Music Video(Anime special ver.)
Music Video
Acoustic ver.(原音版)
原名：「僕の心のヤバイやつ 第2期」ED
曲名：恋してる自分すら愛せるんだ
主唱：こはならむ
作詞：タカノシンヤ・KERENMI
作曲：KERENMI
編曲：KOHD・KERENMI
發售日 2024年1月8日 こはならむ｜公式ウェブサイト
◎公式ⒷⓀ
【轉載請註明出處】
バラバラになりそう 僕の心は震えてた
barabara ni nari sou boku no kokoro wa furueteta
快解體似地 我的心抖顫不已
君のこと守りたい 心の声は正直だ
kimi no koto mamoritai kokoro no koe wa shoujiki da
想要守護你 這內心話是真的
ダメ元で言えたら 楽に なれるかもしれない
dame moto de ietara raku ni nareru kamo shirenai
若說是姑且一試 或許會比較輕鬆
踏み出すことできたら 夢が夢じゃなくなるかな
fumidasu koto dekitara yume ga yume janaku naru kana
要是能踏出的話 夢想將不再是夢
輝く言葉が 背中を押した
kogayaku kotoba ga senaka wo oshita
耀眼奪目的話語推波助瀾
隠れてる 心のドアをこじ開けた
kakureteru kokoro no doa wo kojiaketa
是你撬開我隱藏著的心之門
溢れてくる 立ち止まらずに駆け出した
afuretekuru tachidomarazu ni kakedashita
滿溢而出 馬不停蹄地奔出
輝いた やわらいだ世界は美しいんだ
kagayaita yawaraida sekai wa utsukushiin da
耀眼奪目 緩和下來的世界好美
鍵開けた 限られた未来を拡げるよ今
kagiaketa kagirareta mirai wo hirogeru yo ima
打開鎖 展開有限的未來 此刻
君に向かう 矢印が 自分にも向いてたんだ
kimi ni mukau yajirushi ga jibun nimo muitetan da
朝向你的標記也朝向我自己
新しい 2人今 はじまる
atarashii futari ima hajimaru
嶄新的兩人 現在開始啟程
喜びの涙が 流れて今言葉になる
yorokobi no namida ga nagarete ima kotoba ni naru
喜極而泣 此刻化為言語
高鳴る心の声 込めた想い 曝け出せた
takanaru kokoro no koe kometa omoi sarakedaseta
蘊含劇烈跳動心聲其思念 攤在陽光下
煌めく光が 校舎を包む
kirameku hikari ga kousha wo tsutsumu
璀璨的光芒包圍校舍
重ねてる 特別な”きょう”のイメージが
kasaneteru tokubetsu na kyo no imeeji ga
正重疊著特別的「今天」其形象
明日へ向かう 陽射しの中で咲き出した
asu e mukau hizashi no naka de sakidashita
迎向未來 於陽光照射中綻放而出
隠れてる 心のドアをこじ開けた
kakureteru kokoro no doa wo kojiaketa
是你撬開我隱藏著的心之門
溢れてくる 立ち止まらずに駆け出した
afuretekuru tachidomarazu ni kakedashita
滿溢而出 馬不停蹄地奔出
輝いた やわらいだ世界は美しいんだ
kagayaita yawaraida sekai wa utsukushiin da
耀眼奪目 緩和下來的世界好美
鍵開けた 限られた未来を拡げるよ今
kagiaketa kagirareta mirai wo hirogeru yo ima
打開鎖 展開有限的未來 此刻
君が好き 恋してる 自分すら愛せるんだ
kimi ga suki koi shiteru jibun sura aiserun da
喜歡你 甚連愛戀著你的自己我都愛
新しい 2人今 はじまる
atarashii futari ima hajimaru
嶄新的兩人 現在開始啟程
柔らかい 夕暮れが 差し込む
yawarakai yuugure ga sashikomu
在這柔和的落日時分灑落
