護這個國家的同時，其他的國家的士兵也一個一個倒下，
然後人民也接著死亡喔』
勇者『………知道了啦，儘早將魔王打倒……是想要守護大家的我最應該做的事情………』
魔王女「那個大洞，是1000年前，3代之前的魔王和機械王大戰一場時所遺留下來的」
勇者「這也太恐怖了吧」
魔王女「那邊的沼澤則是死靈族的住所，由無頭騎士腐爛的屍體所化成的不死族還挺多的喔，要去看看嗎？」
勇者「饒了我吧」
魔王女「這邊的熔岩池則是火精靈族的遊樂場。目前的精靈王也很喜歡這個露天溫泉呢」
勇者「好熱好熱要起燒來了」
魔王女「魔界還有很多知名景點，你想參觀哪邊呢」
勇者「呃呃，那個，我有點累了想回城裡」
魔王女「什麼，打倒了父親的勇者大人竟然會說出這麼丟臉的話」
魔王女「不過也好，反正城下町也有許多務必要看的東西」
～～～～～～
～～～～
～～
魔王女「這裡是法院。可以在不會受到任何干擾的情況下進行一單挑」
勇者「抱歉，聽到是法院卻是這樣的光景，實在接不太起來啊」
魔王女「嗯？既然是訴訟，在眾人面前一對一可是基本啊」
魔王女「決鬥也是表演中人氣最高的，可以連日大熱門啊」
勇者「那邊在做什麼？」
魔王女「那是法官，果然決鬥還是要賭個一把啊」
勇者「呃……也就是說，以法官之名兼任組頭嗎？」
魔王女「嘛，也可以這麼說」
勇者「大家都很安份地簽賭……所以說果然……」
魔王女「是滴，擔任組頭的傢伙可是相當強的喔，我能不能勝過都還很難說」
（編按：勇者越來越進入狀況了）
哇啊啊啊啊啊！！
勇者「喔……大個頭的豬魔族獲勝了……」
魔王女「那傢伙是最近城下名聲不斷上升的歐客族精銳，沒這麼容易敗戰的」
勇者「那麼，為何會請敗給自己的一方進入酒館呢？」
魔王女「輸掉的蜥蜴人算是他從小到大的玩伴，一起喝酒罷了」
勇者「和玩伴決鬥嗎，這條街實在……」
魔王女「那當然，意見不和就決定決鬥了，決鬥結束後就心服口服地接受結果啦」
魔王女「不服氣的話就再次申請決鬥吧，基本上完全順勢而為就是魔界決定事情的方式」
勇者「該說是很高潔呢，還是很暴力呢……」
勇者「那邊很熱鬧的是？」
魔王女「是奴隷商，也是城下屬一屬二的富豪喔」
勇者「奴、奴隷！？」
魔王女「嗯，把沒有能力的魔族作為所有物，賣給有能力者的商人」
勇者「這………」
勇者「為何連這種事情也允許發生啊！？」
魔王女「這是當然的啊？沒有能力者就會遭到掠奪。即便是身體也不例外」
（編按：這句很有遐想空間啊～！）
勇者「為何妳可以平靜地說出那麼殘酷的事情！？」
魔王女「殘酷？哪裡殘酷啦？這在魔界是很普通的僱傭型態啊」
魔王女「不服的話就拿出力量來反抗，就可以獲得自由啦」
勇者「但是……如果沒有能力的話……」
魔王女「況且你不也以我跟側近為始，逐漸要把城裡的人化為己用嗎？」
勇者「我……我也是？」
魔王女「嗯，我也和那邊的奴隸一樣，就立場來說並沒有不同。只是所有者是天壤之別」
魔王女「啊，再者，我還沒跟你提到，城裡的人們，全員都會繼續宣示對你表示忠誠喔」
勇者「咦，等等，我可沒聽說過啊。話說，魔王死了之後大家不是就自由了嗎……？」
魔王女「話雖如此，但成為魔王的所有物的話，誰都不用擔心會遭到傷害了啊」
魔王女「特別是，像主廚這種相當具有手藝，卻不強的魔物來說」
魔王女「成為魔王的所有物是既能活用自身的技能，又可以保障身家安全，
並獲得最佳地位的方式」
勇者「所有物………！？」
勇者「對了！！魔王女！回城去囉！！！！」
魔王女「怎，怎麼啦，勇者大人！！！」
勇者「有件事想問妳，魔王女」
魔王女「怎麼啦？」
勇者「魔王女是我的所有物吧？」
魔王女「那當然，所以……那個，你想怎麼樣使用我都可以喔？///」
勇者「咦！那個，也、也是呢，那麼之後再找機會來吧！」汗
（編按：別拖了，就今天晚上吧！）
勇者「不是啦，也就是說，如果有人想要加害魔王女的話……」
魔王女「那麼，就是打算對你挑起爭端了」
魔王女「嘛，傷害他人的東西，算不上是和人爭鬥的高尚方式呢」
勇者「那麼要怎麼樣才算是高尚的爭鬥呢……」
魔王女「最優美的方式，自然是直接報上名號，向對方宣戰囉」
勇者「嘛，這樣的美學概念算是魔界相當稀有的普世價值了……」
勇者「……………」
魔王女「怎麼了？勇者大人」
勇者「嗯、不，我有些事情想獨自在房間裡思考」
勇者「暫時先別打擾我好嗎」
魔王女「我、我知道了……（怎麼了…很沈重的表情）」
（以下待續）
後記：
（本話的長度特別短，一下就翻好了！）
就某方面來說，魔界「力量就是一切」的規則，雖然帶有「弱肉強食」或者「物競
天擇，適者生存」的概念，不過如果大家都認可並遵守這個規範時，似乎也頗有可
取之處！至少一分耕耘一分收穫，努力不會白費！
勇者似乎從「所有物」的概念領悟到了什麼，莫非下一話中他將提出什麼驚人的作
法嗎？
最後，順便介紹一下本次採用的插圖繪師：「まるかた」，他繪製了一系列的「惡
魔娘」插圖，而且大多都是具有主題性的，例如：耳機惡魔娘、電池惡魔娘、橘子
惡魔娘、ｉＰｈｏｎｅ惡魔娘……，有興趣可以前往他的Ｐ網專頁瀏覽！
▲ iPhone惡魔娘（傳輸插頭是舊版的=w=）？（繪師：まるかた）
決定更加深入了解魔界的事物，魔王女則作為嚮導帶著他四處遊覽！
▲ 魔王女，近戰用特殊顯卡裝甲？（繪師：まるかた）
前情提要：
勇者「打倒魔王後他的女兒卻主動貼上來了真不妙」
勇者「打倒魔王後他的女兒卻主動貼上來了真不妙」2
勇者「打倒魔王後他的女兒卻主動貼上來了真不妙」3
勇者「打倒魔王後他的女兒卻主動貼上來了真不妙」4
一面苦惱如何解決魔界與人界的紛爭，同時又得面臨魔王女的熱情攻勢的勇者，決
定暫時先把問題擱在一旁，打算讓自己更加了解魔界，期待可以從中獲得不同的思
維。於是乎，勇者和魔王女的魔界約會（？）之旅就此展開！
-- ？？？？ --
勇者『連砂漠之國也……在我所知道的時代這裡是許多交易商聚集在綠洲、
非常熱鬧的街道的說……』
賢者『魔王大約是100年前開始進攻，目前多數的國家都已陷入和魔王軍的戰火中了』
賢者『這個國家也不例外……雖然國立已經疲憊不堪，但一旦放棄戰鬥只會慘遭蹂躪』
勇者『所以………連那麼小的孩子也必須上戰場……』
勇者『這樣做太奇怪了！國王大人……！！』
魔法使『你在說什麼？縱使覺得把孩子帶上戰場很可憐，然而兵力不足也莫可奈何啊！』
勇者『………！！』
僧侶『魔法使，話不是這麼說的喔』
勇者『這樣的話……如果由我們擊退魔王軍的話………』
賢者『確實這樣的話，這個國家就能獲得一線生機了吧』
賢者『然而，魔王軍很快又會把兵力轉往下一個地點，到時候又如何？？』
勇者『這………這個………』
賢者『想要繼續留在這裡，並起守護這個國家嗎？然而同一時間，魔王卻不只進攻這裡』
賢者『在我們保護這個國家的同時，其他的國家的士兵也一個一個倒下，
然後人民也接著死亡喔』
勇者『………知道了啦，儘早將魔王打倒……是想要守護大家的我最應該做的事情………』
-- 隔天 --
魔王女「那個大洞，是1000年前，3代之前的魔王和機械王大戰一場時所遺留下來的」
勇者「這也太恐怖了吧」
魔王女「那邊的沼澤則是死靈族的住所，由無頭騎士腐爛的屍體所化成的不死族還挺多的喔，要去看看嗎？」
勇者「饒了我吧」
魔王女「這邊的熔岩池則是火精靈族的遊樂場。目前的精靈王也很喜歡這個露天溫泉呢」
勇者「好熱好熱要起燒來了」
魔王女「魔界還有很多知名景點，你想參觀哪邊呢」
勇者「呃呃，那個，我有點累了想回城裡」
魔王女「什麼，打倒了父親的勇者大人竟然會說出這麼丟臉的話」
魔王女「不過也好，反正城下町也有許多務必要看的東西」
～～～～～～
～～～～
～～
-- 魔王城下町 --
魔王女「這裡是法院。可以在不會受到任何干擾的情況下進行一單挑」
勇者「抱歉，聽到是法院卻是這樣的光景，實在接不太起來啊」
魔王女「嗯？既然是訴訟，在眾人面前一對一可是基本啊」
魔王女「決鬥也是表演中人氣最高的，可以連日大熱門啊」
勇者「那邊在做什麼？」
魔王女「那是法官，果然決鬥還是要賭個一把啊」
勇者「呃……也就是說，以法官之名兼任組頭嗎？」
魔王女「嘛，也可以這麼說」
勇者「大家都很安份地簽賭……所以說果然……」
魔王女「是滴，擔任組頭的傢伙可是相當強的喔，我能不能勝過都還很難說」
（編按：勇者越來越進入狀況了）
哇啊啊啊啊啊！！
勇者「喔……大個頭的豬魔族獲勝了……」
魔王女「那傢伙是最近城下名聲不斷上升的歐客族精銳，沒這麼容易敗戰的」
勇者「那麼，為何會請敗給自己的一方進入酒館呢？」
魔王女「輸掉的蜥蜴人算是他從小到大的玩伴，一起喝酒罷了」
勇者「和玩伴決鬥嗎，這條街實在……」
魔王女「那當然，意見不和就決定決鬥了，決鬥結束後就心服口服地接受結果啦」
魔王女「不服氣的話就再次申請決鬥吧，基本上完全順勢而為就是魔界決定事情的方式」
勇者「該說是很高潔呢，還是很暴力呢……」
勇者「那邊很熱鬧的是？」
魔王女「是奴隷商，也是城下屬一屬二的富豪喔」
勇者「奴、奴隷！？」
魔王女「嗯，把沒有能力的魔族作為所有物，賣給有能力者的商人」
勇者「這………」
勇者「為何連這種事情也允許發生啊！？」
魔王女「這是當然的啊？沒有能力者就會遭到掠奪。即便是身體也不例外」
（編按：這句很有遐想空間啊～！）
勇者「為何妳可以平靜地說出那麼殘酷的事情！？」
魔王女「殘酷？哪裡殘酷啦？這在魔界是很普通的僱傭型態啊」
魔王女「不服的話就拿出力量來反抗，就可以獲得自由啦」
勇者「但是……如果沒有能力的話……」
魔王女「況且你不也以我跟側近為始，逐漸要把城裡的人化為己用嗎？」
勇者「我……我也是？」
魔王女「嗯，我也和那邊的奴隸一樣，就立場來說並沒有不同。只是所有者是天壤之別」
魔王女「啊，再者，我還沒跟你提到，城裡的人們，全員都會繼續宣示對你表示忠誠喔」
勇者「咦，等等，我可沒聽說過啊。話說，魔王死了之後大家不是就自由了嗎……？」
魔王女「話雖如此，但成為魔王的所有物的話，誰都不用擔心會遭到傷害了啊」
魔王女「特別是，像主廚這種相當具有手藝，卻不強的魔物來說」
魔王女「成為魔王的所有物是既能活用自身的技能，又可以保障身家安全，
並獲得最佳地位的方式」
勇者「所有物………！？」
勇者「對了！！魔王女！回城去囉！！！！」
魔王女「怎，怎麼啦，勇者大人！！！」
-- 魔王城 --
勇者「有件事想問妳，魔王女」
魔王女「怎麼啦？」
勇者「魔王女是我的所有物吧？」
魔王女「那當然，所以……那個，你想怎麼樣使用我都可以喔？///」
勇者「咦！那個，也、也是呢，那麼之後再找機會來吧！」汗
（編按：別拖了，就今天晚上吧！）
勇者「不是啦，也就是說，如果有人想要加害魔王女的話……」
魔王女「那麼，就是打算對你挑起爭端了」
魔王女「嘛，傷害他人的東西，算不上是和人爭鬥的高尚方式呢」
勇者「那麼要怎麼樣才算是高尚的爭鬥呢……」
魔王女「最優美的方式，自然是直接報上名號，向對方宣戰囉」
勇者「嘛，這樣的美學概念算是魔界相當稀有的普世價值了……」
勇者「……………」
魔王女「怎麼了？勇者大人」
勇者「嗯、不，我有些事情想獨自在房間裡思考」
勇者「暫時先別打擾我好嗎」
魔王女「我、我知道了……（怎麼了…很沈重的表情）」
（以下待續）
後記：
（本話的長度特別短，一下就翻好了！）
就某方面來說，魔界「力量就是一切」的規則，雖然帶有「弱肉強食」或者「物競
天擇，適者生存」的概念，不過如果大家都認可並遵守這個規範時，似乎也頗有可
取之處！至少一分耕耘一分收穫，努力不會白費！
勇者似乎從「所有物」的概念領悟到了什麼，莫非下一話中他將提出什麼驚人的作
法嗎？
最後，順便介紹一下本次採用的插圖繪師：「まるかた」，他繪製了一系列的「惡
魔娘」插圖，而且大多都是具有主題性的，例如：耳機惡魔娘、電池惡魔娘、橘子
惡魔娘、ｉＰｈｏｎｅ惡魔娘……，有興趣可以前往他的Ｐ網專頁瀏覽！
▲ iPhone惡魔娘（傳輸插頭是舊版的=w=）？（繪師：まるかた）
