主題
電視動畫
原名：「転生したらスライムだった件 第2期」ED
曲名：STORYSEEKER
主唱：STEREO DIVE FOUNDATION
作詞、作曲、編曲：R・O・N
發售日 2021年2月24日 Animate
◎公式ⒷⓀ
失うことに慣れた
ushinau koto ni nareta
早已習慣失去
他人事な独り言
taningoto na hitorigoto
不當一回事般自言自語
不鮮明なリアリズム
fusenmei na riarizumu
不鮮明的寫實主義
自分事じゃないから
jibungoto ja nai kara
都是因為事不關己
名前のない悲しみ達は消え去ってレガートな夢に包まれた
namae no nai kanashimitachi wa kiesatte regato na yume ni tsutsumareta
無名悲傷消散被連奏的夢包圍
抱き締め合えたなら少しは楽になれたかな
dakishime aetanara sukoshi wa raku ni nareta ka na
若我倆能緊緊相擁說不準會輕鬆許多
生まれ変わる日々の輪郭をイコールで繋いだ奇跡を
umarekawaru hibi no rinkaku wo ikoru de tsunaida kiseki wo
不要忘記與重生後歲月劃上等號的奇蹟
忘れないでいて君の声で僕に伝えてよ
wasurenaide ite kimi no koe de boku ni tsutaete yo
用你的聲音將其傳遞給我
誰かのために僕が生きるとして
dare ka no tame ni boku ga ikiru toshite
若是為了某人而生
それが君であって欲しいんだ
sore ga kimi de atte hoshiin da
我希望那人是你
(I'll tell you one more story)
(我再告訴你一則故事)
もう一度だけ世界を始められるのなら
mou ichido dake sekai wo hajimerareru no nara
若世界能重新開始
物語をそっと愛で塗り変えていこう
monogatari wo sotto ai de nurikaete ikou
故事將因愛而悄然改寫
You'll know how this story's gonna end
你會知道這故事如何結束
I will tell you one more story
讓我再分享一則故事
You'll know how this story's gonna end
你會知道這故事如何結束
I will tell you
讓我分享予你
