翻譯意思可能與原意有所差異。
使用翻譯請註記來源、並禁止修改原作者譯文內容，將保留一切翻譯之權利。
| KICKING TRICK |
| 強硬的伎倆 |
中譯：LATEa*
| 歌手 | 編曲 | 作詞 |
| 3L | 隣人 | 隣人 |
| 原曲 |
| 東方妖々夢 ～ Perfect Cherry Blossom. |
| ネクロファンタジア |
| 社團 |
| ZYTOKINE | http://zytokine-web.com/ |
| 專輯 |
| 2013-08-12 (C84)ZYTOKINE - THE LEAP // NEXTRA |
 |
| 歌詞 |
silenceが隠す音 monochromeに溶ける evidenceに踊る嘘 moralisticに笑う 答えだけ欲しくて 想いは宙を舞う 君だけの答えで 向こう側の世界へDIVE!!! |
寂靜所隱藏的聲音 消溶在無色之中 顯而易見的謊言 嘲笑著道德 我只想知道答案 思緒在宇宙中飛舞 只要你的答案 我將潛入世界的另一邊！！ |
目を閉じる feel your pain 何を探して いたのかな わからない give me your pain このまま 君を 失いたくない uh never uh ever 感じさせて KICKING TRICK |
閉上雙眼 感受你的痛苦 至今為止 我在尋找什麼 我不知道 給我你的痛苦 我依然不想要失去你 uh never uh ever 讓我感受你的 KICKING TRICK |
silenceにおびえてる monochromeの時間 pessimisticの語る嘘 moralisticに消える |
在寂靜中畏縮 度過黑白的時間 悲觀者的謊言 消失在道德中 |
応える声は無く 想いは地に落ちる 君だけの答えで 向こう側の世界へDIVE!!! |
一聲不發 思緒墜落大地 只要你的答案 我將潛入世界的另一邊！！ |
独りきり feel your light 何を求めて いたかな 飲み込んだ give me your LOVE 最期に 君を 失いたくない uh never uh ever 無くした夢 KICKING TRICK |
獨自一人 感受你的光芒 至今為止 我在追求什麼 一口飲盡 妳給予我的愛 到最後我也不想失去你 uh never uh ever 失去了夢 KICKING TRICK |
どこまでも 鮮やかに壊れてく 最後に 君といた 幻 |
無論到哪 我們都將分解地淋漓盡致 在最後跟你一同成為幻想 |
目を閉じる feel your pain 何を探して いたのかな わからない give me your pain このまま 君を 失いたくない uh never uh ever 感じさせて KICKING TRICK |
閉上雙眼 感受你的痛苦 至今為止 我在尋找什麼 我不知道 給我你的痛苦 我依然不想要失去你 uh never uh ever 讓我感受你的 KICKING TRICK |
| ＥＮＤ |
