翻譯意思可能與原意有所差異。
使用翻譯請註記來源、並禁止修改原作者譯文內容，將保留一切翻譯之權利。
| Continues Waiting |
| 依然盼望 |
| 歌手 | 編曲 | 作詞 |
| 美歌 | NAGI☆ | 美歌 |
| 原曲 |
| 東方神霊廟 ～ Ten Desires. |
| 聖徳伝説 ～ True Administrator |
| 社團 |
| 專輯 |
| 2013-08-12 (C84) FELT - Abyss nova |
 |
| 歌詞 |
小さな海塞ぐ指の間耳に残る 幾つもの声から 逃げていたの答え告げられなくて 追いつかない身体 |
無窮盡的聲音 彷彿小小的海填滿指間的縫隙 繚繞在耳畔 聞所未聞的答案便形影無蹤 我的肉身無法企及 |
夜の風遮る手と手 |
夜風阻絕了彼此的手 |
夕波の上浮かべてた君の姿に そっと目を向けて 手の平に乗せてみた |
向浮現在晚波上的你的身姿 輕輕地望去 試著將捧在掌心上 |
止むことのない雨の中傘もささずに 一つの言葉待ち続けているの |
在滂沱的大雨中無意撐傘 盼望的不過是你的一句話 |
心赴くままに生きていたら 出会えていない日々よ |
倘若我隨心所欲活著 彼此邂逅不過萍水相逢 |
眠りのあと救うものがある |
存在著在我沉睡後得以拯救的事物 |
歩み寄って痛めた耳の裏側に 本当の声をいつだって探していた |
妥協的痛楚深植耳根 我依然在尋求著你真心話 |
重なるように騒ぐ音星をまたいで 分かり合えない時代を彷徨うだけ |
層層疊起的噪音 跨越了星辰 我們不過是徘徊在無法理解彼此的時代 |
夕波の上浮かべてた君の姿に そっと目を向けて手の平に乗せてみた |
向浮現在晚波上的你的身姿 輕輕地望去 試著將捧在掌心上 |
止むことのない雨の中傘もささずに 一つの言葉待ち続けているの |
在滂沱的大雨中無意撐傘 盼望的不過是你的一句話 |
待ち続けているの… |
我依然盼望著… |
| ＥＮＤ |
