8TH DAY
"文生的房間"
7:04 20
文生從床上驚醒!
怎麼了,你還好吧?
(凱薩琳K由一旁走來)
奇怪?怎麼搞的?
我記得你來了,在這個房間…
然後,那女孩就突然!
對了,那女孩!凱薩琳呢!?
凱薩琳?
不是,不是在說你!
咦?
凱薩琳!
喂,凱薩琳!
(文生下床尋找凱薩琳C的蹤影)
怎麼搞的,到底怎麼回事!?
嘖。
果然,是這麼一回事啊。
喂,到底怎麼搞的!?
你沒看到那女孩嗎!?
誰知道,今天好像不在喔?
話說,我有話要跟你講。
嗯?
你...在劈腿對吧?你承認嗎?
不,確實如此,我承認這點,
但是,已經沒事了!
因為我…!
你在說什麼啊?
從剛剛開始就一直說些莫名其妙的話。
唉,真的對你很失望。
等、等一下!
你不記得嗎??
你還沒睡醒嗎?
因為打電話你也不接,我才跑到你家來。
然後,你也明明就待在床上。
一個人嗎?
是啊。所以你剛剛起床了不是嗎。
真的假的!
也就是,剛才的都只是夢而已?
夢...
(文生大嘆一口氣)
吶,我說啊。
(文生一把抱住凱薩琳)
喂,等等!
太好了,你平安無事!
雖然發生了很多事情,但我終於明白了。
我以後只會好好珍惜你一個人,就這麼約定了。
啥?
咦?啊,不對。
是「你們」才對呢,哈哈。
關於那件事情…
恩,我終於明白了。
對我而言,你們是多麼重要的存在。
呃,總之,我想說的是…
所以說,關於那件事情啊。
咦,什麼?
那個,我並沒有懷孕。
好像只是弄錯了的樣子。
咦?弄錯了?
恩,所以就乾脆的分手吧?
咦?你說分手?等等…
你劈腿的對象,就叫做凱薩琳對吧。
和我的名字一樣呢。
等等!!
我從剛剛開始就感到很混亂!
和那女孩早就已經結束了!
我再也不會去見她了!
而且,我也在想要怎麼好好跟你道歉。
是真的!所以原諒我吧!
這不是原不原諒的問題。
我說啊,你以為我都沒察覺到嗎?
在一起這麼久了,
這種程度我還是知道的。
無聲電話,一定也是那女孩打來的吧。
咦?
知道自己沒有懷孕,現在倒是鬆了口氣了。
其實,我更早之前就知道了,
但是卻說不出口。
因為你沒有分手的意思。
等、等一下,聽我解釋啊!
那並不是真心的!
我已經不會在去想什麼了。對
對我來說必要的,只有妳而已!
剛剛也是因為我對你…
唉!
話說啊,你也看一下氣氛吧。
我,是為了和你提分手才來的。
咦?怎麼會!
騙人的吧?
當覺得自己也許懷孕的時候,
一直...覺得很可怕。
(凱薩琳突然哽咽起來)
但也...如果真的有了的話,(你)會不會很高興呢。
我很高興喔?
騙人。
沒,沒有騙你啦!
只是,突然知道這件事,才嚇了一跳而已!
已經夠了。
而且,我今天不是和你說這個才來的。
那我知道了!
妳揍我吧!
隨妳高興怎麼樣都可以。
我什麼都會做的!好吧!?
我說啊,做那種事情,也沒有任何意義吧。
那要我怎麼做嘛!?
什麼都不用做。
我不打算再見你,你也不用跟我聯絡了。
真的嗎?
你明白的吧?
那麼,我回去了。
啊,對了。
我買了營養飲料給你。
我放在這邊,要喝喔。
那麼,真的要跟你道別了。
凱薩琳。
再見。
(凱薩琳迅速離開...留下文生一人)
真的嗎?
這是,現實...嗎?
這是說結束了嗎?
這樣啊,結束了啊。
都交往了這麼久,
是不是真心的這種事…
不會吧…
我到底該怎麼辦才好啊,凱薩琳。
"文生的房間"
7:04 20
文生從床上驚醒!
咦,奇怪?
怎麼了,你還好吧?
(凱薩琳K由一旁走來)
奇怪?怎麼搞的?
我記得你來了,在這個房間…
然後,那女孩就突然!
對了,那女孩!凱薩琳呢!?
凱薩琳?
不是,不是在說你!
咦?
凱薩琳!
喂,凱薩琳!
(文生下床尋找凱薩琳C的蹤影)
怎麼搞的,到底怎麼回事!?
嘖。
果然,是這麼一回事啊。
喂,到底怎麼搞的!?
你沒看到那女孩嗎!?
誰知道,今天好像不在喔?
話說,我有話要跟你講。
嗯?
你...在劈腿對吧?你承認嗎?
不,確實如此,我承認這點,
但是,已經沒事了!
因為我…!
你在說什麼啊?
從剛剛開始就一直說些莫名其妙的話。
唉,真的對你很失望。
等、等一下!
你不記得嗎??
你還沒睡醒嗎?
因為打電話你也不接,我才跑到你家來。
然後,你也明明就待在床上。
一個人嗎?
是啊。所以你剛剛起床了不是嗎。
真的假的!
也就是,剛才的都只是夢而已?
夢...
(文生大嘆一口氣)
吶,我說啊。
(文生一把抱住凱薩琳)
喂,等等!
太好了,你平安無事!
雖然發生了很多事情,但我終於明白了。
我以後只會好好珍惜你一個人,就這麼約定了。
啥?
咦?啊,不對。
是「你們」才對呢,哈哈。
關於那件事情…
恩,我終於明白了。
對我而言,你們是多麼重要的存在。
呃,總之,我想說的是…
所以說,關於那件事情啊。
咦,什麼?
那個,我並沒有懷孕。
好像只是弄錯了的樣子。
咦?弄錯了?
恩,所以就乾脆的分手吧?
分手?
等等!
我已經和那孩子分手,
也堅定了結婚的意志了!
接下來,應該不會在有任何阻礙了才對啊!?
咦?你說分手?等等…
你劈腿的對象,就叫做凱薩琳對吧。
和我的名字一樣呢。
等等!!
我從剛剛開始就感到很混亂!
和那女孩早就已經結束了!
我再也不會去見她了!
而且,我也在想要怎麼好好跟你道歉。
是真的!所以原諒我吧!
這不是原不原諒的問題。
我說啊,你以為我都沒察覺到嗎?
在一起這麼久了,
這種程度我還是知道的。
無聲電話,一定也是那女孩打來的吧。
咦?
知道自己沒有懷孕,現在倒是鬆了口氣了。
其實,我更早之前就知道了,
但是卻說不出口。
因為你沒有分手的意思。
不妙,不妙啦?
這麼下去,她...
確實,我最是因為懷孕這個緣故,但今天已經不同了。
有沒有懷孕已經不重要了!
我只是需要凱薩琳罷了!
等、等一下,聽我解釋啊!
那並不是真心的!
我已經不會在去想什麼了。對
對我來說必要的,只有妳而已!
剛剛也是因為我對你…
唉!
話說啊,你也看一下氣氛吧。
我,是為了和你提分手才來的。
咦?怎麼會!
騙人的吧?
當覺得自己也許懷孕的時候,
一直...覺得很可怕。
(凱薩琳突然哽咽起來)
但也...如果真的有了的話,(你)會不會很高興呢。
我很高興喔?
騙人。
沒,沒有騙你啦!
只是,突然知道這件事,才嚇了一跳而已!
已經夠了。
而且,我今天不是和你說這個才來的。
那我知道了!
妳揍我吧!
隨妳高興怎麼樣都可以。
我什麼都會做的!好吧!?
我說啊,做那種事情,也沒有任何意義吧。
那要我怎麼做嘛!?
什麼都不用做。
我不打算再見你,你也不用跟我聯絡了。
真的嗎?
你明白的吧?
那麼,我回去了。
啊,對了。
我買了營養飲料給你。
我放在這邊,要喝喔。
那麼,真的要跟你道別了。
凱薩琳。
再見。
(凱薩琳迅速離開...留下文生一人)
真的嗎?
這是,現實...嗎?
這是說結束了嗎?
這樣啊,結束了啊。
都交往了這麼久,
是不是真心的這種事…
不會吧…
我到底該怎麼辦才好啊,凱薩琳。
(待續)