不過，說是說要追求，但是那也不是兒女情長的時間，各地都起了烽火，多佛這邊當然也不例外，在勒特森和西上秀樹的要求下，深海軍開始了日夜交替的襲擊，水面上、水面下都有，補給艦隊、難民船還有郵輪的航行，都由海軍護送，這時候，4個魔女團也都幫忙做了很多護航的工作，訓練的時候，也跟海軍一起訓練，加強默契。
雖然襲擊很多，但深海軍的斬獲並不高，異形軍也是一樣，聯合軍的物資鮮少有損失，艦娘最多大破，大破的艦娘會立刻被後送，光是醫療艦，五個駐地加起來有十幾個，艤裝維修的工作艦也是一樣，醫療魔女更是如此，有一次，五艘醫療物資船要送到多佛，在經過布雷斯特的時候，就被深海軍偷襲了，結果，護航的艦隊跟魔女，拚了命的和深海軍作戰，最後多佛那邊也加派了人手，最後是異形軍和深海軍的落敗，501跟南方第11統合飛行隊，還有海軍的護航魔女，付出了高達十名魔女重傷，艦娘十二名大破、八名中破的代價，讓醫療物資船，絲毫未損的抵達多佛。
那一次重傷中，巴克霍隆跟魯基尼就在名單裡，兩個人被勒令躺床上十天才可以起來，否則就是一個月，無奈的兩人只好妥協，那十天的海空對戰，到達最高點，在餐廳都聽不到太多的笑聲，大家都很疲倦，但是在吃下給糧艦們做的飯菜後，都鬆了口氣，慢慢的有了笑容，力氣也逐漸回來了。
由於深海軍跟異形軍損失有點嚴重，因此，在看了看戰況之後，勒特森讓不列顛尼亞這邊的攻勢先暫緩，把目光放到阿非利加這裡，決定加強這邊的攻勢，而多佛這邊，獲得了一些喘息的機會，也因為這樣的喘息，讓之前所累積的疲倦跟勞累，在坂本美緒的身體裡，全面爆發。
早晨起來，她就覺得自己的情況不太對勁，「嗯…好像…喉嚨有點不舒服…」，她有點懷疑自己是不是感冒了，但是摸了摸額頭，沒有發燒的感覺，因此，她不以為意的穿上體育服，出門跟其他海軍魔女和艦娘一起跑步，運動完，回房洗澡，換上正式軍服，準備工作。
早上都還算正常，中午她就開始眼睛不太舒服，佩琳突然拉拉耳朵，「坂本上尉。」「怎麼了？」「我覺得我的耳朵有點問題。」「為什麼妳這樣說？」「我覺得，妳的聲音聽起來怪怪的。」「我的聲音？有嗎？」「好像有點沙啞。」「是嗎？我自己沒有感覺。」「那就是我耳朵的問題…」，魯基尼舉起手說：「我也有這種感覺，啞啞的。」「這樣一講，好像確實有一點。」「那大概是我話說太多了，少講點話好了。」
晚上，她發現自己吃不完一份的飯，心裡就有底了，大家也發現了，「上尉，妳吃的好少耶。」「嗯！大概…今天不太餓。」「可是今天是宮保雞丁耶，有點辣，但好好吃喔。」「超級開胃的。」「空母那邊都是一人一桶飯。」「上尉，妳沒有吃那道菜耶。」「我今天，光想喝點湯，雞肉我不想吃，哈特曼，如果妳想吃的話，我可以給妳。」「真的嗎？謝謝。」「等一下！我也要。」，明娜無奈的說：「我來分，不可以吵架，不要忘了特務艦隊的規矩。」
所有人立刻乖乖的坐在位置上，讓明娜來分，然後那天晚上，美緒只有把青菜、湯跟飯吃完，回房的時候，表情都有點不太對，明娜擔憂的問：「美緒，妳真的沒事嗎？」「我想…如果明天早上沒好的話，我就要去看病了。」「妳不去我也會拉妳去的。」「只怕會給妳添麻煩，我…一生病，就會挺嚴重的，真是失格。」，明娜用食指抵著她的嘴唇說：「妳不會給我添麻煩的，不去看病才是喔，這下，我也能照顧妳了。」
美緒笑了笑，「好吧，今晚我再看看，既然有了症狀，我們就別打擾彼此，傳染給妳就不好了。」「好吧。」「晚安，明娜。」「晚安，美緒。」，隔天，在床上的坂本美緒，嘆了口氣，「要命…」，她摸了自己的額頭，燙的嚇人，喉嚨也很痛，身上非常的痠痛，她勉強站起身，今天，她知道自己根本無法出擊，換上了長袖內衣、白色襯衫、全套深藍色的海軍立領制服、襪子跟黑色的皮鞋，還有黑色的手套，即使這樣穿，她還是覺得很冷，於是又拿著短外套披在身上，才稍微有點暖意。
把抑制魔力的眼鏡戴好，她就踏出房門，今天很湊巧，大家都在同一時間開門，一看到她的裝扮，大家都傻了，佩琳忍不住的摀著自己的嘴唇，「上尉…妳、妳打扮的這麼帥氣…」「這不是帥氣喔，這是扶桑海軍的冬季制服。」「對喔，冬季…上尉！妳的聲音！」「嗯！今天大家還是離我遠一點比較好，我大概感冒了。」「這…」
明娜立刻下達命令，「巴克霍隆中尉、葉格中尉，帶著大家去吃早餐，我現在帶坂本上尉去看病。」「是，隊長。」「請大家都要謹守分際，守在工作岡位上，不要懈怠。」「是。」，而桑妮亞這時，正迷迷糊糊的走來，明娜立刻帶著桑妮亞回到自己的房間，「隊長早…」「早安，桑妮亞，被子要蓋好。」「為什麼上尉要穿這麼多？」「上尉生病了，我帶她去看病，妳要好好的休息，衣服要穿暖。」「是…呼啊…」「睡吧，時間到了，艾拉會來叫妳起床的。」「是…隊長，晚安…」「晚安。」
讓桑妮亞睡好之後，其他人就去了餐廳，而明娜則帶著美緒去醫療大樓那邊看病。「妳的手摸起來好燙。」「我想，燒的不低，這下大概，要躺好多天。」「妳真的病的很重，喉嚨都啞成這樣。」「我一感冒就會如此，以前，我媽媽跟姊姊常常被嚇到，有時候不會發燒，光會喉嚨痛，而且咳的會很嚴重。」
今天內科的醫療魔女是王瓍，她一看坂本美緒的臉，就警覺的說：「上尉，來量體溫吧，妳的症狀很嚴重呢。」「是。」，脫下短外套，解開了上裝的釦子，拉起內衣，醫生開始量腋溫，溫度出來時，她皺了眉頭，「三十九度八，妳最近衣服穿太少了嗎？」「沒有。」「有踢被子？」「沒有，湯婆子還是好好的放在被子裡。」「之前的攻擊，妳每天都去？」「是。」「看來是過勞引起的風寒，妳的喉嚨現在很痛吧？」「痛到，快說不出話來了。」「以前都這麼嚴重嗎？」「是，在家裡就這樣。」「接下來應該會咳得更嚴重，妳要吃藥，先來針灸吧。」「醫生，是要打退燒針嗎？」「不，我們唐國不打退燒針，妳是…啊，威爾克少校，去年生病，妳有印象嗎？有被刮後背跟手？」「我有印象，雖然有點疼，但比打針好多了。」「嘛！上尉不介意，所以我打算給她針灸，妳可以來看看喔。」
美緒躺到床上，脫下上衣，醫生便開始施針，頭上、胸口，都是針，「好、好多…」「這些都是退熱的地方，對於她的咳嗽也有幫助，不要擔心，這個嘛！比打針的痛還稍微輕一點。」，然後，醫生把一個小枕頭放在美緒的右手下，開始診脈，她稍微皺了皺眉頭，看了看明娜跟美緒，又對明娜說：「請少校坐這邊，我診一下妳的右手。」「是。」
她一摸，再度看了看美緒跟明娜，臉上便帶了點揶揄，「上尉，妳的腎水不足喔，少校，也是呢。」，美緒立刻紅了臉，明娜則聽得有點莫名其妙，「腎？」「一整天勞動下來，最好休息，人事還請適可而止。」「這個…王醫生，我真的…聽不太懂。」「妳和坂本上尉，關係好是沒關係，但是…我想想啊，這用甚麼形容詞來形容比較好呢？唉…西方語言，好像沒有比較委婉的說法，是吧，坂本上尉？」「是…我沒想到，妳連這個都發現了。」「身體是最誠實的，好了，少校，我想不到詞，得直接用妳的母語告訴妳了。」
她在明娜的耳邊說了幾個字，明娜馬上變成了大紅臉，「怎、怎麼…」「嘛！壓力大是壓力大，排解的方法還是選一下比較好，現在坂本上尉也病了，這個就不該再有了，要不然病會很慢好。」「是…」，把針撤了之後，又量了一次體溫，降到了三十八度，「比剛剛好一點，上尉，洗澡完要注意保暖，退燒藥要吃，這病不會傳染，這是壓力大、過勞以及天氣引起的，不是病毒，但是，為了預防萬一，上尉帶著口罩吧，比較安全。」「是。」
明娜好奇的問：「醫生，為什麼，腎不好，妳會往那邊猜？」「首先，我看妳們看著彼此的眼神，就知道妳們的關係不一般，那是黏在一起的，我們家的魔女，還有扶桑魔女，成群結隊的來，也沒有妳們兩個這種互看彼此的眼神，但這樣的眼神，在很多艦娘的眼睛裡出現過，像是川內神通、天霧狹霧，我們都有看過；再來，我們摸脈象的時候，有幾個地方，是可以察覺到病人的某些活動，就像有時候哈特曼少尉和魯基尼准尉跑來看病，說肚子疼，結果我們摸了摸她們的脈象，發現有些虛寒，問了她們是不是前兩天有大量的喝汽水或果汁之類的？這樣就查出來了，妳們兩人在尺脈，也就是主管腎和腸子這邊的脈很虛，但其他地方都很正常，所以，就是這樣的結果。」「真驚人…」「適時的排解是可以，我們也不是以前那種禮教的國度了，但是還是要注意身體健康，坂本上尉這幾日飲食要留意，不能隨意的吃，少校也是一樣。」「是。」「吃飯的時候，要去紅十字區拿，要特地給妳們做，上尉要好好吃藥，若這幾天比較平和，就不要出擊了，以免病情過重。」「我明白了，排班我會留意。」「好的，我來開藥，上尉快把衣服穿好吧。」「是。」
幫美緒把衣服穿好，王瓍又把藥給她們，指示吃藥的方式，就讓她們回去了。回程的時候，美緒還是不時的拉緊短外套，「冷嗎？美緒，圍巾再圍緊一點？」「好，呼，這病下來，真不得了。」「沒錯，只是，我沒想到…唐國的醫療魔女…」，坂本美緒不自在的撓撓臉頰，「這個…她們確實看的出來，臉啦、眼白啦、脈象啦，都有，之前若在特魯克的時候，也看過唐國醫療魔女，她小小聲的跟若說，晚上不要胡思亂想，多跑步，跑累了上床睡覺。」「那是甚麼意思？」「若在想她的未婚妻。」「啊，就是妳告訴我的幸子，對吧？」「沒錯，她正打算找個時間舉辦婚禮。」「不過，特魯克那邊並不平靜呢。」「是啊，所以她很兩難，怕結早了，過後出了…問題；不結，她內心又很焦躁。」「可以體會她的感受呢。」「瑞鶴還建議她，要不把幸子接到特魯克走一走，不過若拒絕了。」「為什麼？」「她怕管不住自己。」
明娜笑了出來，「我明白為什麼妳跟若本會是好朋友了。」「…我、我真的是…唉…糟糕…就該去正坐室的。」「感覺得出來，妳上課，很認真呢。」「我怕，妳會不舒服，所以問了很多細節，本來、本來、本來，我沒打算那麼做的。」「那是甚麼打破妳的理智？」「妳的攻擊力太強了，居然穿著那樣的衣服跟我說那樣的話。」
那是在某個還算安靜的夜晚，經歷過白天的作戰，兩人都很疲累，坂本美緒被明娜帶回房間，要求一起休息，「白天的戰況太激烈了，我今天不想一個人睡。」「好。」，躺在明娜的床上，美緒把人摟在懷裡，習慣性的輕撫著她的背後，「別緊張，大家都平安的回來了。」「我知道。」「雖然都有點小傷，但經過緊急治療，都沒事。」「今天的戰況，總讓我…想到發電機作戰…」「嗯！確實很激烈，要不是海空合作，我們兩邊都會蒙受巨大的傷害。」
明娜緊靠著美緒，「妳還在我身邊。」「對，永遠在妳身邊，不會離開。」「真的？」「真的，這是坂本美緒對明娜‧迪特琳德‧威爾克許下的誓言，不管，我們的關係是甚麼，即使，妳不喜歡我，我還是依舊保持著喜歡妳的心情，守護在妳身旁，以朋友的方式。」「我不希望妳光是我朋友。」「明娜？」「我也沒說不喜歡妳。」「我…」，明娜坐起身，在坂本美緒的唇上吻了一下，「我喜歡妳，美緒。」「明、明娜？」「經過這段時間的思考，我知道為什麼上次妳的避開，我會這麼心煩意亂了，我們…有一樣的心情，只是，我沒想到而已。」
月光下的明娜，帶了些許羞澀說這樣的話，本來在明娜面前，控制力就很薄弱的坂本美緒，感覺到腦中名為理智的神經，整個崩斷了，她二話不說的把人帶回被子裡。想到那一晚，坂本美緒就摀著臉，「真糟糕…身為扶桑魔女，這麼沒有控制力…」「那天還聽到很多妳的內心話呢。」「啊啊…後來每晚…我…」「那個，我也有不對的地方，睡衣還是保守一點比較好。」
聽到這句話，美緒就有點心急，「咦？我、我很喜歡…咳咳咳…」，明娜拍了拍她的背部，「不要急著說話，慢慢說。」「我…很喜歡妳那幾套睡衣…」，明娜又笑了，「但這幾天不能穿喔，病好之前都不行，妳要好好養病，來吧，去餐廳，我們還沒吃早餐。」「好。」，來到餐廳，美緒脫下短外套和手套，和明娜拿著藥單，寧紹很快就弄好她們的餐點，「坂本上尉要慢點吃，不能吃太快，吃完要過一會再吃藥。」「是，我會記住的。」
看著對方面前的飯碗，明娜說：「美緒，妳吃的完嗎？」「我要勉強吃一點，要不然體力會不夠，雖然這只有半人份。」「對不起，要不是我前幾天總是…」，兩人一起紅了臉，「嘛！這不能怪妳，一個巴掌，是拍不響的，我不纏著妳，妳也不會…呃！先、先別說這個了，我們趕快吃飯吧，吃完飯，妳的文件要趕緊處理。」「對、對。」
畢竟那個話題太刺激，兩人趕緊把早餐吃完，然後在辦公室，處理好所有的文件，畢竟下午有重要的團體練習，501要跟海軍艦隊的魔女演練，怎麼樣也要注意，因此，她們都打起精神，處理所有的文件。午餐，大家都看著美緒的餐盤，「喉嚨不舒服耶…」「還可以吃這些喔…」，魯基尼說：「我也要喉嚨痛…麵條跟番茄…還有橄欖蜂蜜水…」
餐盤裡有一份全麥麵條搭番茄青花菜，切開的水煮蛋，蘑菇濃湯，熱的橄欖蜂蜜水，甜點是蘋果泥，就連不列顛尼亞艦娘看到也很羨慕，「余也想要感冒…」，厭戰瞪了納爾遜一眼，「妳要是因為這樣去感冒，我會逼妳吃馬麥醬當早餐喔，那個東西，唐國醫療艦也認為是健康的東西。」「…我乖乖的做好保暖…」，明娜也笑咪咪的看著隊員，「聽到了嗎？如果這樣得到感冒，不吃馬麥醬，也可以吃維吉麥。」「…兩者有差別嗎？」「都是健康食品呢，飲料就是肝油。」
501的隊員，嘴巴都成了O型，把想得到感冒這件事丟到九霄雲外去，而美緒則慢慢的吃著自己的那份餐點，餐桌上，她一個字都沒有說，因為她的聲音已經暗啞難辨，只好隨身拿個小本子，邊說邊寫，『大家要吃飽，休息好，下午跟海軍護航魔女的演練，要拿出精神。』「是。」，由於桑妮亞晚上不用值班，因此下午的練習也有她一份，中午就被叫了起來，看到坂本美緒的樣子，很擔心的問：「上尉，妳…說不了話了？」『因為聲音很難聽，所以就用寫的。』「這樣感覺起來好嚴重。」『不要怕，我有在吃藥了。』
而艾莉卡看著蘋果泥有點羨慕，「感冒還有甜點耶，好好喔。」「蘋果泥雖然是甜點，但是吃起來也很健康，泥狀的東西，對於上尉的喉嚨來說，是比較能夠接受的食物。」「我感冒的話，要是能吃布丁就好了。」「那是甜的東西，不可能的。」
下午，在春寒料峭的天氣，演練開始了，明娜跟坂本美緒都拿著望遠鏡看，石邦藩跟山口博識也往天空注視著，「501的魔女，果然不同凡響，菁英呢。」「沒錯，尤其是哈特曼少尉跟巴克霍隆中尉的搭檔很好，葉格中尉速度很快，我們家的丫頭捉不到她。」「長官過獎了，我還是擔心，她們都擅長個人作戰，原先都是長機，雖然也是從僚機成長的，但是現在都已經習慣以自我的戰技為主，所以我希望她們可以透過跟海軍的演練，增加團體意識，畢竟，海軍護航魔女戰鬥方式就是以團體為主，以前，我有見識過，唐國也是一樣。」「這是個好想法，少校，只是，這群魔女，帶起來不容易，但是，我發現跟一開始相比，有進步很多了。」「沒錯，大家都在學習補位，那是個好意識。」
而坂本美緒看著天空，心裏有了一個想法，跟明娜商量了一下，就用對講機叫了一個人，「哈特曼。」「…妳誰啊？」，艾莉卡覺得莫名其妙，從耳機中竄出一個低沉嘶啞的聲音，美緒無奈的垂著頭，「我是喉嚨痛的坂本上尉。」「啊！是…是上尉…我一下沒聽出來。」「妳跟佩琳交換一下位置，跟艾拉搭檔。」「是。」「佩琳。」「上、上尉？」「對，妳跟巴克霍隆搭檔，巴克霍隆，和佩琳的距離留意一下，葉格，更靈活的運用魯基尼的攻擊方式，魯基尼，把人引誘到桑妮亞的射程。」「了解。」
這樣調換的方式，戰場上，501的攻擊和防守就好的多，山口博識對坂本美緒說：「妳很好的活用了教官時，學到的知識呢。」「屬下不敢忘記江田島的學習。」「嗯！妳這喉嚨啊，要好好休息，多喝水，我說妳今天怎麼沒在天空上，還咳成這樣，有去看病嗎？」「有。」「藥不能忘了吃，要不然，北鄉會從神戶殺過來喔。」，坂本美緒抖了抖，「是…我記住了。」
明娜小聲的問：「北鄉是誰？」「北鄉章香，我的老師。」「她很兇嗎？」「生氣起來非常恐怖，被扶桑媒體稱作為軍神。」「好厲害啊。」「嗯！戰場上無人能敵的二刀流…咳咳咳…」「我還是不要跟妳說話了，多喝點水吧。」「好。」，那場演習，兩邊都覺得不錯，而艾拉和佩琳的搭檔，讓明娜還有美緒對兩人進行了指正，「妳們兩個在同一個部隊，要互相搭檔。」「試著找出戰場上協同合作的方式，該全體攻擊就要全體，一點是一點，這個要留意。」「是。」「我知道這對妳們兩人很困難，魔力的方式也不同，但還是試試看。」「好的，我明白了。」
或許是因為訓練時吹了風，往屋裡走的時候，坂本美緒的咳嗽完全沒止過，她只好又去看了醫療魔女，「嗯！發出來了，不發不行，積在妳體內，那會弄得更嚴重，晚上，妳得吃些清淡的東西，我們唐國的東西，對妳來說還是不好消化，午餐，吃得下去嗎？」「還可以，麵條很好嚼。」「我對扶桑料理不熟，來，我跟妳去餐廳一趟。」
來到了餐廳，王瓍問了間宮，「請問扶桑有沒有甚麼料理是清淡但是又好入口的湯鍋呢？」「相撲力士鍋？」「相撲力士？」，間宮把料說出來，王瓍搖搖頭，「不成，太多，還有嗎？」「蔥鮪鍋。」「蔥雖好，但太辣，這蔥要擱很多吧？」「因為主要是吃蔥呢。」「那不成。」「那麼，土手鍋太補，就剩下最後一種呢。」「請問…間宮さん…妳突然變得好激動。」「京都南禪寺的湯豆腐鍋！那是最清淡的豆腐鍋，也是最不好熬的呢！湯要清又有滋味。」「有甚麼料呢？」「豆腐、香菇、金針菇、鱈魚、蔥一根、胡蘿蔔、昆布和柴魚片當湯頭，醬油、味醂、糖和芝麻。」「這聽起來挺好的，很營養，蔥不要太辣，我想現在很適合妳吃，坂本上尉。」「沒問題，交給我吧！今天間宮要發揮實力了！」「飯後也吃點順喉的東西，我想想，現在妳的燒退了，可以吃點微涼的東西，讓喉嚨舒服些，酸奶加點梅果吧！擱點扶桑的和三盆糖，就不會太酸了，和三盆糖不會讓妳難受的，飲料就紅蘿蔔蜂蜜果汁吧。」「是…咳咳咳…」「先回房坐著休息一會兒，坂本上尉，妳真的要好好養身子呢。」「是，醫生，間宮さん，我先離開了。」「好，交給我吧！湯豆腐鍋！哼哼…」，間宮滿頭熱血的去廚房忙碌，而美緒則打算回房休息，不過，明娜找來了。
「看的怎麼樣？」「咳咳咳…醫生說我現在正在把咳嗽發出來，發出來就好…咳咳咳…」「妳要回房休息？」「我不能躺著，躺著會更嚴重，要坐著，我回暖桌坐一會兒。」「不行，妳一個人我不放心，來我的辦公室。」，明娜讓美緒坐在沙發上，脫下她的上裝跟白襯衫，拿毛毯蓋著她，「這樣坐著休息，妳咳起來的時候，我會幫妳拍一拍，睡著也無妨，吃飯的時候，我會叫妳的。」「好…」
或許是真的很疲累，也或許是咳嗽耗去了她的體力，坂本美緒，不知不覺的在沙發上睡著了，但睡夢中還是時不時的在咳嗽，每次咳嗽，明娜都會拍拍她的胸口，為她順氣，她睡的並不安穩，晚飯鐘聲還沒打，美緒就醒來了，「好累…」「妳的聲音已經接近失聲的狀態了。」「差不多…以前也是這樣，我睡不著了。」
明娜端了一杯熱水，裡面稍微放了點鹽，讓坂本美緒喝下去，「看樣子，妳真的有好一陣子，要陪我坐辦公桌了，坂本上尉。」「沒錯，明娜隊長，只是，還有討人厭的咳嗽聲陪著妳。」「我不覺得那種聲音很煩人呢。」，把最後一份文件簽完名之後，兩人離開了辦公室，「晚上，來我房間，我不放心妳一個人在房間休息。」「但是妳必須獲得充足的睡眠，我的咳嗽聲會吵到妳的。」「聽到妳的咳嗽聲，讓我知道妳還好好的睡在我旁邊喔，那不一樣，我也可以隨時注意妳的情況，單獨在妳房間，出了事，我也無法及時趕過去。」「呃！只是感冒而已喔。」「我感冒的時候，妳也是讓我待在妳房裡喔。」「這個…好吧…就麻煩明娜了。」
畢竟明娜只是小毛病，所以問題不大，但是美緒的晚餐，就不一樣了，這次圍觀的人還包括比叡跟赤城，「湯豆腐…」「看起來好好吃喔…」，金剛立刻來逮人，「不許看了，人家是病號，妳們在看甚麼？」「我想吃…」「我也去感冒好了…」「不許說胡話，敢因為這樣去感冒，就讓妳們去隔壁餐廳吃飯喔。」，這個威脅非常有效，比叡和赤城立刻抖了抖，「快回位置上吃飯。」「是。」
當然，501的魔女們又再次專注的看著美緒的晚餐，「哇賽…」「湯鍋耶…」「這味道聞起來超棒的。」「這是…咳咳咳…湯豆腐，京都很著名的料理。」「看起來超級好吃的，但是好淡。」「嗯！這就是特點，清淡又有滋味。」，坂本美緒慢慢的喝著湯，「好清爽的味道。」「喝下去會很費力嗎？」「不會喔，很舒服，這些菜也很好吃，蔥也有淡淡的甜味。」「真是出乎我意料之外，吃這些耶。」「就是，感冒居然吃的這麼豐盛。」
美緒苦笑的說：「不是都這樣的，我還是有吃藥喔，總不能因為生病就不吃飯，那怎麼會有營養來抵抗病菌？」「但是，不是都該喝些雞湯甚麼的？」「傳統上是這樣，但因為我的感冒，可能不適用雞湯，所以醫師沒讓我喝。」「不適用？真奇妙。」「這是個很難解釋的食物理論，我也說不上來，像是平常的食物，不是有分溫跟寒嗎？例如溫性的羊肉、寒性的海鮮，特務艦隊都會依照不同的性質的食物，讓我們喝不同的茶水，病也是一樣的治法，哈特曼、巴克霍隆，記得妳們來這邊的時候，那個營養不良？妳們都是營養不良，但是菜不同。」「對喔！」「這就是差別，可能別人生病可以喝雞湯，但我不行。」「不能喝雞湯，看妳喝這個湯豆腐也好棒喔。」
等到湯豆腐吃完，坂本美緒的點心，又讓魔女們嘟著嘴，「居然是優酪乳加莓果…」「紅莓、藍莓…」「哪有人生病可以吃這個的！」「我也要！」，醫療魔女王瓍聽到後，只好來解釋，「妳們這幾個小傢伙，妳們的飛行隊長是在吃營養，不是在吃甜點。」「這看起來就像是甜點。」「優酪乳是很有營養的東西，莓果也是，有豐富的維他命C，她現在的身體，需要這些營養，所以才吃的，而且這些涼涼滑滑的，她吞起來不費力，別看她現在還能這麼坐著，晚上，妳們上尉可不好受，上尉，妳今晚睡覺的時候得留意，躺著睡要是一直咳，就得坐著睡了。」「好。」
魯基尼吃驚的問：「還要坐著睡喔？」「因為躺著睡，肺部會充血不舒服，她會又咳又醒睡不好。」「聽起來真的很嚴重。」「所以要好好保養身體，天涼，涼的東西還是少吃。」「是。」，坂本美緒慢慢的吃著白色的優酪乳，哈特曼、艾拉跟魯基尼用非常專心的眼神看著她，「好吃嗎？上尉？」「酸酸甜甜的，很好吃，我吞下去，喉嚨不會不舒服。」「不知道哪天我感冒喉嚨痛，可不可以吃這個。」，佩琳翻了白眼說：「先給妳們打預防針，不見得吃這個，有可能要吃甘草糖。」
哈特曼跟魯基尼張大眼睛，「騙人！」，桑妮亞點點頭，「真的，我也知道，有可能吃甘草糖，三水戰還有安徽級驅逐艦都吃過。」「二水戰也是這麼跟我講的，河南跟河北驅逐艦也這麼說，扶桑驅逐艦都差點哭出來。」「唐國都沒事嗎？」「因為她們的食物中有甘草這樣的香料，所以還算習慣，只是，吃個幾次而已，當藥。」「只有扶桑的空母神鷹吃下去沒有問題呢，她很愛吃。」「不愧是在我們卡爾斯蘭北部出生的艦娘…」「對喔！神鷹很愛吃甘草糖的，每次都是我跟她一起搬貨。」，魯基尼也抖了抖，「雷貝她們也很愛吃，我好佩服她們。」「明明我們都是同一國人，為什麼會有這種差距？」「誰曉得…」
夏莉邊喝著啤酒邊說：「那這樣聽起來，上尉，妳要臥床休息好一陣子耶。」「臥床是不用，但是我不能上空，必須在下面看著妳們，坐辦公桌也可以。」「那這樣不就跟明娜隊長一起處理公務了？」，坂本美緒臉一紅，「對…幫隊長處理公務，是必要的，反正，我也只能坐著。」，明娜笑著用指甲撓撓坂本美緒的手背，「我很期待和上尉一起工作喔。」「嗯…啊…」
『前一陣子鬧的好像挺兇的，現在卻….。』『剛剛隊長那絕對是在調情吧？』『指甲耶，看看那粉色泡泡。』『這中間到底發生了甚麼事？』『佩琳，不要難過，妳…妳的機會…呃！』『就說她像我爸爸！我爸爸！』『厄勒克特拉跟克呂泰涅斯特拉誰強？』『這很難講啊…』『神話中前者強，但在這裡…貓跟狼…這不用講了呢。』『不、不要把我扯進去！坂本上尉也不是阿格曼儂！』
飯後，坂本美緒接了一個電話，「美緒！」「醇子？妳在圖卜魯格還好嗎？」「…妳的聲音怎麼搞的？」「我生病了，感冒喉嚨痛。」「有吃藥嗎？要好好休息。」「有，醫療魔女開了藥，我要上天空也上不去。」「那就好，好好養，感冒不會花太多時間…但是我記得妳一感冒，咳的就會很厲害，又再度失聲了。」「對，邊吃藥邊食療啊。」「能吃得下去就是好事，對了，我要問妳，妳上週報了，妳知道嗎？」
美緒嘆了口氣，「我就知道，這一期我根本不敢看。」「等一下妳去看吧，看在威爾克的身分，秋雲畫的很含蓄，青葉也只是輕描淡寫，說妳們是友達以上，戀人未滿的好友。」「她這樣寫，不就是此地無銀三百兩嗎？」「已經算不錯了，想想看艦娘的報導，時雨到山城的房間，用的是夜這耶！不知火去早霜的房間是夜襲；川內跟神通是夜戰時刻，妳這種真的很輕微了。」「…我真的要感激她了…」「所以囉，不過，是真的嗎？」
坂本美緒撓撓臉，「我不知道該怎麼跟妳說，但是…是真的…我不知道這個念頭怎麼來的，我只知道，她的一顰一笑，很牽動我的情緒，我總是會擔心她再哪邊又在逞強，又因為跟上級看法不同而憂心隊員們的處境，晚上不好好休息。」，另外一邊的醇子摀著嘴，「都用上這樣的詞了，妳真的動了心。」「這個…還有假的嗎？」「妳太木頭啦！很多人對妳很有興趣。」「有嗎？應該是對其他人吧？」「之前親善式有人送東西給妳。」「那是因為我身邊站的是白根，她的樣子比我好看多了。」「人家是直直的塞到妳手裡。」「好像是耶…給我幹嗎？」
醇子覺得自己的白眼要翻到多佛了，「算了，那不重要，美緒，妳只要記住，所有的事情，威爾克擺第一就好，禮物什麼的，妳要自己斟酌。」「喔，會有人要給我禮物嗎？為什麼要給我？」「…妳真的很木頭啊…算了，妳要是不木頭的話，妳跟威爾克的關係，怕是會鬧成國際糾紛。」「會…那麼嚴重…那我還是…」「妳誤會我的意思了！妳就維持這樣木木的樣子就好，其他的不要多想，妳喜歡威爾克，那就對她一個人好就可以了，懂嗎？」「喔喔，這我懂了。」「然後約會的時候要小心偵查機。」「妳知道那是不可能的事情吧，這裡有多少重巡，擅長索敵的利根都在這兒。」「也是…我覺得，妳要變成週報常客了。」「我的天啊…」
講完電話的美緒，回房洗澡，然後來到明娜的房間，看到她來，明娜把她放到床上，「妳睏了嗎？」「還好，我…咳咳咳…」「來，靠著我。」，明娜讓美緒靠著她，然後慢慢的拍著她的胸口為她順氣，「好一點了嗎？」「好一點了。」「跟竹井上尉聊的怎麼樣？她在504還好嗎？」「還好，她打電話來告訴我一件事。」「甚麼事？」「我們…上週報了…」「喔…啊…」「我一直不敢看…不過醇子剛剛告訴我，她們用了比較含蓄的寫法，所以…我想我看看應該沒關係。」
兩人看了週報，「天啊…為什麼，愛宕的吻痕，她都拍的到？」「青葉真的…唉…」「能代和阿賀野的埃及之旅？」「鈴谷她們也給送資料了。」「薩福諾夫跟柏寧的海釣？車里亞賓斯克都有？」「那裡的主計部隊，不會連陸軍的川口文代都插上一腳吧？」「夕立由良的夜戰？這是…特魯克耶！」「那裡是海軍的大本營，我看大家都送了。」「五月雨，聖彼得堡和夕張相會？」「她們是一對。」「長門陸奧壁咚？」「天啊…」「魔女的…還不算太多，為什麼，我們要跟薩福諾夫還有柏寧放在一起？」「我想，她們應該…跟我們兩個…或許，關係比較好一點？這上面寫有待證實。」「老天…還好這只有在艦隊中流傳，要是上面知道就不得了了。」「我猜…這是遲早的事情，不過，魔女們會互相吸引，在現在也沒有甚麼好大驚小怪的，上面早就不介意了，我想，只要不影響戰事，她們都能容許。」「希望像妳說的就好了。」
看到坂本美緒因為藥效的關係，有點昏昏欲睡，明娜帶著她去做了梳洗，「先躺著，真的不舒服，妳再坐起來。」「好，晚安，明娜。」「晚安，美緒。」，當天晚上，美緒咳個不停，喘息聲很重，明娜把她抱在懷裡，慢慢的為她拍著胸口，按摩著醫療魔女告訴她的地方，為美緒慢慢止咳。
這一病，就讓坂本美緒動彈不得十天半個月，直到醫療魔女宣布她康復，她才獲准再度上空，穿上飛行腳，她和明娜飛向空中，「這段時間真是有夠久的，完全不能上空。」「畢竟，風是冷的，妳本來咳的就很嚴重，喝到風更危險了，如果妳沒有乖乖的遵照醫囑，不會在這麼短的時間內就康復喔。」「也對，斷斷續續會要到一個月之久，好恐怖，算了，這樣也不錯，全好比較重要。」「沒錯，難得可以和妳一起飛巡邏任務呢。」「是啊，好，要來好好享受這得來不易的機會，走吧。」「嗯！」
後記
搞錯章節了
抱歉，這一章講的是美緒的感冒
這場感冒也間接的暴露兩人目前的進展
當然是全壘打
當時沒有甚麼情趣的衣物，也沒有心思去買些特殊的物品
睡衣是唯一可以有點情趣的衣物
再加上日本人傳統睡衣沒甚麼特別的
西方睡衣對美緒來說，殺傷力是頂級的
所以她才對明娜的睡衣那麼感興趣
達人
