昨天身體不太舒服，就沒有整理了，抱歉
這一段回頭看實在很有趣，因為我個人是國際服玩家，所以都是用國際服的翻譯
偏偏那時國際服的翻譯實在很有事，＜修行部＞翻成＜執行部＞、＜鍊丹術研究會＞翻成＜鍛鍊部＞......
私心覺得相比之下＜糾察部＞跟＜徵信社68＞還算翻得不錯啊，很有本土味～
蔚藍檔案 總力戰紀錄：BINAH－特別講習1（這堂課的名字是……）
聯邦搜查社團＜夏萊＞大樓 1F視聽教室 時間：10:01 am
「咳咳，那麼首先，感謝各位同學願意抽空來參加今天的特別講習──」
「老師，八股的開場白就免了！先告訴我，是不是真的跟亞都梨說的一樣，只要來參加這個特別講習，就能挽救我失去的學分？」
「嗯哼，竟然有人嫌棄老師的開場白，那我們就跳過這個步驟吧……」
「真不愧是老師，果然開明──」
「我們現在就來點名吧。」
「更八股的行為來啦！」
台下那個把紅髮紮成包包頭、很不知好歹的學生，是千年學園赫赫有名的非正式駭客社團＜貝里塔斯＞，其中一員的小塗真紀。雖然屬於駭客社團這種一聽就很硬核的社團，但她本人的學生資料上，興趣欄位卻寫著名為街頭藝術的塗鴉──讓人納悶為何不加入藝術性社團啊？難道千年學園沒有藝術性社團？點完真紀，我唸著下一組……
「＜工程師部＞，貓塚響、豐見亞都梨。」
「在呦～」「這堂課的解說包在我身上！」
亞都梨同學，請別忘記老師是我好嗎？
「＜研討會＞，早瀨優香。」
「在。」
認真的優香挑了最接近講台的第一排座位──不對，那犀利的眼神，怎麼反而像是來監督我的……
「接下來，百鬼夜行聯合學園＜節慶營運管理部＞，朝比奈菲娜。」
「喔斯！頭目！好久沒來『夏萊組』了呢。」
我其實分不清楚所謂的仁俠跟暴走族有多少差異，到底是百鬼夜行學園的文化太過深奧，還是因為她跟伊樹奈一樣都是靠電視劇來認識傳統文化的……
「＜修行部＞，春日樁。」
「呼……呼……」
「樁？」
「……呼哎？」
然後她又繼續睡了。好吧，勉強算是有回應。
「山海經高級中學＜培育支援部＞，春原旬。」
「在喔。沒想到今天是我被點名，真懷念～」
「再來…...阿拜多斯高等學校＜廢校對策委員會＞，小鳥遊星野、砂狼白子、黑見茜香及奧空綾音。」
四人分別應答完，終於……是重頭戲了。
「三一綜合學園＜實現正義部＞，靜山麻白。」
「嗯。」
「格黑娜學園＜風紀委員會＞，火宮千夏。」
「……嗯。」
「＜便利屋68＞，鬼方加世子及淺黃無月。」
「在。」「在在～」
仔細一看座位，這三組分別坐在距離彼此最遠的三個角落──儼然就是三強鼎立的概念──拜她們所賜，教室內的氣氛也有點尷尬。優香對我投以譴責的眼神，大概是認為我明知故犯吧。但這已經是最不容易起爭執的組合了吧……
想了想，我也不太擅長調解紛爭──決定用我一貫的做法來處理。
「麻白、千夏，以及加世子、無月，老師我知道一直以來的對立不是三言兩語就能解釋，也沒認為自己偉大到有辦法消除妳們之間的不愉快。」
確認四人把注意力放在我身上，「所以，這只是老師我的『任性』。」
「我只是希望，能在課堂上，看到學生們相處融洽的樣子，就只是這樣子而已。」
──就算只有一點點也好，我希望＜夏萊＞能成為那個契機。
短暫的沉默之後，率先打破靜寂的，是麻白。
「我……我知道老師不會做出違背正義的事情，會找格黑娜學生一定是有跟正義有關的考量。如果在老師的課上還做出與同學不愉快的舉動，就有些違背正義了......」
哇塞，她剛剛說了幾次正義啊──底下傳來真紀佩服的聲音。麻白露出有點窘迫的表情繼續說著：
「所以我會努力……嗯……一視同仁的，當然還有鬼方……學姊跟淺黃學姊。」
儘管不同學校，但顯然麻白心目中的正義不容許自己做出對前輩不敬的行為。聽完這番沒有潤飾的發言，坐在對角處的千夏也做出回應：
「……我也有錯。」推了推黑框眼鏡，「雖然部長跟我開口時，已經有跟我說了大概情況，我也告訴自己，不要讓老師及參加這堂講習的同學困擾。但即使理性很清楚……真的跟＜實現正義部＞及＜便利屋68＞坐在同一間教室，我果然還是很難不去意識到。抱歉，造成老師跟其他同學的困擾了……」
聽千夏提起，我也回憶起昨晚電話中陽奈那稚氣未脫卻又老成的嗓音──
因為「伊甸條約」近了，考慮到＜夏萊＞肯定也會找三一來協助的狀況，簽訂在即的敏感日子陽奈表示不想再刺激＜萬魔殿＞──雖然口口聲聲說自己不喜歡政治，但畢竟是統帥＜風紀委員會＞的部長，這種政治敏感度還是有的。忽然想到擔任行政官的亞子肯定非常忙碌，下次再當她的受氣包好了。
雖然很遺憾沒辦法請總是把我當成變態的伊織來支援，但電話的最後陽奈表示：
「嗯……就這樣讓真琴沾沾自喜也未免讓人太不愉快。老師，雖然無法給予戰鬥上的支援，但如果只是醫療救助的請求……即便是＜萬魔殿＞也無法拒絕的。總不至於傻到放過賣＜夏萊＞人情的機會吧？」
就算沒看到本人，也能想像陽奈輕笑的模樣──果然還是很可靠呢。
所以，才派了在＜糾察部＞專門負責急救的千夏來參加。思緒回到現在──
看著感到抱歉的千夏，「沒事的，不是千夏妳的問題。」
「剛剛也說了，只是老師我的任性罷了，造成困擾的是我才對。」
未料，千夏忽然一副認輸的口吻，「老師，你有時候……真是讓人難以招架呢。」
「我會保持平常心的，部長也是這麼跟我說的。」
雖然我有點不太懂為何忽然想通了……旁邊的優香同學，妳為何點頭如搗蒜？怎麼一副我懂妳的感覺？
「啊哈哈！加世子，她們都這麼說耶，我們是不是也要來表態一下？」
「不用了……不要讓事情更複雜了。」
「哼嗯～好吧～」
選擇加世子來果然是正確的決定──雖然沒找亞瑠不全然是這原因──不過這種阻止同伴亂來的行為，讓在場的某些人有感而發。
「加世子學姊也很辛苦呢，每次＜風紀委員會＞的大家失控我也是這種心情……」
「每次學姊們說出天馬行空的賺錢計畫時我也是這種感覺……」
「綾音你居然趁這時候抱怨……是反抗期嗎？終於討厭媽媽了嗎……嗚嗚。」
「才不是不切實際，我都有規劃好，是五分鐘可以賺1億元的務實計畫。」
「……我剛剛是不是聽到了什麼很不正義的發言？」
「大家都是很有個性的好孩子呢～」
以旬充滿包容力的發言作為收尾──總算，讓氣氛輕鬆點了。
──希望這樣的景象，有一天能成為奇普托斯的常態。
「老師！雖然我比較關心這堂課是不是真的可以挽救我失去的學分，但是不是先告訴我們到底是來參加什麼樣的特別講習？」
「等等，我投到螢幕上。」
螢幕上頓時出現斗大的字眼：
「特別野外生存戰術指導課程：
在沙漠中遇到50m以上機械蛇的應對方法」
「我要退選，我是認真的。」
這麼說的小塗真紀，眼神已經跟死魚沒什麼兩樣了。
（待續）
達人
